पुर्तगाली में neste का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में neste शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में neste का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में neste शब्द का अर्थ इस जगह, इस वक्त, इस जगह पर, इस स्थान पर, इधर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

neste शब्द का अर्थ

इस जगह

(here)

इस वक्त

(here)

इस जगह पर

(here)

इस स्थान पर

(here)

इधर

(here)

और उदाहरण देखें

24 “E, se o teu povo Israel for derrotado por um inimigo, por terem persistido em pecar contra ti,+ e eles voltarem e glorificarem o teu nome,+ e orarem+ e implorarem o teu favor perante ti nesta casa,+ 25 então que tu ouças desde os céus,+ e que perdoes o pecado do teu povo Israel e os tragas de volta à terra que deste a eles e aos seus antepassados.

24 अगर तेरी प्रजा इसराएल तेरे खिलाफ पाप करते रहने की वजह से दुश्मन से युद्ध हार जाए+ और वह बाद में तेरे पास लौट आए, तेरे नाम की महिमा करे+ और इस भवन में आकर तुझसे प्रार्थना करे+ और रहम की भीख माँगे,+ 25 तो तू स्वर्ग से अपनी प्रजा इसराएल के लोगों की बिनती सुनना+ और उनके पाप माफ करना। तू उन्हें इस देश में लौटा ले आना जो तूने उन्हें और उनके पुरखों को दिया था।

Neste medicamento, os efeitos secundários ocorrem em 5% dos pacientes.

तो इस विशेष दवा के लिये, ५ प्रतिशत रोगियोँ मेँ दुष्प्रभाव होते हैँ |

Inscreva-se neste link.

यहां साइन अप करें.

19 Jeová, por meio do seu Filho, mandou que, neste tempo do fim, Seus servos proclamassem em toda a Terra que a única solução de todo o sofrimento humano é o governo do Reino.

१९ अपने बेटे के ज़रिये, यहोवा ने कहा है कि इस अंत के समय के दौरान उसके सेवक सारी पृथ्वी पर यह ऐलान करें कि इंसान की तमाम दुःख-तकलीफों का सिर्फ एक ही इलाज है, वह है परमेश्वर का राज्य।

Regimes renegados representados neste órgão não apenas apoiam terroristas, mas ameaçam outras nações e seu próprio povo com as armas mais destrutivas que a humanidade conhece.

इस संकाय में मौजूद दुष्ट शासन न केवल आतंकवादियों का समर्थन करते हैं, बल्कि मानवता को ज्ञात सबसे विनाशकारी हथियारों के साथ अन्य राष्ट्रों और अपने स्वयं के लोगों को धमकाते हैं।

Embora um número bastante expressivo, os relatórios revelam que apenas cerca da metade dos 266.000 publicadores neste país tiveram alguma participação nesta alegre atividade.

शायद इस देश में ८,७८४ प्रकाशकों में से आधे ने इस आनन्दित कार्य में हिस्सा लिया।

Infelizmente, não se chegou a um acordo neste assunto.

दुःख की बात है कि इस मामले पर कोई सहमति नहीं हो पायी।

O jornal também declara que mil cadáveres de jovens “não são reclamados cada ano neste país”.

समाचारपत्र यह भी बताता है कि बच्चों का एक हज़ार मुरदे “इस देश में प्रत्येक वर्ष बिना कोई उनकी माँग किए हुए रह जाते हैं।”

13 Vai se batizar neste congresso de distrito?

१२ क्या आप इस ज़िला अधिवेशन में बपतिस्मा लेनेवाले हैं?

(Gênesis 12:2, 3; 17:19) Como o “amigo de Jeová” se sairia nesta prova dolorosa?

(उत्पत्ति 12:2,3; 17:19) क्या “परमेश्वर का मित्र” इस दर्दनाक परीक्षा में सफल होता?

É assim que Jeová vê os jovens que o louvam fielmente nestes tempos críticos.

