Was bedeutet gemelli in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes gemelli in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gemelli in Italienisch.

Das Wort gemelli in Italienisch bedeutet Zwillinge, Zwillinge, mit eine Städtepartnerschaft begründen, Zwillinge, Drilling, Vierling, Fünfling, Manschettenknopf, Zwillinge, Quadrat, Zwilling, Doppelgänger, Zwillingsbruder, Zwillings-, Zwilling, zweieiige Zwillinge, Zwillingsbildung, Siebenling. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes gemelli

Zwillinge

sostantivo plurale maschile (segno zodiacale)

Il segno zodiacale di Allison è gemelli.

Zwillinge

sostantivo plurale maschile (costellazione)

Le due stelle più luminose della costellazione dei Gemelli sono Castore e Polluce.

mit eine Städtepartnerschaft begründen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Il sindaco decise di gemellare la città con una delle stesse dimensioni in Germania.

Zwillinge

sostantivo maschile (omozigote)

Matthew e Mark sono gemelli, è quasi impossibile distinguerli a meno che non li si conosca molto bene.
Matthew und Mark sind Zwillinge, es ist schwer sie auseinanderzuhalten, außer du kennst sie wirklich gut.

Drilling

(di parto trigemino)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Vierling

sostantivo maschile (di parto quadrigemellare)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dopo aver preso vari farmaci per la fertilità, la donna era incinta di quattro gemelli.

Fünfling

sostantivo maschile (di cinque gemelli)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Io sono un gemello, ma non somiglio per niente ai miei altri quattro fratelli gemelli.

Manschettenknopf

sostantivo maschile (per camicia)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi è sempre molto difficile mettermi il gemello destro con la mano sinistra.

Zwillinge

sostantivo maschile (eterozigote)

Hannah e Andy sono gemelle ma non si assomigliano affatto.
Hannah und Andy sind Zwillinge, aber sie sehen sich überhaupt nicht ähnlich.

Quadrat

sostantivo maschile (di parto quadrigemellare) (Mathematik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Zwilling

sostantivo maschile (figurato)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Metti quel vaso lì, così è direttamente opposto al suo gemello.

Doppelgänger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zwillingsbruder

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zwillings-

aggettivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Jane comprò candelabri identici, uno per ogni estremità del tavolo.
Jane kaufte Doppelkerzenhalter, für jedes Tischende einen.

Zwilling

(segno zodiacale)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

zweieiige Zwillinge

sostantivo plurale maschile

I gemelli eterozigoti condividono circa il 50% del proprio corredo genetico.

Zwillingsbildung

(Biologie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Siebenling

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gemelli in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.