Was bedeutet flessibile in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes flessibile in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von flessibile in Italienisch.
Das Wort flessibile in Italienisch bedeutet flexibel, flexibel, flexibel, gelenkig, weich, flexibel, schlotterig, auf Abruf, gelenkig, flexibel, biegsam, biegsam, flexibel, weich, flexibel, anpassen können, robust, stabil, gelenkig, flexibel, biegsam, beweglich, angepasst, bunt gemischt, widerstandsfähig, Korbweide, flexibel, etwas strecken, Null-Stunden-Vertrag, bewässern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes flessibile
flexibelaggettivo (letterale) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La molla era fatta di acciaio flessibile. Die Feder war aus flexiblem Stahl. |
flexibel(figurato: orari, piani) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il nuovo orario di lavoro di Ron era flessibile. Ron arbeitete neue flexible Arbeitszeiten. |
flexibel(figurato) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Susan è una persona molto flessibile; le va sempre bene tutto. Susan ist sehr flexibel, sie gibt sich mit allem zufrieden. |
gelenkigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Rachel praticava yoga da parecchio ed era diventata molto flessibile. Rachel trainierte schon lange Yoga und war deswegen sehr gelenkig. |
weichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
flexibelaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La gomma è un materiale flessibile. |
schlotterig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La donna indossava un cappello flessibile e con un'ampia visiera e occhiali da sole scuri. |
auf Abrufaggettivo John era un aiutante flessibile che andava a prestare aiuto dove serviva. John war Arbeiter auf Abruf, der überall da half, wo er gebraucht wurde. |
gelenkigaggettivo (Körper) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Rachel fa molto yoga, è molto flessibile. |
flexibelaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La corda flessibile è difficile da danneggiare. |
biegsamaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I telefoni flessibili furono presentati per la prima volta nel 2013. |
biegsamaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
flexibelaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
weichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
flexibel
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
anpassen können(figurato: di persona) John è sempre stato una persona adattabile che non si lascia condizionare dai cambiamenti. |
robust, stabil(Gewicht) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Questo è un materiale resiliente, durerà per anni. Es ist ein robustes Material, das Jahre halten wird. |
gelenkigaggettivo (corpo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'agile ragazza era bravissima a ginnastica e yoga. |
flexibelaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Lo stile di insegnamento adattabile di Ben significa che riesce a insegnare a bambini di tutti i tipi. |
biegsamaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'agile ballerina colpì il pubblico con i suoi movimenti audaci. |
beweglichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
angepasstaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
bunt gemischt(übertragen) Questa sedia è regolabile in altezza. |
widerstandsfähigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Korbweidesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
flexibel
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Devi essere adattabile alle regole che cambiano per avere successo in questo lavoro. |
etwas streckenverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: tempo, denaro, ecc.) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
Null-Stunden-Vertrag(lavoro) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
bewässernverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ken ha annaffiato il prato con la pompa per impedire che l'erba si seccasse. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von flessibile in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von flessibile
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.