Was bedeutet retro in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes retro in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von retro in Italienisch.

Das Wort retro in Italienisch bedeutet Rückseite, Hinterzimmer, Retro-, Rückseite, Rückseite, hintere Teil, Retro-, hintere Bereich, hintere Bereich, Rückseite, hintere Ende, hinten, rück-, Backstage, Neckholder, Hintertür, Retro-Trend, Neckholder-, Hinter-, auf die Rückseite, Retrostil. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes retro

Rückseite

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sul rovescio della moneta c'era l'immagine di un'aquila.
Auf der Rückseite der Münze ist ein Adler abgebildet.

Hinterzimmer

(di un locale)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Retro-

aggettivo invariabile

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Il mio amico ha questo favoloso lettore CD retrò che sembra uno stereo da ghetto anni '80.

Rückseite

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Per favore leggi il testo sul retro del foglio.
Bitte lesen Sie den Text auf der Rückseite des Dokuments.

Rückseite

(parte posteriore)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Der LKW fuhr in die Rückseite des Autos.

hintere Teil

Il retro della stanza era pieno fino al soffitto di sedie.
Im hinteren Teil des Zimmers waren Stühle gestapelt.

Retro-

aggettivo invariabile

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

hintere Bereich

Tom e Linda hanno una catasta di legna sul retro della casa.
Tom und Linda haben im hinteren Bereich ihres Hauses einen Stapel Holz.

hintere Bereich

sostantivo maschile (parte retrostante)

Abbiamo noleggiato un furgoncino e messo le scatole nel retro.

Rückseite

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il logo della società apparirà sul retro delle camicie.

hintere Ende

La parte posteriore dell'autobus si accartocciò nell'incidente.

hinten

(dietro)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

rück-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Ad esempio: retrofit

Backstage

(Anglizismus, ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Dietro le quinte gli artisti si stavano preparando con eccitazione per lo spettacolo.

Neckholder

sostantivo maschile (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I vestiti scollati sul retro mi fanno venire il mal di testa.

Hintertür

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Retro-Trend

sostantivo maschile (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Neckholder-

locuzione aggettivale (vestito) (Anglizismus)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
La sposa indossava un abito bianco scollato sul retro.

Hinter-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Le ultime pagine della rivista sono dedicate alla pubblicità.

auf die Rückseite

avverbio (pagina)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Vedere dietro per maggiori dettagli.

Retrostil

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Lo stile retrò va di moda oggi: mia figlia indossa i vestiti che portavo alle superiori.
Der Retrostil ist heutzutage richtig angesagt; meine Tochter trägt Klamotten, die ich damals in der Schule schon anhatte.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von retro in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.