Was bedeutet creazione in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes creazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von creazione in Italienisch.

Das Wort creazione in Italienisch bedeutet Erzeugung, Anfertigung, Kreation, Schöpfung, Mischung, Schmieden, Brut, Etablierung, Schaffung, Anfertigung, Etablissement, Organisation einer Gewerkschaft, Weltenerstellung, Intrige. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes creazione

Erzeugung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La signora Riley era a favore della creazione di un parco nel quartiere.
Ms. Riley argumentierte für die Errichtung eines Parks in der Nachbarschaft.

Anfertigung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Die Anfertigung ist sehr viel schwieriger als die Zerstörung.

Kreation

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il mio fioraio reputa ogni mazzo di fiori una creazione artistica.
Meine Floristin sieht jeden Blumenstrauß als eine artistische Kreation.

Schöpfung

sostantivo femminile (Religion)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ritengono la Creazione una prova dell'esistenza di Dio.
Sie sehen die Schöpfung als Beweis der Existenz Gottes.

Mischung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'ultima creazione dell'inventore riguarda la lettura del pensiero.

Schmieden

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Brut

sostantivo femminile (übertragen, abschätzig)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quest'idea spaventosa è la creazione di un gran conglomerato aziendale.

Etablierung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La fondazione della Chiesa di Inghilterra avvenne nel 1534.
Die Etablierung der Kirche Englands fand im Jahr 1534 statt.

Schaffung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lo studente di fisica ha studiato la produzione dell'energia elettrica.
Die Physikstudenten untersuchten die Erzeugung elektrischer Energie.

Anfertigung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La produzione di un'opera d'arte richiede molto tempo e lavoro.
Die Anfertigung eines Kunstwerkes bedarf viel Zeit und Mühe.

Etablissement

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'attuale presidente è il responsabile della fondazione dell'azienda trent'anni or sono.
Der aktuelle Vorsitzende war verantwortlich für das Etablissement des Unternehmens vor 30 Jahren.

Organisation einer Gewerkschaft

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Weltenerstellung

(letteratura)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Intrige

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nonostante l'ideazione di un piano, Miranda alla fine non è riuscita nel suo intento.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von creazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.