Was bedeutet carrello in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes carrello in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von carrello in Italienisch.
Das Wort carrello in Italienisch bedeutet mit einem Kamerawagen filmen, auf dem Kamerawagen transportieren, Einkaufswagen, Sackkarre, Drehgestell, Kamerawagen, Güterwagen, Warenkorb, Wagen, Warenkorb, Gepäckwagen, Schreibwagen, Transportwagen, Güterwagen, Sackkarre, Anhänger, Warenkorb, Einkaufswagen, Warenkorb, Bootstrailer, Bollerwagen, Schubkarre. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes carrello
mit einem Kamerawagen filmenverbo intransitivo (cinema) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
auf dem Kamerawagen transportierenverbo intransitivo (cinema) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Lo studente di cinema fece una carrellata per dare dinamismo alla scena. |
Einkaufswagensostantivo maschile (spesa) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Rose spingeva il carrello in giro per il supermercato. Rose schob den Einkaufswagen durch den Supermarkt. |
Sackkarresostantivo maschile (spostamento merci) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Drehgestell(veicolo: di ruote) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le ruote del veicolo sono montate su un carrello. |
Kamerawagen
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il regista ha usato un carrello per la camminata dell'attore sulla piattaforma. |
Güterwagensostantivo maschile (ferrovia) (vage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Warenkorbsostantivo maschile (figurato: per acquisti online) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wagensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Warenkorbsostantivo maschile (shopping online) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Clicca su un prodotto per aggiungerlo al tuo carrello. Klicken Sie auf einen Artikel, um diesen Ihrem Warenkorb hinzuzufügen. |
Gepäckwagensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La famiglia usò un carrello per portare i bagagli dal taxi al bancone per l'imbarco dell'aeroporto. Die Familie brachte ihr Gepäck auf einem Gepäckwagen vom Taxi zum Check-in-Schalter. |
Schreibwagensostantivo maschile (macchine da scrivere) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Quando la macchina da scrivere fa "ding", sposta a destra il carrello. Wenn die Schreibmaschine "Ding" macht, schiebe den Schreibwagen nach rechts. |
Transportwagensostantivo maschile (miniere, ecc.) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il carbone fu spalato nei carrelli che lo portavano in superficie. |
Güterwagensostantivo maschile (treni) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le ruote sono attaccate al carrello del treno tramite delle assi. |
Sackkarresostantivo maschile (carrello merci a 2 ruote) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Anhänger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) C'era molta spazzatura da portare via dalla vecchia casa prima dell'inizio dei lavori di ristrutturazione, perciò Lisa ha affittò un rimorchio per trasportarla. Um den ganzen alten Krempel vor der Renovierung aus dem Haus zu bringen, mietete Lisa sich einen Anhänger. |
Warenkorbsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einkaufswagensostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Per una dieta salutare riempite il carrello di frutta e verdura fresca. Wer sich gesund ernähren will, sollte den Einkaufswagen unbedingt mit frischem Obst und Gemüse volladen. |
Warenkorbsostantivo maschile (acquisti online) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Puoi salvare gli oggetti nel carrello e acquistarli dopo. Sie können Artikel für einen späteren Kauf in Ihrem Warenkob speichern. |
Bootstrailersostantivo maschile (per barche) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'auto trainava una barca su un rimorchio. |
Bollerwagen(ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schubkarresostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I dipendenti hanno caricato il frigo su un carrello e l'hanno spinto fino all'auto del cliente. Die Arbeitet luden den Kühlschrank auf die Schubkarre und brachten sie raus zum Auto des Kunden. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von carrello in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von carrello
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.