Was bedeutet missione in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes missione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von missione in Italienisch.

Das Wort missione in Italienisch bedeutet Aufgabe, Einsatz, Mission, Mission, Mission, Mission, Mission, Mission, Ausfall, Entdeckungsreise, Einsatz, Aufruf, in trockenen Tüchern, Auftrag ausgeführt, diplomatischer Auftrag, Unternehmensleitbild. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes missione

Aufgabe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'obiettivo di Ryan era di prendere il massimo dei voti in tutti i suoi corsi.
Ryan erklärte es zu seiner Aufgabe, in jedem Fach der Beste zu sein.

Einsatz

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il soldato è morto durante una missione.
Der Soldat starb im Einsatz.

Mission

sostantivo femminile (religiosa)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La chiesa ha aperto una missione in Somalia.
Die Kirche begann eine Mission in Somalia.

Mission

sostantivo femminile (diplomatica)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il viaggiatore ha dovuto rivolgersi alla missione britannica a Pechino quando ha perso i suoi documenti.

Mission

sostantivo femminile (edificio religioso)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La missione aveva un orfanotrofio per i bambini abbandonati.

Mission

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La parte occidentale della città faceva parte della missione di Kyle.

Mission

sostantivo femminile (spaziale)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il programma spaziale ha lanciato quattro missioni quest'anno.

Mission

sostantivo femminile (caritatevole)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il senzatetto è andato alla missione della zona per chiedere del cibo.

Ausfall

sostantivo femminile (Militär, Rückzug)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nella seconda guerra mondiale partecipò a centinaia di missioni aeree.

Entdeckungsreise

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Gli esploratori progettarono una spedizione per mappare il fiume.

Einsatz

(Militär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Questa mattina è iniziata una serie di sortite contro posizioni nemiche.

Aufruf

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Alex è davvero convinto che aiutare i bisognosi sia la sua vocazione.

in trockenen Tüchern

(obiettivo raggiunto) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Auftrag ausgeführt

sostantivo femminile

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

diplomatischer Auftrag

sostantivo femminile

Il presidente Nixon era in missione diplomatica per normalizzare le relazioni con la Cina.

Unternehmensleitbild

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von missione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.