Cosa significa sauce in Inglese?

Qual è il significato della parola sauce in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sauce in Inglese.

La parola sauce in Inglese significa salsa, purea, sfrontatezza, impudenza, bere, mousse di mela, salsa di mele, salsa barbecue, salsa bernese, salsa agrodolce, salsa bruna, salsa HP, salsa al burro, caramello, salsa piccante, cioccolato liquido, salsa cocktail, salsa rosa, salsa rosa, salsa di mirtilli rossi americani, besciamella, salsa besciamella, salsa al curry, salsa per intingoli, salsa all'aglio, salsa hoisin, salsa olandese, salsa piccante, salsa del cacciatore, salsa rosa, crema di funghi, salsa di ostriche, sugo per pasta, salsa al pepe, sugo della pizza, salsiera, salsa di soia, salsa agrodolce, Tabasco, salsa tartara, ketchup, sugo di pomodoro, sugo, besciamella, salsa Worcestershire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sauce

salsa

noun (liquid condiment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter made a sauce to go with the fish.
Peter fece una salsa da accompagnare al pesce.

purea

noun (syrup, coulis)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Fiona drizzled the sauce onto the ice cream.
Fiona spruzzò lo sciroppo sul gelato.

sfrontatezza, impudenza

noun (figurative, informal, dated (impudence)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mrs. Brown couldn't believe the young man's sauce; how dare he say such a thing to her!
La signora Brown non riusciva a credere all'impudenza del ragazzo: come osava dirle una cosa del genere!

bere

expression (figurative, slang (drinking alcohol) (alcol)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Martin's been on the sauce again.
Martin ha bevuto di nuovo.

mousse di mela

noun (fruit purée)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Roast pork is traditionally served with apple sauce.
Tradizionalmente l'arrosto di maiale è servito con la mousse di mela.

salsa di mele

noun (sweetened stewed apples)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Roast pork is traditionally served with applesauce.
Il maiale arrosto tradizionalmente viene servito con la salsa di mele.

salsa barbecue

noun (spicy condiment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You can buy barbecue sauce, or make your own with tomato sauce, vinegar, sugar, and spices.
La salsa barbecue si può comprare già pronta oppure farla da sé con salsa di pomodoro, aceto, zucchero e spezie.

salsa bernese

noun (sauce made with eggs and butter)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Béarnaise sauce is similar to hollandaise, but it has tarragon added.

salsa agrodolce

noun (cuisine: Chinese sauce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salsa bruna

noun (cuisine: basic sauce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salsa HP

noun (commercial product)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salsa al burro

(cuisine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

caramello

noun (toffee syrup)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

salsa piccante

noun (spicy condiment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I love chips with chilli sauce.

cioccolato liquido

noun (syrup: liquid chocolate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vanilla ice cream smothered in dark chocolate sauce is both a decadent and divine after-dinner treat.
Il gelato alla vaniglia affogato nel cioccolato fondente liquido è una forte tentazione per un dessert dopo cena.

salsa cocktail, salsa rosa

noun (UK (ketchup and mayonnaise)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
What the British call Mary Rose sauce or cocktail sauce the Americans call Thousand Island dressing.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La salsa cocktail ha un sapore molto delicato

salsa rosa

noun (US (ketchup and horseradish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mix ketchup and horseradish to make a great cocktail sauce for shrimp.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Trovo che l'abbinamento gamberetti e salsa rosa sia perfetto.

salsa di mirtilli rossi americani

noun (fruit relish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cranberry sauce is a traditional part of the Thanksgiving dinner.
La salsa di mirtilli americani appartiene tradizionalmente al pranzo del Ringraziamento.

besciamella, salsa besciamella

noun (US (cookery: white sauce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The secret to French cooking is making a good cream sauce.
Il segreto della cucina francese è saper fare una buona besciamella.

salsa al curry

noun (sauce made from Asian spices)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Biryani is a rice based dish which is often accompanied by a simple curry sauce.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La salsa al curry può rendere appetitoso anche il più semplice dei risi bolliti.

salsa per intingoli

noun (condiment: for dunking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salsa all'aglio

noun (liquid garlic-flavored condiment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

salsa hoisin

(Chinese cookery)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salsa olandese

noun (buttery sauce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hollandaise sauce must be prepared on the spot because it spoils rapidly.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La salsa olandese si usa spesso per accompagnare gli asparagi.

salsa piccante

noun (spicy liquid condiment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eating too much hot sauce can make you feel as if your tongue were on fire.
Certo che hai la bocca in fiamme: hai mangiato troppa salsa piccante!

salsa del cacciatore

noun (brown sauce)

salsa rosa

noun (tomato and mayonnaise sauce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

crema di funghi

noun (sauce of mushrooms and cream)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We're going to have pasta with mushroom sauce for dinner.

salsa di ostriche

noun (thick oyster-flavored Asian relish)

sugo per pasta

noun (savory liquid for a pasta dish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

salsa al pepe

noun (sauce made with peppercorns)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Steak with pepper sauce was his favourite meal.
La bistecca con salsa al pepe verde era il suo piatto preferito.

sugo della pizza

noun (tomato-based pizza topping)

salsiera

noun (vessel for pouring sauce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The maid placed a sauce boat on the dining table. A sauce boat is pretty but it never keeps the gravy as hot as a jug does.
La cameriera portò in tavola la salsiera.

salsa di soia

noun (food seasoning)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He sprinkled soy sauce over his chicken chow mein.
Ha cosparso generosamente il suo pollo chow mein di salsa di soia.

salsa agrodolce

noun (Oriental sauce of honey and vinegar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cubes of meat are battered and deep-fried and put in a sweet-and-sour sauce.

Tabasco

noun (spicy condiment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

salsa tartara

noun (sharp mayonnaise dressing for fish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I'll have fish sticks with tartar sauce, please.

ketchup

noun (UK (ketchup)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lots of people put tomato sauce on their hamburgers.
Molte persone mettono il ketchup sull'hamburger.

sugo di pomodoro, sugo

noun (spiced sauce with tomato base)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I ordered a plate of spaghetti with tomato sauce.
Ho ordinato un piatto di spaghetti al sugo.

besciamella

(cuisine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salsa Worcestershire

noun (brown liquid food seasoning)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di sauce in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.