Hvað þýðir ventana í Spænska?
Hver er merking orðsins ventana í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ventana í Spænska.
Orðið ventana í Spænska þýðir gluggi, Gluggi, bútur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ventana
glugginounmasculine (Apertura, por lo general cubierta por uno o más paneles de vidrio claro, para permitir que la luz entre desde el exterior a un edificio o vehículo.) De repente aparece en el monitor una ventana con un enlace a un sitio inmoral. Skyndilega sprettur upp gluggi á skjánum þar sem vísað er á klámsíðu. |
Glugginoun (tipo de vano o hueco en un edificio) Había una ventana abierta con un tocadiscos en marcha y enseguida, videé el camino a seguir. Gluggi var opinn međ hljķmtækin í gangi... og ūá sá ég hvađ ég átti ađ gera. |
búturnoun |
Sjá fleiri dæmi
AfterStep Classic, un gestor de ventanas basado en AfterStep v#Name Klassískur AfterStep gluggastjóri byggður á AfterStep v#. #Name |
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueada Sýna tilkynningar um blokkaða glugga |
Juliet, una ventana, que en el día, y dejar que la vida fuera. Juliet Þá glugga, láta dag, og láta lífið út. |
" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido. 'A glampi af dofna eldingar darted í gegnum svarta ramma glugga og ebbed út án hávaða. |
Un gestor de ventanas rápido y ligeroComment Léttur og hraðvirkur gluggastjóriComment |
Mostrar una ventana cuando el disco llegue a un nivel crítico de llenadoAre items on device information columns hidden? Opna tilkynningaglugga þegar diskrými verður hættulega lítið |
Un gestor de ventanas mínimo basado en AEWM, mejorado con soporte para escritorios virutales y, parcialmente, GNOMEName Einfaldur gluggastjóri byggður á AEWM en með stuðningi fyrir sýndarskjáborð og takmörkuðum GNOME stuðningi. Name |
Mostrar lista de ventanas Sýna gluggalista |
¡ No podemos ni comprar una cuna y tú rompes la ventana! Viđ eigum ekki fyrir vöggu og ūú braust rúđuna! |
¡ Dios mío, mi ventana! Almáttugur, glugginn minn! |
Tal vez la computadora o la conexión a Internet vayan demasiado lento, algunas aplicaciones no funcionen, se abran constantemente ventanas animándolo a instalar ciertos programas o la máquina haga cosas poco usuales. Tölvan þín eða nettengingin virðist kannski óvenju hægvirk, ákveðin forrit virka ekki, gluggar sem bjóða þér að setja upp forrit birtast óvænt á skjánum eða tölvan hagar sér undarlega á einhvern annan hátt. |
Porque ambos sabemos que no hay nada detrás de esa ventana, ¿no? Af ūví viđ vitum báđir ađ ūađ er ekkert fyrir utan gluggann, ekki satt? |
Ventana de archivo para seleccionar un directorio ya existente Skráargluggi til að velja möppu |
Pero hay una parte que no se cae: la parte donde está la casa de Rahab, que tiene la cuerda roja en la ventana. Borgarmúrinn hrynur — nema þar sem purpurarauða snúran hangir út um gluggann. |
Algunas páginas web cambian el tamaño de la ventana utilizando window. moveBy() o window. moveTo(). Esta opción especifica cómo tratar dichos intentos Sumar vefsíður breyta staðsetningu glugga með því að nota window. moveBy () eða window. moveTo (). Stillingin hér segir til um hvernig á að meðhöndla slíkar tilraunir |
Mirada de Gregor se volvió hacia la ventana. Sýn Gregor er sneri þá að glugganum. |
Mi asignación consistía en lavar ventanas. Mér var falið að þvo glugga. |
Se sento junto a la ventana para controlar a los que llegaban. Hann valdi bás viđ gluggann svo hann gæti séđ alla sem komu. |
A menudo, el único alojamiento que conseguíamos era un cuartito sin ventanas con un solo mueble: la cama. Húsnæðið í þessum indíánaþorpum var venjulega pínulítið gluggalaust herbergi með rúmi og þar með var allt upptalið. |
La ventana. Glugginn. |
No es la primera vez que me lanzan por una ventana, y no será la última. Ūetta er ekki í síđasta sinn sem mér er fleygt út um glugga. |
Ventana de introducción de texto Inntaksgluggi fyrir texta |
Marcos de ventana metálicos Gluggarammar úr málmi |
Un potente gestor de ventanas, compatible con ICCCM y que soporta varios escritorios virtualesName Öflugur ICCCM samhæfður gluggastjóri með sýndarskjáborðumName |
Tras pulsar Ctrl+Alt+I, se activará la ventana de KSIRC, si la hay. Sencillo. Name Við að ýta á Ctrl+Alt+I, verður KSIRC glugginn virkur, ef hann er til staðar. Einfalt, ekki satt. Name |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ventana í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð ventana
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.