Was bedeutet merda in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes merda in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von merda in Italienisch.
Das Wort merda in Italienisch bedeutet Scheiß, Schrott, Scheiß, Oh Scheiße!, Scheiße, Scheiße, Scheiß drauf, Scheiße, Zeug, Scheiße!, Scheiße, übel, Scheiß, Scheiße, Wichser, Verdammte Scheiße, Pff, Scheiße, Scheiße, Dreckssau, Dreckskerl, am Arsch, Verdammte Scheiße, Arschloch, Pferdescheiße, Hurensohn, Idiot, Drecksack, daneben, Arschloch, Arschloch, Arschloch, scheiß, Scheiße, Scheiße, Bremsspur. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes merda
Scheißsostantivo femminile (volgare) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schrott(volgare, offensivo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Se quella macchina costa solo qualche centinaio di dollari, allora probabilmente è una merda. |
Scheiß(figurato: robaccia) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Oh Scheiße!(volgare) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Merda! Mi dispiace, ti ho versato la birra addosso. Oh Scheiße! Es tut mir leid, dass ich mein Bier verschüttet habe. |
Scheiße(volgare) (Slang, vulgär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Non dare ascolto a Barry: dalla sua bocca esce solo merda. Hör nicht auf Barry; er erzählt nur Scheiße. |
Scheißesostantivo femminile (volgare) (Slang, vulgär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Fuori era una merda. |
Scheiß draufinteriezione (volgare: fastidio) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Cazzo! Non riesco proprio a capire questa domanda! |
Scheißesostantivo femminile (volgare) (Slang, vulgär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ho calpestato una merda. Ich bin in Scheiße getreten. |
Zeug(volgare) (informal, Slang) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Scheiße!interiezione (volgare) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Mio papà dice "merda!" quando si fa male. Wenn sich mein Vater weh tut, sagt er "Scheiße". |
Scheiße(colloquiale) (Slang, vulgär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il bagno era sudicio, con della cacca sul pavimento vicino alla tazza. Das Klo war dreckig, mit Scheiße auf dem Boden bei der Toilette. |
übel(gergale) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mi spiace che ti abbiano sfrattato. Che sfiga! |
Scheiß(scarsa qualità) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Possiamo cambiare canale? Come fai a guardare questo schifo? |
Scheißeinteriezione (volgare) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Cazzo! Non mi parte la macchina! Scheiße! Mein Auto will nicht anspringen! |
Wichser(volgare, offensivo) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Verdammte Scheiße(volgare, offensivo) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) "E va' al diavolo!" ho esclamato quando la palla mi è scivolata dalle mani un'altra volta. |
Pff(colloquiale) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Scheißeinteriezione (volgare) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Oh cazzo! Ho chiuso le chiavi nella macchina. Oh Scheiße! Ich habe meine Schlüssel im Auto eingesperrt. |
Scheiße(colloquiale) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Ach, Scheiße. Ich habe meine Schlüssel vergessen. |
Dreckssau(volgare) (Slang, vulgär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Che pezzo di merda! Come hai potuto fare una cosa del genere? Du Dreckssau! Wie konntest so etwas nur tun?! |
Dreckskerl(volgare, offensivo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Perché devo accettare quello stronzo nel mio gruppo? |
am Arsch(volgare) (Slang, vulgär) Se non confermano la tua storia, sei fottuto! |
Verdammte Scheißeinteriezione (volgare) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Il nostro aereo parte tra un'ora! "Merda! Pensavo che avessimo ancora cinque ore!" |
Arschlochsostantivo maschile (volgare, offensivo) (Slang, vulgär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Quello stronzo mi ha fregato le chiavi della macchina! |
Pferdescheiße(informale) (Slang, vulgär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hurensohn(volgare) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia. |
Idiotsostantivo maschile (volgare) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dopo il suo pessimo comportamento alla festa tutti consideravano Matt uno stronzo. |
Drecksacksostantivo maschile (volgare) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il mio ex è un vero stronzo! |
danebenlocuzione aggettivale (volgare: inappropriato) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hai fatto veramente una cosa del cazzo. Das Ding, das du gedreht hast, war wirklich daneben. |
Arschlochsostantivo maschile (volgare) (Slang, vulgär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'ex ragazzo di Erin è uno stronzo. Erins Exfreund ist ein Arschloch. |
Arschlochsostantivo maschile (volgare, offensivo) (Slang, vulgär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Quel figlio di puttana mi ha rubato la macchina! |
Arschlochsostantivo maschile (volgare, offensivo) (Slang, vulgär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
scheiß(volgare, rafforzativo) (Slang, vulgär) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Scheißeinteriezione (vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Scheißesostantivo plurale femminile (volgare) (Slang, vulgär: Ereignis) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) È tutto il giorno che succedono cose del cazzo! |
Bremsspursostantivo femminile (übertragen: Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von merda in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von merda
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.