Was bedeutet rappresentazione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rappresentazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rappresentazione in Italienisch.
Das Wort rappresentazione in Italienisch bedeutet Aufführung, Vorstellung, Darstellung, Rechtsvertretung, Darstellung, Beschreibung, Ausführung, Darbietung, Darstellung, Schauspielerei, Schauspiel, Inszenierung, theatralische Darstellung, Darstellung, Verkörperung, Karikatur, Drehbuch-, falsche Darstellung, Veröffentlichung als Serie, Verdrehung der Tatsachen, Geschichtsdrama, theatralische Darstellung, Schaubild. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rappresentazione
Aufführung(Theater, Musik, Film) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Stasera la rappresentazione di Giulietta e Romeo durerà quattro ore. Die heutige Aufführung von Romeo und Julia wird vier Stunden dauern. |
Vorstellungsostantivo femminile (Theater, Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La rappresentazione dell'artista della donna era astratta, a dir poco. Die Vorstellung des Künstlers von Frauen war abstrakt, um es nett zu sagen. |
Darstellung(Kunst) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'esposizione di animali impagliati era una vera e propria rappresentazione della vita sulle rive di un fiume. Die ausgestellten, ausgestopften Tiere liefern eine realistische Darstellung des Lebens am Flussufer. |
Rechtsvertretungsostantivo femminile (legale) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Darstellungsostantivo femminile (Kunst, Fotografie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questo modello è la raffigurazione di come sarà il nuovo centro cittadino quando i lavori di costruzione saranno finiti. Das Modell ist eine Darstellung, wie das neue Stadtzentrum aussehen wird, wenn die Bauarbeiten fertig sind. |
Beschreibungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La loro descrizione di me quale imbroglione è ingiusta. |
Ausführung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il gruppo sta organizzando una rappresentazione del romanzo, non una lettura. |
Darbietungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La sua interpretazione del grande lottatore gli è valsa un Oscar. Seine Darbietung des großen Kämpfers brachte ihm einen Oscar ein. |
Darstellung(Kunst) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questa statua è un'immagine di Maria e della natività. Diese Statue ist eine Darstellung von Maria, bei der Geburt Jesu. |
Schauspielerei
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mia figlia vuole studiare teatro. Meine Tochter möchte Schauspielerei studieren. |
Schauspiel
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ci sarà un grande spettacolo al lago per festeggiare Capodanno. An Silvester wird es ein riesen Schauspiel am See geben. |
Inszenierung(Theater) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'ultimo spettacolo al teatro Barnfield merita di essere visto. Die neueste Inszenierung des Barnfield Theatre ist es wert gesehen zu werden. |
theatralische Darstellung
|
Darstellungsostantivo femminile (Theater, Architektur) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica. Die Darstellung des Künstlers dieser Straßenszene ist sehr realistisch. |
Verkörperung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il presidente della mia azienda è la personificazione (or: l'incarnazione) del successo. |
Karikatur
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il film era una caricatura della situazione politica attuale del paese. |
Drehbuch-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) E stata creata una versione teatrale del romanzo in modo da poterlo rappresentare sul palcoscenico. Eine Drehbuchversion des Romans wurde geschrieben, damit man ihn auf die Bühne bringen kann. |
falsche Darstellungsostantivo femminile Non credere alla rappresentazione sbagliata di mia moglie sul nostro matrimonio. |
Veröffentlichung als Seriesostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Stanotte in televisione c'è una rappresentazione a puntate sulla Prima guerra mondiale. |
Verdrehung der Tatsachen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La tua foto sul sito di incontri online è una rappresentazione fuorviante del tuo aspetto. |
Geschichtsdrama
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
theatralische Darstellung
|
Schaubildsostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il venditore mostrò ai suoi direttori una rappresentazione grafica colorata delle vendite dell'ultimo trimestre. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rappresentazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von rappresentazione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.