फ़्रेंच में promouvoir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में promouvoir शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में promouvoir का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में promouvoir शब्द का अर्थ बढाना, सहायता, सहायता करना, प्रोत्साहित करें, उठाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

promouvoir शब्द का अर्थ

बढाना

(raise)

सहायता

(back)

सहायता करना

(back)

प्रोत्साहित करें

(foster)

उठाना

(raise)

और उदाहरण देखें

Si vous souhaitez promouvoir des produits dans votre pays de résidence, vous devez en respecter les exigences.

अगर आप अपने देश में उत्पादों का विज्ञापन देते हैं, तो आपको वहां की शर्तों का पालन करना होगा.

YouTube interdit également tout contenu destiné à louer, promouvoir ou aider les organisations criminelles violentes.

YouTube पर हिंसक अपराध करने वाले संगठनों की बड़ाई करने, प्रचार करने या उनकी मदद करने के इरादे से तैयार की गई सामग्री की भी अनुमति नहीं दी जाती है.

La participation de l’ensemble des parties prenantes (notamment des populations concernées), et le développement des capacités à identifier et partager les bénéfices liés aux ressources en eau partagées devraient faire partie intégrante de toute stratégie visant à promouvoir la coopération entre les Etats.

प्रभावित समुदायों सहित सभी दावेदारों की समन्वित भागीदारी तथा सीमापार जल संसाधनों के लाभों को पहचानने, उनके मूल्यांकन व साझेदारी की क्षमता के विकास को किसी भी रणनीति का अभिन्न अंग बनाना होगा ताकि प्रभावी बहुपक्षीय सहयोग हासिल किया जा सके.

En choisissant de promouvoir votre application avec Google, vous comprenez que celle-ci est susceptible de s'afficher dans ces différents formats d'annonces et sur ces différents réseaux.

Google के साथ अपने ऐप्लिकेशन का प्रचार करने का विकल्प चुनकर, आप समझते हैं कि आपके ऐप्लिकेशन इनमें से किसी भी विज्ञापन फ़ॉर्मैट और इन नेटवर्क पर कहीं भी दिखाई दे सकते हैं.

Une fois la fonctionnalité de préinscription activée, veillez à promouvoir votre campagne sur vos canaux promotionnels en utilisant l'URL vers la fiche Play Store permettant de se préinscrire à votre application ou à votre jeu.

'एडवांस-रजिस्ट्रेशन' चालू करने के बाद, अपने सभी प्रचार चैनलों में अपने ऐप्लिकेशन या गेम के 'एडवांस-रजिस्ट्रेशन' पेज के यूआरएल का इस्तेमाल करके अपने कैंपेन का प्रचार करना न भूलें.

En 468 avant notre ère, il s’est rendu à Jérusalem pour promouvoir le culte pur parmi les Juifs qui s’y trouvaient (Ezra 7:1, 6, 12, 13).

पू. 468 में, वह यरूशलेम में बसे यहूदियों को सच्ची उपासना करने का बढ़ावा देने के लिए वहाँ गया।

La loi mettait l'accent sur les affaires étrangères : L'objet de la société est d'exercer des activités bancaires de toutes sortes, en particulier pour promouvoir et faciliter les relations commerciales entre l'Allemagne, d'autres pays européens et les marchés étrangers.

इसके संविधान में विदेशी व्यापार पर विशेष बल दिया गया था; "कंपनी का उद्देश्य सभी प्रकार के बैंकिंग लेनदेन के संपादन से है, विशेषतः जर्मनी अन्य यूरोपीय देशों और विदेशी बाज़ारों के मध्य सम्बन्ध को प्रोत्साहित करने व सहायता प्रदान करने से है।

L'objectif est de maximiser le nombre de visites en magasin, et de promouvoir vos établissements sur les propriétés et les réseaux Google.

इसका उद्देश्य स्टोर विज़िट को बढ़ाना और Google प्रॉपर्टीज़ और नेटवर्क पर आपके स्थानों का प्रचार करना है.

Cependant, ces projets ont un avenir, car leur but est de promouvoir les intérêts du Royaume.

लेकिन यह मेहनत बेकार नहीं जाएगी; ये चीज़ें आगे भी बनी रहेंगी क्योंकि ये परमेश्वर के राज को बढ़ावा देती हैं।

N’est- il pas légitime de penser que de nos jours des gens de différentes nationalités, qui ne sont pas du nombre des Israélites spirituels, doivent se joindre à ce reste et promouvoir à ses côtés le culte divin?