इन अंतिम दिनों में जब आप बच्चे और जवान यहोवा की सेवा वफादारी से करते हैं, तो आप भी यहोवा की नज़रों में ओस की बूँदों की तरह होते हैं।

(b) Que perguntas serão consideradas neste artigo?

(ख) इस लेख में किन सवालों पर चर्चा की जाएगी?

Alguns nomes nestes artigos foram mudados.

इस लेख में कुछ नाम बदल दिए गए हैं।

Enquanto vivermos neste sistema, todos sofreremos as consequências da imperfeição herdada.

जब तक हम इस दुनिया की व्यवस्था में जी रहे हैं, हम सभी को विरासत में मिली असिद्धता के अंजामों से जूझना पड़ता है।

Temos bons motivos para isso, pois Jeová continua a nos guiar e proteger individualmente neste difícil tempo do fim.

और ऐसा करना सही भी है, क्योंकि इस कठिन समय में यहोवा लगातार हमें सही राह दिखाता है और हमारी देखभाल करता है।

Realmente, apenas uma pessoa em todo o Universo se enquadra nesta descrição: Jeová Deus.

वस्तुतः, पूरे विश्व के केवल एक व्यक्ति पर यह वर्णन ठीक बैठता है—यहोवा परमेश्वर।

A maioria dos dados de desempenho neste relatório é atribuída ao URL canônico, e não aos URLs duplicados.

इस रिपोर्ट के ज़्यादातर परफ़ॉर्मेंस डेटा को पेज के कैननिकल यूआरएल के हिसाब से दिखाया गया है, न कि डुप्लीकेट यूआरएल के हिसाब से.

Verificar se o ponto está neste polígono

जाँचें कि क्या यह बिन्दु इस बहुभुज पर है

13:22) Ter contentamento na nossa vida como residentes temporários neste sistema nos ajuda a evitar cair nessa armadilha.

(मत्ती 13:22) अगर हम संतोष के साथ मुसाफिरों जैसी ज़िंदगी जीएँ, तो हम इस फँदे में नहीं पड़ेंगे।

(Salmo 110:2) Neste mundo corrupto, apartado de Deus, o Messias está cumprindo o desejo de seu Pai de procurar todos os que querem conhecer a Deus como ele realmente é e adorá-lo “com espírito e verdade”.

(भजन 110:2) मसीहा जानता है कि परमेश्वर की यह ख्वाहिश है कि इस अधर्मी संसार में ऐसे लोगों को ढूँढ़ा जाए, जो परमेश्वर के बारे में जानना चाहते हैं और “आत्मा और सच्चाई” से उसकी भक्ति करना चाहते हैं।

Baseados neste alicerce, estabeleceram novos limites e requisitos para o judaísmo, fornecendo orientações para o dia-a-dia duma vida de santidade sem haver templo.

इस नींव पर निर्माण करते हुए, उन्होंने यहूदी-धर्म के लिए नयी सीमाएँ व माँगें तय कीं और मंदिर के बिना ही दैनिक जीवन में पवित्रता के लिए निर्देशन दिए।

(b) O que vamos ver neste artigo e no próximo?

(ख) हम इस लेख में और अगले लेख में क्या सीखेंगे?

Neste, o 83.° ano do Reinado de Jesus, alguns talvez achem que já estamos num período de demora.

क्योंकि हम यीशु के राज्य शासन के ८३वें साल में हैं, शायद कुछ लोगों को लगे कि हम अभी विलम्ब की अवधि में हैं।

Ou ele exige que a família (inclusive a esposa) visite neste dia parentes dele para uma refeição ou uma simples visita social.

या वह माँग कर सकता है कि उस दिन उसका पूरा परिवार (उसकी पत्नी भी) उसके साथ रिश्तेदारों के यहाँ दावत के लिए या महज़ उनसे मुलाकात करने के लिए जाए।

Os governos não pegam de forma natural nestes assuntos de forma correcta.

सरकारें अपने आप सही तरीके से ये चीज़ें नहीं चुनतीं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में neste के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

neste से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में Netuno का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में algum का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में andar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में comunicação का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में entretanto का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ir का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में jeito का क्या मतलब है?