Was bedeutet stabile in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes stabile in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von stabile in Italienisch.
Das Wort stabile in Italienisch bedeutet unverändert, stabil, stabil, stabil, nicht schwankend, stabil, -beständig, stabil, fest, unveränderlich, stabil, festgelegt, befestigt, stabil, einpendeln, ausgeglichen, stationäre Konstruktion, stabil bleiben, festangestellter Mitarbeiter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes stabile
unverändert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il tempo è stato stabile per diversi giorni. Das Wetter war seit Tagen unverändert. |
stabil
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hannah controllò che la sedia fosse stabile prima di salirci sopra. Hannah sah nach, ob der Stuhl auch stabil war, ehe sie sich darauf setze. Trotz des großen Risses ist die Wand stabil. |
stabilaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Josh e Chris hanno una relazione stabile da tre anni. Josh und Chris sind jetzt seit drei Jahren in einer stabilen Beziehung. |
stabilaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I dottori dicono che Nigel sta molto male, ma al momento è stabile. Die Ärzte sagten, dass Nigel sehr krank sei, jedoch im Moment stabil ist. |
nicht schwankend
|
stabilaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
-beständigaggettivo (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) |
stabil
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Rimanderemo la nostra vacanza all'estero in attesa che la situazione politica sia più stabile. |
festaggettivo (economia) (Finanzwesen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il prezzo dell'oro è stabile al momento. Er legte einen Preis für das Auto fest und akzeptierte nicht weniger. |
unveränderlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
stabil
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tom sah nach, on der Stuhl stabil war, bevor er sich daraufstellte. |
festgelegtaggettivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Il tasso d'interesse sul mutuo era fisso. Die Zinsen der Hypothek sind festgelegt. |
befestigtaggettivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Un saldo ancoraggio assicura la nave. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ein befestigter Anker wird ein Schiff sogar bei Sturm halten. |
stabilaggettivo (relazioni) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Charles e Tamsin hanno un matrimonio solido. |
einpendeln(übertragen) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) |
ausgeglichenlocuzione avverbiale (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
stationäre Konstruktion
|
stabil bleibenverbo intransitivo L'uomo è gravemente ferito, ma i medici dicono che le sue condizioni rimangono stabili. |
festangestellter Mitarbeitersostantivo maschile In molte aziende i lavoratori a tempo indeterminato sono pagati meglio di quelli a tempo determinato. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von stabile in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von stabile
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.