Was bedeutet coltura in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes coltura in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von coltura in Italienisch.

Das Wort coltura in Italienisch bedeutet -kultur, Anbau, Ernte, Züchtung, Zucht, Acker, Ackerboden, Marktfrucht, Nährboden, Brutstätte, Brutstätte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes coltura

-kultur

sostantivo femminile (biologia: batteri, alghe, ecc.) (Biologie)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
I batteri sono stati messi in coltura perché il biologo potesse identificarli.

Anbau

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La coltivazione della vite richiede anni di investimenti.
Der Anbau von Pampelmusen erfordert Jahre der Investition.

Ernte

(agricoltura) (Landwirtschaft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La fattoria della nonna ha sempre prodotto coltivazioni di grano e pomodori.
Großmutters Hof brachte immer Ernten aus Korn und Tomate hervor.

Züchtung, Zucht

(per animali)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'allevamento di bestiame richiede attenzione ventiquattro ore su ventiquattro, specialmente per gli animali più giovani.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Die Züchtung (od: Zucht) dieser Pflanze erfordert viel Aufmerksamkeit, also ist es keine gute Option für ausgelastete Bauern.

Acker, Ackerboden

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'aereo volò sopra al terreno coltivato e alle foreste.

Marktfrucht

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
In molti paesi i contadini che coltivavano per autosostentamento sono passati alle colture da reddito. Le mie colture da reddito servono per pagare le bollette, ma coltivo anche per passione e per prestigio.

Nährboden

sostantivo maschile (per batteri)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Brutstätte

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quello stagno è un terreno fertile per le zanzare.

Brutstätte

sostantivo maschile (figurato) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le condizioni economiche disagiate crearono un perfetto terreno di coltura per la rivoluzione.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von coltura in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.