Was bedeutet pulsante in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pulsante in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pulsante in Italienisch.
Das Wort pulsante in Italienisch bedeutet pulsierend, hämmernd, Taste, pulsierend, Drucktaste, auf Knopfdruck, Knopf, Buzzer, pulsierend, pulsieren, pulsieren, Herz schlägt, pulsieren, rhythmisch klopfen, pulsieren, pochen, aus, stechender Schmerz, Klopfen, Vorspulen, Drucken, Pause, Stoppschalter, einen Buzzer drücken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pulsante
pulsierendaggettivo (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Quando i chirurghi hanno aperto il petto del paziente riuscivano a vedere il cuore pulsante. |
hämmerndaggettivo (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Avevo un mal di testa pulsante e ho preso un giorno di malattia. Ich hatte hämmerndes Kopfweh und bin deswegen diesen Tag nicht zur Arbeit gegangen. |
Taste
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Premi il pulsante per accendere il lettore DVD. Drücke diese Taste, um den DVD-Spieler anzumachen. |
pulsierendaggettivo (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Drucktaste
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
auf Knopfdrucksostantivo maschile (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le macchine moderne hanno radio con i pulsanti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. In modernen Autos werden Radios per Knopfdruck bedient. |
Knopf
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tom drehte den Lautstärkeknopf runter. |
Buzzersostantivo maschile (che emette un suono) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il concorrente premette il pulsante e rispose correttamente alla domanda. |
pulsierendaggettivo (übertragen) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
pulsieren
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Il cuore del relatore ha palpitato all'impazzata quando si è reso conto di aver dimenticato il suo discorso. |
pulsierenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Arthur riusciva a sentire il sangue pulsare nelle vene. |
Herz schlägtverbo intransitivo (Humanbiologie) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il cuore di Belinda palpitava mentre era nascosta dietro la tenda. |
pulsierenverbo intransitivo (figurato) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Erano le due del mattino ma la città pulsava ancora. |
rhythmisch klopfenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) La vena sulla fronte di Jerry pulsava. |
pulsierenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Ogni volta che mi alzo mi pulsano i piedi. |
pochen(übertragen) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Liam è arrivato alla festa mentre la musica pulsava e la gente ballava. Liam betrat die Party; die Musik pochte und Menschen tanzten. |
aus
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Premere "off" per fermare la macchina. |
stechender Schmerzsostantivo maschile Ho avuto un dolore pulsante al braccio tutto il giorno. Da quando sono caduta ho un dolore pulsante alla testa. |
Klopfensostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Da dentro la scatola proveniva un curioso rumore ritmico. Aus dem Inneren der Box kam ein hämmerndes Klopfen. |
Vorspulensostantivo maschile (registratori) (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ha premuto l'avanti veloce e i fotogrammi del film hanno iniziato a scorrere rapidamente. |
sostantivo maschile (informatica) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Premi 'stampa' per inviare il documento alla stampante. Klicke auf "Drucken", um das Dokument an den Drucker zu verschicken. |
Pause
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Se premi il tasto di pausa il film si fermerà nel punto in cui lo stavi guardando e quando sarai pronto riprenderà esattamente nello stesso punto. |
Stoppschalter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Premi il pulsante di arresto se dovesse esserci un problema con la macchina. |
einen Buzzer drückenverbo transitivo o transitivo pronominale (Angliz) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Concorrenti, premete il pulsante se conoscete la risposta. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pulsante in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pulsante
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.