이탈리아 사람의 anello은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 anello라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 anello를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람anello라는 단어는 반지, 원형 도로, 고리, 나이테, 고리, 범환, 계환, , , 캔 뚜껑 따개, 쇠테두리, 바스켓, ~에게 코뚜레를 끼우다, ~의 다리에 인식표를 채우다, 링, 다이아몬드 반지, 약혼 반지, 열쇠고리, 환상 (環狀)의, 원형의, ~을 꿰다, 키링, 후프 모양의, 회전고리, 고리 모양으로 만들기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 anello의 의미

반지

sostantivo maschile (보석류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Yvonne ha realizzato un bell'anello d'argento. La coppia si è scambiata gli anelli.
부부는 반지를 교환했다

원형 도로

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
벤은 빌딩 둘레의 원형 도로를 걸었다.

고리

sostantivo maschile (둥근 모양의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'era un anello di metallo intorno alla zampa dell'uccello.
새의 다리에는 금속고리가 채워져 있었다.

나이테

sostantivo maschile (età di albero) (나무)

Gli alberi vecchi hanno molti anelli.

고리

sostantivo maschile (astronomia) (행성)

Saturno ha il maggior numero di anelli.

범환, 계환

sostantivo maschile (barca: vela) (선박)

(di catena)

La catena è resistente solo quanto il suo anello più debole.

sostantivo maschile (figurato)

È l'anello debole del nostro team.

캔 뚜껑 따개

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쇠테두리

sostantivo maschile (basket) (농구 골망의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La palla colpì l'anello e rimbalzò.

바스켓

sostantivo maschile (pallacanestro) (농구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
È vietato attaccarsi al canestro durante le partite.

~에게 코뚜레를 끼우다

verbo transitivo o transitivo pronominale (가축에게)

Il fattore ha messo un anello al naso del bestiame in modo da poter essere guidato.

~의 다리에 인식표를 채우다

verbo transitivo o transitivo pronominale (uccelli) (새)

Agli uccelli è stato messo un anello in modo da poter essere identificati in seguito.

(pallacanestro) (농구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
그 선수는 림을 전혀 건드리지 않고 농구공을 링에 집어넣었다.

다이아몬드 반지

sostantivo maschile

Emma portava al dito un anello con diamante.

약혼 반지

sostantivo maschile

Il suo anello di fidanzamento ha il diamante più grande che abbia mai visto.

열쇠고리

환상 (環狀)의, 원형의

locuzione aggettivale (strada, tangenziale, ecc.)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~을 꿰다

verbo transitivo o transitivo pronominale (nautica)

키링

sostantivo maschile (고어: 열쇠 겸 반지)

후프 모양의

locuzione aggettivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Che faccio, indosso degli orecchini ad anello o a borchia?

회전고리

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il braccio del macchinario si muove su un perno.

고리 모양으로 만들기

verbo transitivo o transitivo pronominale

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 anello의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.