Was bedeutet liberazione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes liberazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von liberazione in Italienisch.
Das Wort liberazione in Italienisch bedeutet Freilassen, Erlösung, loswerden, Befreiung, Freiheit, Aussetzen, Befreiung, Befreiung, Befreiung, Gleichberechtigung, Befreiung, Entlassung, Entlassung, Begleichung, Emanzipation, unerlaubter Befreiungsschuss. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes liberazione
Freilassensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La liberazione degli ostaggi ha richiesto solo venti minuti. |
Erlösung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ethel va in chiesa per la liberazione dalla dannazione eterna. |
loswerdensostantivo femminile (Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) |
Befreiungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Freiheit(figurato) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questo senso di liberazione non durerà a lungo, godiamocelo finché si può. |
Aussetzen(animali) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La liberazione dei piccoli uccelli nella foresta è stata un successo. Das Aussetzen der jungen Vögel in die Wildniss war ein Erfolg. |
Befreiungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Da dopo la sua liberazione come ostaggio ha sempre degli incubi. Seit seiner Befreiung von den Terroristen hatte er Alpträume. |
Befreiungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Befreiung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gleichberechtigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il movimento per l'emancipazione delle donne iniziò negli anni Sessanta. |
Befreiung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eliminare i ratti dalle strade della città non è stata un'impresa facile. |
Entlassung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il suo rilascio è avvenuto dopo che un test del DNA ha dimostrato la sua innocenza. |
Entlassung(prigionieri, ostaggi, ecc.) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Vielen ehemaligen Gefangenen fällt es schwer nach ihrer Entlassung Arbeit zu finden. |
Begleichung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ieri l'agricoltore si è occupato dello sgombro (or: sgombero) del campo. |
Emanzipationsostantivo femminile (tecnico: femminismo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La prima ondata di femminismo ha fatto passi da gigante verso la liberazione delle donne. |
unerlaubter Befreiungsschussverbo transitivo o transitivo pronominale (hockey su ghiaccio) La squadra di casa ha perso una buona opportunità poiché ha commesso liberazione vietata. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von liberazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von liberazione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.