पुर्तगाली में peru का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में peru शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में peru का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में peru शब्द का अर्थ टकीज, टर्की, पीरू, पेरू, पेरू गणराज्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

peru शब्द का अर्थ

टकीज

noun

टर्की

noun

Eles comeram peru no Dia de Ação de Graças.

उन्होंने थैंक्सगिविंग दिवस पर टर्की खाया।

पीरू

noun

पेरू

proper (Um país da América do Sul cuja capital é Lima.)

Como ficamos emocionados quando soubemos que o nosso destino seria o Peru.

जब हमें पता चला कि हमें पेरू भेजा जा रहा तो हम खुशी से फूले न समाए।

पेरू गणराज्य

proper

और उदाहरण देखें

■ 1525: o mais antigo registro histórico sobre o fenômeno El Niño no Peru.

■ 1525: इतिहास में पेरू की सबसे पहली एल नीन्यो की घटना।

Lima, a capital do Peru, como muitas outras cidades modernas, tem milhões de habitantes.

पेरू की राजधानी लीमा, अनेक दूसरे आधुनिक नगरों की तरह, लाखों नागरिकों से भरी पड़ी है।

Peru: Setenta por cento dos crimes denunciados envolvem mulheres que foram agredidas pelo marido. — Pacific Institute for Women’s Health.

पेरू: पुलिस जितने अपराध दर्ज़ करती है, उनमें से 70 प्रतिशत पतियों के हाथों पत्नियों की पिटाई के मामले होते हैं।—महिलाओं के स्वास्थ्य के लिए पैसिफिक इंस्टीट्यूट।

E as galinhas, os patos, os gansos e os perus são burros que nem portas.

और मुर्गे, बतख, और गीस और टर्की बहुत ज्यादा बेवकूफ़ जीव होते हैं।

Não admira que os piratas ingleses estivessem ansiosos de saquear os galeões espanhóis que levavam os tesouros do Peru!

इसमें आश्चर्य नहीं कि अंग्रेज़ समुद्री-डाकू उन स्पेनी जहाज़ों को लूटने के लिए उत्सुक थे जो पेरू से बड़ा ख़ज़ाना लेकर जा रहे होते थे!

A sede das Testemunhas de Jeová no Peru relata: “Em anos recentes, centenas de pioneiros regulares têm se mudado para territórios não-designados, com coragem e abnegação.

पेरू के यहोवा के साक्षियों का शाखा दफ्तर रिपोर्ट करता है: “हाल के सालों में सैकड़ों पायनियर उन इलाकों में जा बसे हैं जहाँ कोई कलीसिया प्रचार नहीं करती। इस तरह उन्होंने हिम्मत और त्याग की भावना दिखायी है।

Um exemplo famoso é a ponte de San Luis Rey, sobre o rio Apurímac, no Peru.

इन पुलों की एक जानी-मानी मिसाल है सैन लुईस रे का पुल जो पेरू में आपूरीमाक नदी पर बनाया गया था।

O povo de Deus proclama as excelências dele em Porto Rico, Senegal, Peru, Papua-Nova Guiné — sim, em todo o globo

परमेश्वर के लोग पोर्टो रीको, सेनिगल, पेरू, पपुआ न्यू गिनी में—जी हाँ, दुनिया भर में—उसके गुण प्रकट कर रहे हैं

É falado ainda hoje por uns cinco milhões de pessoas nas montanhas do Peru e por outros milhões em cinco países que eram parte do império.

पेरू के पहाड़ों में क़रीब ५० लाख लोग और इस साम्राज्य का भाग रहे पाँच देशों में अन्य लाखों लोग आज भी इसे बोलते हैं।

PENSANDO nas palavras de Irene, lembro-me dos 37 anos felizes e gratificantes que passamos como missionários no Peru.

जब मैं, आइरीन के उन शब्दों के बारे सोचता हूँ, तो मुझे खुशियों भरे वो 37 साल याद आ जाते हैं जो हमने पेरू में मिशनरी सेवा में बिताए थे।

NHH: Também já se usa esta tecnologia a uma escala global e uma das histórias mais emocionantes que recordo é da cidade de Trujillo, no norte de Lima, no Peru, onde esta tecnologia foi usada para apoiar a cirurgia do lábio leporino e do palato em crianças. crianças de bairros pobres que não tinham acesso ao seguro de saúde.

एनएचएच: हम भी इस तकनीक का उपयोग वैश्विक स्तर पर देख रहे हैं, और सबसे ज्यादा दिलवाली कहानियों में से एक जो मैं याद कर सकती हूँ उत्तरी लीमा के पेरू में ट्रूजिलो शहर से है, जहाँ इस तकनीक से प्रावधान समर्थन दिया गया था बच्चों में कटे होंठ व तालु शल्य चिकित्सा हेतु, गरीब पृष्ठभूमि वाले बच्चे जिनके स्वास्थ्य बीमा नहीं थे।

Para – SECRETÁRIO TILLERSON: Bem, eu acho – na minha primeira viagem ao exterior eu estava no primeiro ano da faculdade e tive a oportunidade de visitar o Peru.

तो — सेक्रेटरी टिलरसन: मेरा विचार है – विदेश में अपने पहले दौरे के दौरान मैं कॉलेज में पहले वर्ष का विद्यार्थी था और मेरे पास पेरु की यात्रा करने का अवसर था।

À medida que se dirige ao leste, o ar esfria mais, fica mais pesado e começa a descer quando chega perto do Peru e do Equador.

