Was bedeutet ignaro in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ignaro in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ignaro in Italienisch.
Das Wort ignaro in Italienisch bedeutet nichts Böses ahnend, ahnungslos, unvorsichtig, ahnungslos, unwissend, im Unklaren, sich nicht bewusst sein, etwas nicht sehen wollen, unwissend, sich nicht bewusst, ohne zu merken, nichts wissen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ignaro
nichts Böses ahnend
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Nei posti affollati, i borseggiatori rubano agli ignari turisti. |
ahnungslosaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mio cugino è stato l'ignaro acquirente di un antico manufatto rubato. |
unvorsichtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ahnungslos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unwissend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ich dachte, Nathan wusste, dass seine Tochter ausgegangen ist, um zu trinken, aber er war unwissend. |
im Unklarenaggettivo Tamsin uscì di casa, ignara del fatto che non l'avrebbe più rivista. Tamsin ging aus dem Haus, im Unklaren, das sie ihn nie wieder sehen würde. |
sich nicht bewusst seinaggettivo (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Sembra inconsapevole di tutta la collera che ha causato. Er scheint sich nicht bewusst zu sein, wie viel Ärger er verursacht hat. |
etwas nicht sehen wollen(figurato) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Mina ama tanto Graham, incurante dei suoi difetti. Mina liebt Graham so sehr, dass sie seine Fehler nicht sehen will. |
unwissend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un allarmante numero di persone non è informato sulla malattia e i suoi effetti. |
sich nicht bewusstaggettivo Henry girava tra la folla perso nei suoi pensieri e ignaro degli altri. Henry wanderte in Gedanken verloren durch die Menge, sich den anderen nicht bewusst. |
ohne zu merken
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Secondo me, se andiamo da questa parte possiamo entrare e uscire senza che le guardie se ne accorgano. |
nichts wissen
Ich wusste nichts von einer Verbindung zwischen diesen beiden Menschen. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ignaro in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ignaro
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.