पुर्तगाली में padaria का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में padaria शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में padaria का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में padaria शब्द का अर्थ बेकरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

padaria शब्द का अर्थ

बेकरी

noun

A garota que trabalha na padaria é bonitinha.

बेकरी में जो लड़की काम करती है वह बहुत क्यूट है।

और उदाहरण देखें

Ela trabalha também numa padaria, e seu salário é pago com farinha.

साथ ही वह एक बेकरी में काम करती है, और उसका वेतन आटे के रूप में दिया जाता है।

Eu tinha montado uma padaria com 20 mães solteiras.

मैनें २० अविवाहित माओं के साथ मिल कर एक बेकरी शुरु की थी।

A garota que trabalha na padaria é bonitinha.

बेकरी में जो लड़की काम करती है वह बहुत क्यूट है।

Com essa onda de confiança, pensei, "Bem, é tempo de criar uma verdadeira padaria, portanto vamos pintá-la."

और इस नये विश्वास के साथ, मैने सोचा, कि वक्त आ गया है एक असली बेकरी बनाने का, तो चलो पेन्ट करते हैं।

É a vossa padaria, a vossa rua, o vosso país — não o meu."

ये आपकी बेकरी है, आपकी गली है, आपका देश है, मेरा नहीं।"

E quanto ao pão francês que estava sendo servido garantiram-nos que tinha sido assado cedo naquela manhã, numa pequena padaria do outro lado da rua.

नाश्ते में फ्रेंच ब्रेड भी परोसी गयी है। हमें बताया जाता है कि इस ब्रेड को मिशनरी घर के सड़क के ठीक उस पार एक छोटी-सी दुकान में आज सवेरे ही बनाया गया था।

Eu fazia parte do grupo que construía estradas, mas trabalhava na padaria a maior parte do tempo, o que me facilitava muito as coisas.

वहाँ मैं सड़क बनानेवाले कैदियों के एक दल के साथ काम करता था। मगर ज़्यादातर मैं बेकरी में ही काम करता था जिस वजह से मुझे थोड़ी राहत मिल जाती थी।

Comecei a olhar à volta, e ouvi falar sobre uma padaria que era gerida por 20 prostitutas.

और खोज़बीन से पता लगा कि एक बेकरी है, जिसे २० वेश्याएँ मिल कर चलाती हैं।

O prisioneiro que me destratava passava várias vezes em frente da padaria, mas não podia fazer nada contra mim.

जो कैदी मुझसे बुरा सलूक करता था वह अकसर बेकरी के पास से गुज़रता था, पर अब वह मेरा कुछ नहीं बिगाड़ सकता था।

Essas qualidades possibilitavam o funcionamento seguro de uma “padaria”.

इन्हीं खास गुणों की वजह से यह मुमकिन हो पाता था कि एक “बेकरी” सही-सलामत अपना काम जारी रखे।

Assim, quando uma Testemunha o visitou na padaria e ofereceu-lhe um estudo bíblico gratuito ele aceitou, embora não soubesse ler e já tivesse mais de 70 anos.

इसलिए जब एक साक्षी ने बेकरी पर आकर उससे मुफ्त में बाइबल अध्ययन करने की पेशकश की, तो नॉरबेरटो ने हाँ कह दिया। उस वक्त तक उसे पढ़ना-लिखना नहीं आता था और उसकी उम्र 70 पार हो चुकी थी।

Também descobri que a padaria não era nada um negócio, era, de facto, uma obra de caridade clássica gerida por uma pessoa bem-intencionada, que, essencialmente, gastava 600 dólares por mês para manter estas 20 mulheres ocupadas a fazer bolinhos e pães, e a viver com 50 cêntimos por dia, ainda na pobreza.

