Cosa significa steak in Inglese?

Qual è il significato della parola steak in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare steak in Inglese.

La parola steak in Inglese significa bistecca, trancio, bistecca molto al sangue, involtino di carne e formaggio, cheese steak, spalla di manzo, bistecca Delmonico, costata, bistecca di filetto, bavette, prosciutto cotto tagliato spesso, fettina, bistecca al pepe con cipolle, bistecca con grani di pepe, costata di manzo, bistecca di prima scelta, bistecca alla fiorentina, bistecca di girello, bistecca di Salisbury, bistecca alla Salisbury, bistecca di striscia, lombata, fianchetto, pasticcio di carne e rognone, bistecca al pepe, patatine fritte, coltello da bistecca, tartare di carne, fritto, lombata, bistecca T-bone, bistecca alla fiorentina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola steak

bistecca

noun (cut of beef)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Cut a thick steak for the barbecue.

Taglia una bistecca spessa per il barbecue.

trancio

noun (fish steak) (di pesce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Swordfish steak has a wonderful flavour.

Il trancio di pesce spada ha un sapore ottimo.

bistecca molto al sangue

noun (figurative (beef: almost raw)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

involtino di carne e formaggio, cheese steak

noun (US (long roll filled with meat and cheese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spalla di manzo

noun (US (thick cut of beef shoulder)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A braised chuck steak is called a pot roast.

Una spalla di manzo brasata viene chiamata "arrosto in casseruola".

bistecca Delmonico

(beefsteak cut)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

costata

noun (steak cut from between the ribs)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bistecca di filetto

noun (boneless cut of beef)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bavette

noun (beef: side cut) (taglio di carne)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I ordered flank steak while Dan chose a rump steak.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La bavette era così al sangue che ci mancava solo muggisse!

prosciutto cotto tagliato spesso

noun (thick slice of ham)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

When she goes out for breakfast, she always orders ham steak rather than bacon.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Quello che adoro sono i medaglioni di prosciutto cotto alla griglia.

fettina

noun (thin beefsteak sautéed briefly)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bistecca al pepe con cipolle

noun (beef cooked with pepper and onion)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bistecca con grani di pepe

noun (beef with peppercorns)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

costata di manzo

noun (large cut of beef loin)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I like porterhouse steaks better than any other kind.

bistecca di prima scelta

noun (meat: top-quality beef cut)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

We're having prime steak tonight to celebrate Dad's birthday.

Stasera mangeremo carne di prima scelta per festeggiare il compleanno di papà.

bistecca alla fiorentina

(cuisine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bistecca di girello

(steak cut)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bistecca di Salisbury, bistecca alla Salisbury

noun (US (beef patty served with sauce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bistecca di striscia

(cookery) (tipo di taglio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lombata

noun (cut of beef)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I prefer sirloin steak to other cuts of beef.

Preferisco il controfiletto agli altri tagli di manzo.

fianchetto

(cut of beef)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pasticcio di carne e rognone

noun (meat pastry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bistecca al pepe

(cuisine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

patatine fritte

noun (potatoes) (di contorno alla bistecca)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

coltello da bistecca

noun (sharp eating utensil)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tartare di carne

noun (cuisine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fritto

adjective (US (potatoes, chicken: fried)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Do you prefer mashed or steak-fried potatoes?

Preferisci il purè di patate o le patate fritte?

lombata

noun (cut of beef: sirloin)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bistecca T-bone, bistecca alla fiorentina

noun (mainly US (cut of beef with T-shaped bone)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I think I'll order the T-bone steak; what about you?

Credo che ordinerò una bistecca alla fiorentina e tu?

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di steak in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di steak

Cosa significa fillet in Inglese?

Cosa significa hamburger in Inglese?

Cosa significa like in Inglese?

Cosa significa medium in Inglese?

Cosa significa rare in Inglese?

Cosa significa round in Inglese?

Cosa significa rump in Inglese?

Cosa significa sirloin in Inglese?

Cosa significa skirt in Inglese?

Cosa significa start up in Inglese?

Cosa significa state in Inglese?

Cosa significa statement in Inglese?

Cosa significa statutory in Inglese?

Cosa significa staunch in Inglese?

Cosa significa stave in Inglese?

Cosa significa stay in Inglese?

Cosa significa stay on in Inglese?

Cosa significa stay up in Inglese?