Apa yang dimaksud dengan jardinière dalam Prancis?

Apa arti kata jardinière di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan jardinière di Prancis.

Kata jardinière dalam Prancis berarti tukang kebun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata jardinière

tukang kebun

noun

Je pense que j'ai perdu mon boulot de jardinier.

Saya rasa saya mungkin kehilangan pekerjaan sebagai tukang kebun.

Lihat contoh lainnya

Un jardinier prépare peut-être la terre, sème ses graines et entretient soigneusement les plantes, mais c’est finalement grâce au merveilleux pouvoir créateur de Dieu qu’elles poussent (Genèse 1:11, 12, 29).

Seorang tukang kebun mungkin menyiapkan lahannya, menaburkan benihnya dan dengan rapi menata tanamannya, namun pada akhirnya, daya cipta yang menakjubkan dari Allah itulah yang menyebabkan segala sesuatu bertumbuh.

Je suis au match de Beth avec mon ex femme et mon ex jardinier.

Aku berada di permainan sepak bolanya Beth, dengan mantanku Disini dengan mantan tukang kebunku.

Le jardinier de M. et Mme Harper?

Tukang kebun Harpener?

C’était ma voix et elle disait : ‘C’est moi le jardinier ici.

Itu adalah suara saya sendiri, dan suara itu berkata, ‘Aku adalah tukang kebunnya di sini.

En petite quantité, la 1ère sorte est très utile aux jardiniers.

Jumlah kecil dari jenis pertama bisa menjadi sahabat dekat tukang kebun.

Bien qu’âgé, je ne suis qu’un jeune jardinier. ”

Tetapi meskipun saya sudah lanjut usia, saya masih seorang tukang kebun muda.”

C'était le jardinier.

dia seorang tukang kebun.

Les jardiniers volants de la forêt tropicale humide

Si Penabur Bersayap di Hutan Hujan Tropis

Le jardinier!

Si tukang kebun.

Il travaillait comme jardinier.

Dia bekerja sebagai tukang kebunnya.

Il doit sûrement être en train de se faire le jardinier.

Dia mungkin memanggil tukang kebun kami sekarang.

Comme un expert en la matière le dit, si un jardinier débutant est disposé à écouter ceux qui ont plus d’expérience que lui, “l’apprenti peut rapidement devenir un spécialiste”.

Sebagaimana yang dikatakan seorang ahli, jika seorang tukang kebun yang masih baru bersedia mendengarkan tukang-tukang kebun yang lebih berpengalaman daripada dirinya, ”si pelajar dapat dengan cepat menjadi seorang ahli.”

2 On pourrait comparer l’ancien à un jardinier.

2 Sebagai penatua, Saudara sama seperti petani.

Elle entendit un doux petit vol se précipiter dans l'air - et c'était l'oiseau avec le sein rouge flottant à eux, et il a effectivement descendu sur la motte de terre grande tout près à pied du jardinier.

Dia mendengar penerbangan bergegas lembut sedikit melalui udara - dan itu adalah burung dengan payudara merah terbang ke mereka, dan ia benar- benar mendarat di gumpalan besar bumi cukup dekat kaki tukang kebun.

Toutefois, la verdure ne profite pas seulement au jardinier.

Tetapi, bukan si pemelihara kebun saja yang mendapat manfaat dari tanaman hijau.

Je suis ici avec le jardinier, Javier Horteguez.

Saya di sini dengan tukang kebun lokal, Javier Horteguez.

Même encore dans les années 1820, un jardinier du Massachusetts a déclaré : “ Je me disais qu’il fallait vraiment avoir faim pour goûter [aux tomates] tellement elles avaient l’air répugnantes.

Hingga tahun 1820-an, seorang pekebun Amerika dari Massachusetts menyatakan, ”[Tomat] tampak sangat menjijikkan sehingga saya kira saya harus sangat lapar dulu sebelum tergoda untuk mencicipinya.”

La sarracénie d’Amérique du Nord a beaucoup de succès auprès des jardiniers.

Kantong semar Amerika Utara sekarang mulai populer di kalangan para pekebun.

Aussi, croyant fermement les paroles du jardinier, vous vous agenouillez et priez Dieu avec ferveur pour qu’il fasse que de jolies fleurs poussent dans votre jardin.

Maka, karena benar-benar mempercayai kata-kata tukang kebun itu, saudara berlutut dan berdoa dengan sungguh-sungguh kepada Allah agar menumbuhkan bunga-bunga yang indah di halaman saudara.

UN JARDINIER qui veut réussir ne se contente pas d’éparpiller des graines sur le sol et de venir en recueillir le fruit quelques mois plus tard.

AGAR sukses berkebun, dituntut lebih daripada sekadar menebarkan benih di tanah dan beberapa bulan kemudian datang untuk menuai.

Depuis la Suisse, Adolf Weber, humble jardinier, a répandu la bonne nouvelle dans d’autres pays d’Europe.

Adolf Weber, seorang tukang kebun yang rendah hati, menyebarkan kabar baik dari Swiss ke negeri-negeri lain di Eropa

Vous devez être le jardinier.

Kau tentunya tukang kebun.

Pour l’arrosage et l’entretien des mosaïcultures, on a fait appel au talent de 68 horticulteurs et jardiniers.

Untuk mengairi dan memelihara mosaikultur hidup ini, dibutuhkan 68 hortikulturis dan penata kebun berbakat.

Plus tard, il va habiter à Dar es Salam, la capitale tanzanienne de l’époque, où il trouve une place de jardinier.

Belakangan, ia pindah ke ibu kota Tanzania, Dar es Salaam, dan mendapat pekerjaan sebagai tukang kebun.

Eh bien, je ne suis pas le jardinier, si c'est ça que vous demandez.

Aku bukan tukang kebun, jika itu yang kau tanyakan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti jardinière di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari jardinière

Apa yang dimaksud dengan imposer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan incontournable dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan inquiet dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan inscrire dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan installer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan interdire dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan interdit dalam Prancis?