Was bedeutet enorme in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes enorme in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von enorme in Italienisch.
Das Wort enorme in Italienisch bedeutet mega, riesig, riesengroß, riesig, riesig, gigantisch, gigantisch, sehr groß, unwiderstehlich, gewaltig, riesig, Extra-, mega, unendlich, klaffend, riesig, Monster-, hochmütig, Riesen-, riesig, riesig, riesig, riesengroß, wuchtig, stämmig, gigantisch, riesig, enorm, gewaltig, riesig, schwer, bedeutend, sagenhaft, riesen, Mordsding. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes enorme
megaaggettivo (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
riesig, riesengroßaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'enorme pallone è più grande di lei. Der riesige (od: riesengroße) Ballon ist größer als er. |
riesigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'era un ragno enorme in bagno. Da war eine riesige Spinne im Bad, |
riesigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I giocatori di rugby hanno spesso delle cosce grandissime. Ci fu un'enorme esplosione che demolì metà delle case della strada. Eine gewaltige Explosion zerstörte die Hälfte der Häuser in der Straße. |
gigantischaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Un camion gigante è appena passato ad alta velocità! |
gigantisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sehr groß
|
unwiderstehlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il partito ha ottenuto una vittoria travolgente. Die Partei erreichte einen unwiderstehlichen Erfolg. |
gewaltig(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il matrimonio della coppia superò enormi difficoltà. |
riesigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il piano è stato un successo eccezionale e ha finito per salvare la compagnia. |
Extra-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Quest'anno il capo ha dato a tutti un aumento enorme. Der Chef hat uns allen dieses Jahr eine Extra-Lohnerhöhung gegeben. |
megaaggettivo (informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unendlich(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nella ricetta sembrava che usasse una quantità enorme di burro. Es schien, als hätte sie unendlich viel Butter für ihr Rezept verwendet. |
klaffendaggettivo (foro) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Gli esploratori stavano in piedi sull'orlo del canyon gigante. |
riesigaggettivo (informell, übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Grazie mille, sei stato di grandissimo aiuto. Danke vielmals, du warst mir eine riesige Hilfe. |
Monster-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Fred si è comprato un enorme hamburger al ristorante di quartiere dove due soli avventori sono mai riusciti a finirlo. Fred hat in dem Imbiss einen Monsterburger bestellt, den bisher nur zwei Leute geschafft haben, aufzuessen. |
hochmütigsostantivo femminile (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Riesen-(slang) (Slang) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
riesig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
riesig(figurato) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il mio amore per mia madre è incommensurabile. |
riesig, riesengroß
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Der Baumfäller fällte den gigantischen Baum. |
wuchtig, stämmigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il milionario ha costruito un'enorme villa. Der Millionär baute sich eine kolossale Villa. |
gigantischaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Guarda quelle nuvole enormi che stanno venendo da questa parte! Sieh dir die gigantischen Wolken an, die in unsere Richtung ziehen. |
riesig, enormaggettivo (anche figurato) (umgangssprachlich) La faccia di Jack diventò bianca quando si rese conto di aver fatto un errore colossale. |
gewaltigaggettivo (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Questa è un'opportunità enorme per la nostra azienda. |
riesigaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Non potrai mai finire quel gigantesco burrito! |
schweraggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La morte di lei è stata un grande colpo per lui. Ihr Tod hat ihn schwer getroffen. |
bedeutendaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le nuove leggi sull'impiego hanno avuto un immenso impatto sull'economia. Die neuen Arbeitsgesetze hatten einen bedeutenden Einfluss auf die Wirtschaft. |
sagenhaftaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'uomo d'affari ha accumulato immense ricchezze. Der Geschäftsmann hatte sich ein sagenhaftes Vermögen erarbeitet. |
riesen(informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il nuovo ristorante è stato un successo assoluto. |
Mordsdingsostantivo femminile (informale) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von enorme in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von enorme
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.