जैसे-जैसे ये हवाएँ पूर्व की तरफ बढ़ती हैं इनका तापमान गिरने लगता है और ये भारी होती जाती हैं और पेरू और इक्वेडोर तक पहुँचते-पहुँचते ये एकदम नीचे आ जाती हैं।

“Estritamente falando, El Niño é apenas a corrente de água quente que aparece perto da costa do Peru a cada dois a sete anos”, diz a revista Newsweek.

न्यूज़वीक मैगज़ीन कहती है, “असल में एल नीन्यो उस गरम जल प्रवाह को कहा जाता है जो हर दो साल या हर सात साल बाद पेरू के समुद्री तट के पास शुरू होता है।”

Foi assim quando um terremoto atingiu o sul do Peru e quando o furacão Katrina devastou regiões da área do Golfo, nos Estados Unidos.

जब दक्षिणी पेरू में एक भूकंप आया और अमरीका के खाड़ी इलाके में कटरीना नाम के भयंकर तूफान ने कहर ढाया तो वहाँ के भाइयों ने हर तरह का नुकसान धीरज के साथ सह लिया।

Lá no alto, perto do lago Titicaca, na fronteira entre o Peru e a Bolívia, certa tribo construiu um templo que continha emblemas fálicos, que eram adorados nos ritos de fertilidade, para que a Pacha-Mama (“Mãe-terra”) lhes garantisse uma boa colheita.

टिटिकाका झील के निकट, ऊपर पेरू और बोलिविया की सीमा पर, एक जाति ने एक मंदिर बनाया जिसमें लिंग प्रतीक रखे थे, जिनकी पूजा उर्वरता रस्मों में की जाती थी यह निश्चित करने के लिए पाचा-मामा, अर्थात् “धरती माँ” अच्छी फ़सल दे।

Nesta cordilheira vive mais de um terço dos 27 milhões de habitantes do Peru.

पेरू की 27 लाख आबादी के एक तिहाई से भी ज़्यादा लोग एंडीज़ पर्वतमाला पर रहते हैं।

Este é apenas um exemplo, pois os servos de Deus mais recentemente têm demonstrado tal amor por cristãos vítimas de terremotos no Peru e no México, de furacões na Jamaica, e de tragédias similares em outras partes.

यह केवल एक उदाहरण है, क्योंकि हाल ही में यहोवा के सेवकों ने परू और मेक्सिको के भूकम्प पीड़ितों, जमाइका के तूफानों से पीड़ित और अन्य जगहों के, समान विपत्तियों से पीड़ित मसीहियों की ओर ऐसा प्रेम दिखाया।

No Peru, por exemplo, esse método custa à família mediana menos de dois dólares por ano.

उदाहरण के लिए, पेरू में एक औसत परिवार को साल-भर में इस तरीक़े की क़ीमत दो डॉलर से भी कम पड़ती है।

□ O Peru, com uma dívida de uns US$ 13 bilhões, gastou US$ 4 bilhões em armas, em 1983.

□ परू ने, जिसका करीब १३ अरब डालर कर्ज़ है, १९८३ में शस्त्रों के लिए ४ अरब डालर खर्च किया।

De repente se vê um enorme planalto, o altiplano do sul do Peru.

और फिर अचानक ही बड़ी-सी जगह दिखाई देती है—यही तो है दक्षिणी पेरू का आल्तिप्लानो पठार।

Minha primeira designação em Betel foi construir uma garagem para o único veículo da Sociedade, uma perua Dodge 1949, apelidada de Chocolate, por causa da sua cor marrom.

बेथेल में मेरी पहली नियुक्ति संस्था की एकमात्र गाड़ी के लिए, एक १९४९ डॉज वैन जिसे उसके भूरे रंग के कारण चॉकलेट पुकारा जाता था, एक गराज बनाने की थी।

Em 8 de novembro de 1924, ele escreveu do Peru: “Acabei de distribuir 17.000 tratados em Lima e em Callao.”

नवंबर 8, 1924 को उन्होंने पेरू से यह खत लिखा: “मैंने अब तक लीमा और कायाओ शहरों में 17,000 ट्रैक्ट बाँट दिए हैं।”

Dirigido pelo brasileiro Walter Salles e escrito pelo dramaturgo porto-riquenho José Rivera, o filme foi uma co-produção internacional entre as empresas de produção da Argentina, Estados Unidos, Alemanha, Reino Unido, Chile, Peru e França.

ब्राजील के वाल्टर सेलेस द्वारा निर्देशित और प्यूर्तो रिकेन नाटककार जोस रिवेरा द्वारा लिखित, यह फिल्म अर्जेंटीना संयुक्त राज्य अमेरिका, जर्मनी, ब्रिटेन, चिली, पेरू और फ्रांस की निर्माण कंपनियों का एक अंतरराष्ट्रीय सह निर्माण था।

(2) De que modo mostram nossos irmãos sua determinação de pregar (a) no vasto território do Alasca, (b) nos enormes portos da Europa e (c) nas densas florestas do Peru?

(2) इन इलाकों में रहनेवाले हमारे भाई कैसे दिखाते हैं कि उन्होंने प्रचार करने की पूरी तरह ठान ली है: (क) अलास्का के वीरान इलाकों में, (ख) यूरोप के विशाल बंदरगाहों में और (ग) पेरू के घने जंगलों में?

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में peru के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।