Was bedeutet universale in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes universale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von universale in Italienisch.

Das Wort universale in Italienisch bedeutet allgemeingültig, allgemein, abgeschirmt, weltweit, total, weltumfassend, etwas, das allgemeingültig ist, Schlangenöl, Jüngste Gericht, Kosmos, die Sintflut, Jüngste Gericht, die Flut. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes universale

allgemeingültig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il fatto che tutte le persone hanno il diritto alla vita, alla libertà e al perseguimento della felicità è un principio universale.

allgemein

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il plasma di gruppo AB è un gruppo sanguigno universale che può essere usato per tutti i pazienti.
AB Plasma ist eine universelle Blutgruppe und kann für alle Patienten verwendet werden.

abgeschirmt

aggettivo (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Molti psichiatri credono che il termine schizofrenia sia una parola onnicomprensiva che copre un gran numero di diversi disordini mentali.
Viele Psychiater meinen, Schizophrenie sei ein Überbegriff für viele verschiedene psychische Störungen.

weltweit

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La carenza mondiale di metalli rari è un problema per l'industria manifatturiera.
Die weltweite Lagerung von seltenen Metallen ist eine Bedrohung für die Herstellung.

total

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
C'era un caos totale a causa dello sciopero dei mezzi di trasporto.
Der Streik im öffentlichen Nahverkehr führte zu einem totalen Chaos.

weltumfassend

aggettivo

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
Trovare forme di vita intelligente su un altro pianeta sarebbe di importanza globale.

etwas, das allgemeingültig ist

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
L'umorismo è una cosa universale che trascende i confini culturali.

Schlangenöl

(di tutti i mali)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Jüngste Gericht

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kosmos

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'universo mi ha rovinato di nuovo i piani.

die Sintflut

sostantivo maschile (Bibbia)

Quando venne il Diluvio Universale, Noè chiamò gli animali sull'arca.

Jüngste Gericht

sostantivo maschile

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
Vor dem Jüngsten Gericht musst du für deine Sünden Buße tun.

die Flut

sostantivo maschile

Secondo la Bibbia, Noè costruì un'arca per fuggire dal Diluvio.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von universale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.