Was bedeutet integrale in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes integrale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von integrale in Italienisch.

Das Wort integrale in Italienisch bedeutet Integral, Gesamt-, Vollwert-, Vollkorn-, Vollkorn, Vollkorn-, volle Länge, in voller Länge, insgesamt, Ganzkörper-, aus Weizenschrotmehl, Vollkorn, Naturreis, Granary Brot, Cracker, unzensiert, Body. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes integrale

Integral

sostantivo maschile (matematica) (Mathematik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Adesso che ha imparato le derivate, Seth deve iniziare a studiare come calcolare gli integrali.

Gesamt-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
L'autore ha pubblicato la collezione integrale dei suoi diari come autobiografia.

Vollwert-

aggettivo (cibo)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Abbiamo comprato le lenticchie in un negozio che vende prodotti integrali.

Vollkorn-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Vollkorn

aggettivo (pane, farina)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Alicia preferisce i prodotti integrali perché la pula fornisce fibre e ha altri effetti benefici per la salute.
Alicia bevorzugt Produkte aus Vollkorn, da die Hülsen einen mit Ballaststoffen und anderen gesunden Stoffen versorgen.

Vollkorn-

aggettivo invariabile (pane, farina, ecc.)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Il pane integrale è molto più saporito di quello bianco.
Vollkornbrot hat viel mehr Geschmack als weißes Brot.

volle Länge

aggettivo

In questi giorni sto leggendo la versione integrale del romanzo.

in voller Länge

aggettivo (film, libro: versione) (Film, Literatur)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Ist das ein Roman in voller Länge oder eine Novelle?

insgesamt

(su tutta la superficie)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Ganzkörper-

aggettivo

Al solarium, mi sono concesso una seduta di abbronzatura su tutto il corpo.
Ich habe im Solarium eine Ganzkörperbräunung erhalten.

aus Weizenschrotmehl

locuzione aggettivale

Vollkorn

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tutto il nostro pane è prodotto con farina integrale.
Unser Brot besteht nur aus Vollkorn.

Naturreis

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il riso integrale impiega più tempo a cuocere del riso bianco, a meno che non si usi una pentola a pressione.

Granary Brot

(®)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Cracker

sostantivo maschile (allg)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Metto sempre del formaggio sui cracker integrali.

unzensiert

(Kunst)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La versione non censurata del romanzo non fu pubblicata prima degli anni '60.

Body

sostantivo femminile (Anglizismus, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von integrale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.