Was bedeutet tosto in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tosto in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tosto in Italienisch.
Das Wort tosto in Italienisch bedeutet toasten, krass, taff, krasser Typ, harter Kerl, hart, abgehärtet, hart, schwer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tosto
toasten(cucinare) (umgangssprachlich) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Questo pane posso tostarlo oppure è meglio conservarlo per più tardi? Kann ich dieses Brot toasten oder soll ich es aufheben? |
krass(colloquiale) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Quel lottatore tosto sta cercando proprio te, Sasha. Der krasse Kämpfer da drüben sieht dich an, Sasha. |
taff(informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il calciatore era così tenace che ha giocato con una costola rotta. Der Fußballspieler war so taff, dass er sogar mit einer gebrochenen Rippe spielte. |
krasser Typ(colloquiale) (Slang) Mia madre è una tosta: si è laureata crescendo quattro figli e lavorando part-time come cameriera. Mein Mama ist echt krass; sie hat ihren Abschluss gemacht, während sie vier Kinder großzog und noch einen Teilzeitjob als Kellnerin hatte. |
harter Kerlsostantivo maschile (figurato: uomo coraggioso) Vuole che tutti lo considerino un duro. |
hart
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
abgehärtet
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Devi essere risoluto per correre alle elezioni. Du musst abgehärtet sein, um im öffentlichen Dienst zu arbeiten. |
hart, schwer(informale) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Evita il corso di economia col professor Smith: le sue lezioni sono pesanti! |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tosto in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tosto
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.