मैने ये भी पाय कि वो बेकरी बिल्कुल भी व्यवसाय की तरह नहीं चलायी जाती थी, बल्कि, वो एक पारंम्परिक धर्माथ संस्था की तरह एक अच्छी नियत वाले व्यक्ति द्वार चलायी जाती थी जो कि हर महीने करीब ६०० डॉलर का खर्चा इस पर करता था जिससे कि इन २० महिलाओं को हस्तशिल्प और बेकरी का सामान बनाने के बहाने रोज़गार मिलता रहे, और ये वही २० रुपैये प्रतिदिन पर जीवित रहें, गरीब की गरीब ।

Outros estudos têm sido em torno do uso de derivados de sangue em pó como complemento ou para combinar água e gordura em carne moída, em produtos de padaria ou em outros alimentos e bebidas, para acrescentar proteína ou ferro.

पीसे हुए मांस, पाक-उत्पादनों, या कोई और खाद्य पदार्थ तथा पेय में प्रोटीन या लौह बढ़ाने के लिए पूरक के तौर पर या पानी तथा चरबी को जमाने के लिए चूर्णित लहू संजातों को इस्तेमाल करने के विषय में अनेक अध्ययन किये गये हैं।

Além das dúvidas quanto à identificação desse símbolo que se pensa ser uma cruz, e da descoberta, na mesma padaria, de uma pintura de uma divindade em forma de serpente, há também “alguns achados extremamente obscenos que também são difíceis de conciliar com a suposta espiritualidade cristã do proprietário da padaria”, diz Varone.

इस प्रतीक की पहचान जो एक क्रूस समझा जाता है और उसी बॆकरी में एक सर्प के रूप में एक ईश्वरत्व के चित्र की खोज के बारे में शंकाओं के अलावा, “कुछ बेहद अश्लील खोज हैं जिनका उस बॆकरी के मालिक की अनुमानित मसीही आध्यात्मिकता के साथ भी ताल-मेल बिठाना मुश्किल है,” वारोने कहता है।

Encarregado de “padarias”

“बेकरियों” की देखरेख का ज़िम्मा

Por exemplo, uma padaria pode criar um anúncio geral para "padaria" e um anúncio adicional para "bolos de casamento".

उदाहरण के लिए, हो सकता है कि कोई बेकरी एक सामान्य “बेकरी” विज्ञापन बनाना चाहे, लेकिन वह “विवाह के केक” के लिए एक दूसरा विज्ञापन भी बनाए.

“Amanhã de manhã apresente-se na padaria”, disse ele.

उसने कहा: “कल से तुम्हें बेकरी में काम करना है।”

Por exemplo, padaria Campinas.

उदाहरण के लिए, बेकरी मुंबई.

Recebíamos A Sentinela por meio de Maryse Anasiak, uma cristã corajosa que eu costumava encontrar na padaria de um irmão.

हमें प्रहरीदुर्ग पत्रिकाएँ एक बहादुर मसीही स्त्री, मारीज़ आनाज़िआक के ज़रिए मिलती थीं। मैं पत्रिकाएँ लेने के लिए मारीज़ से बेकरी की एक दुकान में मिलता था, जिसका मालिक भी एक साक्षी था।

Suponha que você esteja criando uma campanha para sua padaria.

मान लें कि आप अपनी बेकरी के लिए कैंपेन बना रहे हैं.

O EI-Bangladesh assassinou 22 pessoas em um atentado à Padaria Artesanal Holey, em Daca.

ISIS-बांग्लादेश ने ढाका में होली आर्टिसन बेकरी पर जुलाई, 2016 के हमले में 22 लोगों की हत्या कर दी।

Grupo de anúncios: padaria

विज्ञापन समूह: बेकरी

Suponhamos que você tenha uma padaria e criou um grupo de anúncios de café da manhã com as palavras-chave donuts, croissants e tortas de maçã.

मान लें कि आप कोई बेकरी चलाते हैं और आपने donuts, crullers और apple fritters जैसे कीवर्ड वाला एक "ब्रेकफ़ास्ट" नामक विज्ञापन समूह सेटअप किया है.

Naqueles dias, o superintendente de distrito era responsável pelas “padarias”, que funcionavam em locais escondidos.

उन दिनों, ज़िला अध्यक्ष पर उन “बेकरियों” की देखरेख का ज़िम्मा होता था जो दूर-दराज़ इलाकों में होती थीं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में padaria के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।