Was bedeutet imparziale in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes imparziale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von imparziale in Italienisch.
Das Wort imparziale in Italienisch bedeutet fair, fair, unvoreingenommen, unvoreingenommen, objektiv, fair, unparteiisch, fair, objektiv, gerecht, sachlich, unparteiisch, gerecht, gleichwertig, Parteiloser, unvoreingenommen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes imparziale
fair
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'arbitro di una partita di football deve sempre prendere decisioni imparziali. Der Schiedsrichter bei einem Fussballspiel muss immer faire Entscheidungen treffen. |
fair(Anglizismus) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I giudici dovrebbero essere imparziali. |
unvoreingenommen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'imputato in un tribunale ha diritto di comparire davanti ad un giudice imparziale. Ein Angeklagter hat vor Gericht das Recht auf einen unvoreingenommenen Richter. |
unvoreingenommen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
objektivaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È considerato un giudice imparziale. |
fairaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unparteiisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nell'arbitrato tra i due è stata chiamata una parte neutrale. Eine unparteiische Instanz wurde zur Vermittlung zwischen den beiden herbeigerufen. |
fairaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il loro capo ha preso una decisione giusta che entrambi avrebbero potuto rispettare. Ihr Chef traf eine faire Entscheidung, die beide akzeptieren konnten. |
objektivaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gerecht
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sachlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Gli scienziati devono essere obiettivi quando controllano i dati. Wissenschaftler müssen sachlich sein, wenn sie Daten nachprüfen. |
unparteiisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'è bisogno che un osservatore neutrale giudichi la questione. |
gerechtaggettivo (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La giudice è nota per il suo punto di vista imparziale. Die Richterin ist für ihre gerechten Ansichten bekannt. |
gleichwertigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La vera giustizia è imparziale e uguale per tutti. Echte Gerechtigkeit ist beides, fair und gleichwertig für alle Bürger. |
Parteilosersostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Incontrerai fan sfegatati di una delle due squadre e pochissime persone neutrali. Du wirst leidenschaftliche Fans beider Teams treffen, aber auch Parteilose. |
unvoreingenommenlocuzione avverbiale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von imparziale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von imparziale
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.