पुर्तगाली में estoque का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में estoque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में estoque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में estoque शब्द का अर्थ माल-सूची, वस्तु सूची है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

estoque शब्द का अर्थ

माल-सूची

noun

वस्तु सूची

noun

और उदाहरण देखें

Recapitule a oferta de publicações para janeiro e mostre os livros alternativos de 192 páginas que a congregação tenha em estoque.

जनवरी में साहित्य पेशकश के लिए उपलब्ध पुरानी किताबें दिखाइए।

Doentes que param de tomar os medicamentos depois de apenas algumas semanas porque se sentem melhor, ou porque acabaram os estoques de remédios ou ainda porque têm vergonha da doença, não matam todos os bacilos do seu corpo.

कुछ मरीज़ चंद हफ्तों के बाद दवा लेना बंद कर देते हैं क्योंकि उन्हें थोड़ा आराम महसूस होने लगा होता है, क्योंकि उनकी दवा खत्म हो चुकी होती हैं, या क्योंकि समाज में इस बीमारी को कलंक समझा जाता है। इन मरीज़ों के शरीर के सभी टीबी बैक्टीरिया नहीं मरते।

O fabricante de papel higiênico reciclado Who Gives a Crap disse na última quarta-feira que eles ficariam sem estoque.

रीसायकिल किए हुए टॉयलेट पेपर के निर्माता हू गिव्स अ क्रैप ने पिछले बुधवार को बताया कि उनका स्टॉक ख़त्म हो चुका है।

□ As salas de estoque e os sanitários devem ser limpos, ordeiros, e sem materiais altamente inflamáveis, sem objetos pessoais e sem lixo.

□ अंदर: क्या कालीन, पर्दे, कुर्सियाँ, बत्तियाँ, पंखें, नलसाज़ी, साथ ही दीवारों पर पुताई दिखने में ठीक लगती है?

Estoque de bombas nucleares é suficiente para destruir a humanidade muitas vezes.

पूरी दुनिया को कई बार खाक में मिलाने की शक्ति रखनेवाले परमाणु हथियार मौजूद।

Em 23 de janeiro de 1962, logo depois do congresso, o missionário Andrew D’Amico e eu fomos detidos em Betel, e todo o estoque da Despertai!

अधिवेशन के फौरन बाद यानी 23 जनवरी, 1962 को अधिकारियों ने मिशनरी भाई ऐन्ड्रू डेमीको को और मुझे शाखा दफ्तर से गिरफ्तार कर लिया।

Rússia entrou na CWC com o maior estoque declarado de armas químicas.

रूस ने रासायनिक हथियारों का सबसे बड़े घोषित भंडार साथ सीडब्ल्यूसी में प्रवेश किया।

Experimentos mostram também que o aumento de raios UV reduz o rendimento de muitas plantações, representando uma ameaça ao estoque global de alimentos.

प्रयोग यह भी बताते हैं कि UV की वृद्धि अनेक फ़सलों की पैदावार कम कर देती है, जिससे विश्व खाद्य सप्लाई के लिए एक ख़तरा पैदा होता है।

Como Tamaoki, Koga viu seu estoque de aves diminuir rapidamente.

टामाओकी के जैसे कोगा ने भी पाया कि पक्षियों की संख्या तेज़ी से घट रही है।

in stock [em estoque]

स्टॉक में है

11 Nunca deixem esgotar os tratados: O superintendente do serviço e os irmãos que cuidam do estoque de publicações devem manter sempre disponível na congregação um amplo suprimento do tratado Aprender da Bíblia.

11 ट्रैक्ट कभी खत्म न होने पाएँ: सर्विस ओवरसियर और लिट्रेचर सँभालनेवाले भाइयों को बाइबल को जानिए ट्रैक्ट की सप्लाई हर वक्त पर्याप्त मात्रा में रखनी चाहिए।

Sua designação pode ser em equipes de tradução, na impressão de revistas, na encadernação de livros, no estoque de publicações, na produção de áudio/vídeo ou na supervisão de outros assuntos na região.