इसलिए क्या यह सोचना उचित है कि आज विभिन्न राष्ट्रीयता से लोग जो आत्मिक इस्राएल के भाग नहीं हैं आत्मिक इस्राएल के अवशेष के साथ मेल-जोल रखेंगे और उनके साथ यहोवा परमेश्वर की उपासना को बढ़ाएँगे?

Le Programme Aperçus est un programme gratuit de marketing qui permet aux éditeurs et aux auteurs de promouvoir leurs livres en ligne, via Google Livres.

पूर्वावलोकन कार्यक्रम एक नि:शुल्क विपणन कार्यक्रम है, जो Google पुस्तकें के द्वारा प्रकाशकों और लेखकों को उनकी पुस्तकों का ऑनलाइन प्रचार करने में सक्षम बनाता है.

En Birmanie, le secrétaire adjoint par intérim Simon Henshaw et la délégation rencontreront la communauté diplomatique, des hauts représentants du gouvernement et des partenaires de l’ONU, d’ONG et de la scène internationale pour discuter de l’état actuel de la crise, promouvoir la protection des personnes affectées par la violence et la responsabilisation des violations signalées des droits de l’homme, réclamer un accès humanitaire sans entrave aux communautés touchées dans l’État de Rakhine et demander la mise en place de mécanismes de protection qui permettent aux gens de rentrer chez eux de leur plein gré, en toute sécurité et avec dignité.

बर्मा में, कार्यवाहक सहायक सेक्रेटरी, साइमन हैन्शॉ और यह प्रतिनिधिमंडल कूटनीतिक समुदाय, वरिष्ठ सरकारी अधिकारियों और संयुक्त राष्ट्र, अंतर्राष्ट्रीय और NGO भागीदारों के साथ मिलकर इस संकट की वर्तमान स्थिति, मानव अधिकारों के दुरुपयोग की रिपोर्ट के लिए हिंसा और जवाबदेही से प्रभावित व्यक्तियों के संरक्षण को बढ़ावा देने, राखिने राज्य में प्रभावित समुदायों, और सुरक्षा तंत्र की स्थापना के लिए दबाव डालने पर चर्चा करेंगे ताकि व्यक्ति स्वेच्छा से सुरक्षा और सम्मान के साथ लौटने में सक्षम हो सकें।

De plus, afin de promouvoir la sécurité et de restaurer la confiance à l’égard du réseau de santé, le plan préconise de meilleures pratiques de contrôle des infections dans un nouveau cadre où les ressources humaines sont plus qualifiées.

इसके अलावा, स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को और अधिक सुरक्षित बनाने और उसमें विश्वास को बहाल करने की दृष्टि से इस योजना में बेहतर संक्रमण नियंत्रण पद्धतियों को अपनाने और कुशल कार्यकर्ताओं के एक नए संवर्ग को प्रशिक्षण दिए जाने की आवश्यकता पर बल दिया गया है।

Pour configurer votre campagne de façon à promouvoir l'inventaire disponible dans votre magasin, vous devez mettre en œuvre des annonces produit en magasin.

अपने कैंपेन को स्थानीय इन्वेंट्री के प्रचार के लिए सेट अप करने के लिए, आपको स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापन क्रियान्वयन पूर्ण करना होगा.

Vous pouvez promouvoir vos magasins dans les résultats de recherche Google, sur Google Maps, sur YouTube et sur d'autres sites Web.

आप 'Google सर्च' के नतीजों, Maps, YouTube, और अन्य वेबसाइटों पर अपने स्टोर का प्रचार कर सकते हैं.

Cette aide comportait des programmes d’éducation civique et électorale, avec un accent mis sur la jeunesse, les femmes et d’autres électeurs qui votaient pour la première fois et difficiles à atteindre, ainsi qu’un travail avec les médias pour promouvoir une couverture responsable des élections.

