Was bedeutet eletto in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes eletto in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von eletto in Italienisch.
Das Wort eletto in Italienisch bedeutet jmdn wählen, über jemanden abstimmen, jmdn in ein Amt wählen, ernennen, gewählt, gewählt, auserwählt, ernannt, jemanden für etwas wählen, jemanden als etwas wählen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes eletto
jmdn wählenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I votanti della nazione hanno eletto il loro primo presidente donna. Die Wähler des Landes haben ihren ersten weiblichen Präsidenten gewählt |
über jemanden abstimmen
L'associazione dei proprietari di case eleggerà al più presto un nuovo segretario, in quanto il precedente è andato via. Die Eigentümergemeinschaft wird bald über einen neuen Sekretär abstimmen, da der vorherige weggezogen ist. |
jmdn in ein Amt wählenverbo transitivo o transitivo pronominale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Hanno eletto una donna alla presidenza. |
ernennenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Dobbiamo nominare un nuovo segretario. |
gewähltaggettivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Il governatore eletto trascorse il fine settimana facendo interviste con la stampa. Der gewählte Minister verbrachte das Wochenende damit, Interviews zu geben. |
gewähltaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nonostante sia il loro leader eletto, il sig. Smith è impopolare tra numerosi membri del partito. |
auserwähltaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ernanntaggettivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
jemanden für etwas wählenverbo transitivo o transitivo pronominale Quest'anno i votanti eleggeranno due persone nuove per il consiglio comunale. |
jemanden als etwas wählenverbo transitivo o transitivo pronominale I votanti hanno eletto il preside in pensione come sindaco della città. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von eletto in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von eletto
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.