वे अनुवाद करने, पत्रिकाएँ छापने, किताबों पर जिल्द चढ़ाने, साहित्य का भंडार सँभालने, ऑडियो/वीडियो बनाने या शाखा दफ्तर के इलाके की दूसरी ज़रूरतों का ध्यान रखने में मदद देते हैं।

Depois que saí da prisão, fiquei sabendo que havia vaga para controlador de estoques numa companhia farmacêutica.

जेल से रिहा होने के बाद, मुझे एक नौकरी की खबर मिली। दवाई बनानेवाली एक कंपनी को हिसाब-किताब के लिए एक आदमी की ज़रूरत थी।

Às vezes encontramos pessoas que preferem ler nossas publicações num idioma em que a congregação não tem nenhum exemplar em estoque.

कभी-कभी हम ऐसे लोगों से मिलते हैं, जो ऐसी भाषा में हमारे साहित्य पढ़ना चाहते हैं, जो हमारी मंडली में उपलब्ध नहीं।

Como alternativa, poderemos oferecer qualquer outro livro de 192 páginas que a congregação tenha no estoque.

बाइबल स्टडी शुरू करने के लिए खास कोशिश की जाएगी।

Os estoques internos acabam.

नगर के भंडार जल्द ही खाली हो जाते हैं।

Se a congregação ainda tiver em estoque o livro Conhecimento, poderá oferecê-lo.

बाइबल अध्ययन शुरू करने की पूरी कोशिश कीजिए।

O estoque dos Estados Unidos consistia de 39% dessas munições prontas.

अमेरिकी भंडार में ये हथियार विश्व में तैयार कुल हथियारों के 39% थे।

Se o morador já tiver essas publicações, ofereça uma brochura apropriada que a congregação tenha em estoque.

जिनके पास पहले से ये प्रकाशन हैं, उन्हें कलीसिया के स्टॉक में मौजूद कोई ऐसा ब्रोशर दीजिए जो उनके लिए सही हो।

Ele deverá então entregar o formulário ao secretário da congregação, o qual conferirá cuidadosamente o restante do formulário, dando atenção especial ao número de Itens Controlados de Estoque (ICE) alistados.

फिर वह फार्म को कलीसिया सचिव को देगा, जो सूचीबद्ध किए गए नियंत्रित स्टॉक वस्तुओं की संख्या पर ख़ास ध्यान देकर सावधानी से फार्म के बाकी मुद्दों को जाँचेगा।

Por isso, é preciso ter um estoque suficiente de revistas e brochuras.

इसलिए कलीसिया में काफी पत्रिकाएँ और ब्रोशर होने चाहिए।

Informe à assistência quais publicações antigas estão acumuladas no estoque da congregação.

अगर मंडली में कोई पुराना साहित्य काफी तादाद में रखा है, तो उसके बारे में हाज़िर लोगों को बताइए।

Os detentos demonstraram tanto interesse a ponto de esgotar o estoque que as Testemunhas de Jeová na prisão tinham daquela revista.

उन कैदियों में इतनी दिलचस्पी जगी कि जेल के साक्षी भाइयों की मैग्ज़ीन का स्टॉक ही खत्म हो गया।

Apesar de ainda ter estoque e poder vender seu produto, você está planejando desativar seu website por algumas horas para fazer manutenção.

भले ही आपके पास अभी भी इन्वेंट्री है और अपना उत्पाद बेच सकते हैं, फिर भी आप रखरखाव के लिए अपनी वेबसाइट को कुछ घंटों के लिए बंद करना चाहते हैं.

Por exemplo, se um produto estiver classificado como "em estoque" nos seus anúncios do Shopping, a pessoa espera poder comprar esse item e ficará desapontada se ele não estiver disponível para compra.

उदाहरण के लिए, अगर कोई उत्पाद आपके शॉपिंग विज्ञापनों में 'स्टॉक में है' के तौर पर दिया गया है, तो वह व्यक्ति उस आइटम को खरीदने की चाहत रखता है और अगर वह आइटम असल में खरीदारी के लिए मौजूद नहीं है, तो वह इस बात से निराश हो जाएगा.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में estoque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।