इसमें नागरिक और मतदाता शिक्षा कार्यक्रम शामिल थे, जिसमें युवाओं, महिलाओं और दूसरे दूरस्थ लोगों, पहली बार वोट देने वाले लोगों और जवाबदेह रिपोर्टिंग को बढ़ावा देने के लिए मीडिया के साथ मिलकर काम करने पर ध्यान केंद्रित किया गया था।

Cependant, le meilleur moyen de la combattre est de prendre les devants et de promouvoir la tolérance, autrement dit d’apprendre aux personnes à mieux comprendre les autres.

(प्रेरितों २४:१०-१३) लेकिन जब संभव हो तो असहनशीलता से लड़ने का सबसे अच्छा तरीका होता है सकारात्मक काम करना—सहनशीलता को बढ़ावा देना, अर्थात लोगों को शिक्षा देना ताकि वे दूसरों को ज़्यादा अच्छी तरह समझ सकें।

• Quel état d’esprit faut- il cultiver pour promouvoir l’unité de la congrégation ?

• हमारे अच्छे चालचलन से कैसे मंडली की एकता को बढ़ावा मिलता है?

Les deux dirigeants ont également discuté des manières de renforcer leur coopération bilatérale sur des sujets diplomatiques, économiques et de défense afin de promouvoir la stabilité, la sécurité et la prospérité dans la région.

दोनों नेताओं ने क्षेत्र में स्थिरता, सुरक्षा, और समृद्धि को बढ़ावा देने के लिए कूटनीतिक, रक्षा, और आर्थिक मुद्दों पर द्विपक्षीय सहयोग बढ़ाने के तरीकों पर विचार-विमर्श किया।

Nous sommes donc tous d’accord là-dessus, c’est fondamental et c’est important, et il faut le promouvoir et cela aura un effet très bénéfique.

तो यह कुछ है जिसे हम सभी सहमत हैं, यह आधारभूत है और यह महत्वपूर्ण है, और इसे आगे ले जाने की जरूरत है, और इसमें से बहुत अच्छा आ जाएगा।

Wells affichait “ un optimisme sans limites ” et s’évertuait à promouvoir sa vision de l’avenir, mais elle note aussi que ce bel optimisme fut ébranlé par le déclenchement du deuxième conflit mondial. — Collier’s Encyclopedia.

लेकिन यह ऐसा भी बताती है कि उसका आशावाद दूसरे विश्वयुद्ध के छिड़ने पर चकनाचूर हो गया था।

Notez que les annonces pour des produits ou des services, y compris des articles de merchandising politique tels que des t-shirts, ou les annonces diffusées par des organismes de presse pour promouvoir leur couverture des campagnes électorales fédérales, des candidats ou des élus fédéraux actuels, ne sont pas considérées comme des annonces électorales.

ध्यान दें कि चुनावी विज्ञापनों में उत्पादों या सेवाओं के लिए ऐसे विज्ञापन शामिल नहीं होते हैं जिनमें प्रचार के तौर राजनीतिक दलों के लिए बेची जाने वाली चीज़ें, जैसे कि टी-शर्ट या राजनीतिक दलों के कवरेज को बढ़ावा देने के लिए समाचार संगठनों के चलाए जाने वाले विज्ञापन, संघीय चुनावी कैंपेन, उम्मीदवार या मौजूदा चुने गए संघीय पदाधिकारी शामिल होते हैं.

Les marchands sont tenus de veiller à ne promouvoir que les produits ORM-D conformes aux dispositions du département du Transport des États-Unis.

यह पक्का करना व्यापारियों की ज़िम्मेदारी है कि वे अमेरिका के डिपार्टमेंट ऑफ़ ट्रांसपाेर्टेशन की नीतियों के तहत ही ORM-D उत्पादों का प्रचार करते हैं.

Réfléchis aux différentes écoles destinées à promouvoir l’enseignement divin (Is.

ज़रा उन अलग-अलग स्कूलों के बारे में सोचिए जिनमें हम परमेश्वर से सिखाए जाते हैं।

Remarque : Cette règle ne s'applique pas aux annonces diffusées par les agences de presse afin de promouvoir leur couverture médiatique de l'élection.

ध्यान दें: यह नीति न्यूज़ संगठनों की चुनावी न्यूज़ कवरेज का प्रचार करने वाले विज्ञापनों पर लागू नहीं होती.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में promouvoir के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

promouvoir से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में mettre en avant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prochain का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में proche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में produit का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में professeur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में professionnel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में profiter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में projet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में promenade का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में promener का क्या मतलब है?