पुर्तगाली में desmaiar का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में desmaiar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में desmaiar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में desmaiar शब्द का अर्थ मूर्छा, बेहोश हो जाना, निर्बल, आक्षेपक, डिसरेगुलेशन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
desmaiar शब्द का अर्थ
मूर्छा(faint) |
बेहोश हो जाना(conk) |
निर्बल(faint) |
आक्षेपक
|
डिसरेगुलेशन
|
और उदाहरण देखें
Após saber disso, tenho que desmaiar? मैं'मैं अब बाहर पारित करने के लिए माना जाता रहा है कि से इकट्ठा? |
Um irmão, homem alto e bonito, que morava no mesmo barracão que eu, disse-me: “Antes de vir para cá, eu não agüentava ver sangue sem desmaiar na hora. एक भाई ने, जो हट्टा-कट्टा और लंबे-क़द का था और जो मेरे बैरक में ही रहता था, मुझसे कहा: “यहाँ आने से पहले अगर मैं खून देख लेता था तो बेहोश हो जाता था। |
Se não fossem avisados do perigo, os membros das equipes de resgate poderiam desmaiar e morrer, sem perceber que foram envenenados. इस चेतावनी के बगैर, बचाव-कर्मी और मज़दूर उस ज़हरीली गैस से बेहोश होकर मर सकते थे। |
De acordo com um relatório britânico, cerca de 3% das pessoas costumam desmaiar quando estão numa das situações específicas mencionadas acima. कनाडा की एक रिपोर्ट कहती है कि हममें से 3 प्रतिशत लोग ऊपर बताए हालात में अकसर बेहोश हो जाते हैं। |
Eles mostram claramente que a alma pode correr risco, perigo e até mesmo ser raptada (Deuteronômio 24:7; Juízes 9:17; 1 Samuel 19:11); tocar em coisas (Jó 6:7); ser presa em ferros (Salmo 105:18); almejar comer, ser atribulada com jejum e desmaiar de fome e sede; e sofrer de uma doença que emacia, ou mesmo de insônia resultante de pesar. वे स्पष्ट रीति से दिखाते हैं कि प्राण जोख़िम और ख़तरे का सामना कर सकता है, और उसका अपहरण भी किया जा सकता है (व्यवस्थाविवरण २४:७; न्यायियों ९:१७; १ शमूएल १९:११); चीज़ों को छू सकता है (अय्यूब ६:७); सराख़ों में बंद किया जा सकता है (भजन १०५:१८); खाने की इच्छा कर सकता है, उपवास करने से दुःखी हो सकता है, और भूख और प्यास के कारण मूर्छित हो सकता है; और किसी क्षय-रोग अथवा शोक के कारण अनिद्रारोग से भी पीड़ित हो सकता है। |
Um deles é citado como dizendo: “Fiz esforços sobre-humanos de prender a respiração o máximo que pude, e só respirei quando estava prestes a desmaiar. . . . एक के बारे में यह हवाला दिया गया है: “मैंने अपनी साँस को ज़्यादा-से-ज़्यादा समय तक रोककर रखने की पुरज़ोर कोशिश की, और मैंने साँस तभी ली जब मैं बेहोश होने ही वाला था। . . . |
Depois, ele enviou “um vento oriental abrasador”, e, por causa do calor, Jonas quase chegou a ‘desmaiar’. इसके बाद “परमेश्वर ने पुरवाई बहाकर लू चलाई” और योना गर्मी से “मूर्च्छा” खाने लगा। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में desmaiar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
desmaiar से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।