Was bedeutet brano in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes brano in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von brano in Italienisch.
Das Wort brano in Italienisch bedeutet Song, Lied, Lied, Melodie, Anspielung, Lesen, Abschnitt, Abschnitt, Absatz, Ausschnitt, Passage, Fill, Auszug, Ausschnitt, Instrumental-, laute Musik, Musik bei der man die Füße nicht still halten kann, Rap. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes brano
Song(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il batterista non suona nel secondo brano. Oggi si svolgerà una prova di tutti i brani del musical. |
Lied(canzone) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Suoneremo su richiesta i vostri brani preferiti. Auf Wunsch spielen wir eure Lieblingslieder. |
Lied
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La canzone è stata tradotta in molte lingue. Das Lied wurde in viele Sprachen übersetzt. |
Melodie(Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Harry canticchiava un motivo mentre lavorava. Harry summte eine Melodie, während er arbeitete. |
Anspielung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eddie ama cantare canzoni e ritornelli dell'era vittoriana. |
Lesen(parte letta) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La lettura è stata leggera e facile. Das Lesen war locker und einfach. |
Abschnitt(musica classica) (Musik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Camminando vicino alla finestra aperta abbiamo sentito un canto della Quinta di Mahler. |
Abschnitt, Absatz, Ausschnittsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Leggi questo brano e dimmi cosa ne pensi. Lies diesen Abschnitt (Or: Absatz, Ausschnitt) und sage mir, was du davon hältst. |
Passagesostantivo maschile (Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Alcuni di questi passaggi sono molto difficili da suonare. Ein paar dieser Passagen sind sehr schwer zu spielen. |
Fillsostantivo maschile (musica) (Musik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Bisogna alzare le percussioni in questo brano. Bei diesem Fill müssen wir mehr vom Schlagzeug hören. |
Auszug, Ausschnitt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La mia autobiografia è appena stata pubblicata; vorrei leggertene un estratto. Meine Autobiografie wurde gerade veröffentlicht. Lass mich dir einen Auszug (or: Ausschnitt) vorlesen. |
Instrumental-sostantivo maschile (musica) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il gruppo ha chiuso la sua esibizione con un brano strumentale. |
laute Musiksostantivo maschile |
Musik bei der man die Füße nicht still halten kann
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il gruppo suonò un brano molto ritmato e tutti ci alzammo per andare a ballare. |
Rapsostantivo maschile (musica) (Musik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Natasha sta lavorando a un brano rap. Natasha arbeitet an einem neuen Rap. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von brano in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von brano
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.