Que signifie whisk dans Anglais?

Quelle est la signification du mot whisk dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser whisk dans Anglais.

Le mot whisk dans Anglais signifie fouet, batteur, fouetter, battre au fouet, emmener rapidement, enlever/emporter en moins de temps qu'il ne faut pour le dire/prestement, emmener (en escapade amoureuse...), fouet, balayette, capteur, détecteur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot whisk

fouet, batteur

noun (for cooking)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Janet got a whisk to beat the eggs.
Janet s'est acheté un batteur à œufs.

fouetter, battre au fouet

transitive verb (beat with whisk)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Adam whisked the cake mix.
Adam a fouetté (or: battu au fouet) la pâte à gâteau.

emmener rapidement

transitive verb (move or transport quickly)

A car whisked the politician to the embassy.
La voiture a emmené rapidement le politicien à l'ambassade.

enlever/emporter en moins de temps qu'il ne faut pour le dire/prestement

phrasal verb, transitive, separable (remove, take away) (un objet)

Rachel whisked away the dishes from the main course, before producing a wonderful dessert.
Rachel a débarrassé les plats du plat principal en deux en trois mouvements avant de sortir un dessert magnifique.

emmener (en escapade amoureuse...)

phrasal verb, transitive, separable (informal (take on a romantic holiday)

Henry's wife whisked him away for a weekend break in Barcelona.
La femme d'Henry a emmené son mari en escapade amoureuse à Barcelone le temps d'un week-end.

fouet

noun (kitchen tool)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A wire balloon whisk is the best tool for beating egg whites.

balayette

noun (US (small brush)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

capteur, détecteur

noun (sensor)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de whisk dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.