Was bedeutet bottino in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bottino in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bottino in Italienisch.
Das Wort bottino in Italienisch bedeutet Beute, Kohle, Gewinn, Beute, gestohlene Ware, Jagdbeute, Beute, Diebstahl, Raub, Beute, Ausbeute, Ausbeute, Ausbeute, Beute, der Sieger bekommt die Beute. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bottino
Beute(gergale) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I banditi avevano un grande bottino ottenuto derubando i turisti. Die Banditen hatten eine große Beute, die sie den Reisenden abgenommen hatten. |
Kohle(gergale) (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il lavoro ha fruttato un grande malloppo e per questo Mike ha deciso che valeva la pena di interrompere la sua carriera. Der Job versprach viel Kohle, deswegen entschied Mike sich, seine bisherige Karriere abzubrechen. |
Gewinnsostantivo femminile (informale: vincita) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Katie ha vinto un bel gruzzolo alla slot machine. Ha dovuto compilare un modulo prima di poter ritirare il bottino. Katie hat an einem Spielautomaten groß abgesahnt; sie musste noch ein Formular ausfüllen, ehe sie den Gewinn einsacken konnte. |
Beutesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La scorsa notte i pescatori sono tornati con un grosso bottino. Der Fischer brachte letzte Nacht einen reichen Fang ein. |
gestohlene Ware
|
Jagdbeutesostantivo maschile (di caccia) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il bottino di questa stagione di caccia è stato di 9832 tacchini. Die Jagdbeute betrug diese Saison 9832 Truthähne. |
Beutesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La gang si è divisa il bottino dell'ultima rapina. Die Gang teilte die Beute ihres letzten Raubzuges auf. |
Diebstahl, Raubsostantivo maschile (colloquiale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il contabile ha lasciato il paese con il malloppo. |
Beute
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Der Pirat entkam mit der Beute, bevor ihn seine Feinde fangen konnten. |
Ausbeute(informale) (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Der Dieb rannte weg mit der unter seinem Mantel versteckten Beute. |
Ausbeute
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il ladro era soddisfatto della sua refurtiva di gioielli. |
Ausbeute, Beute
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I soldati riportarono le spoglie a casa con loro. Die Soldaten nahmen ihre Ausbeute (Or: Beute) mit nach Hause. |
der Sieger bekommt die Beute(espressione: prendere tutto) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bottino in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bottino
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.