Was bedeutet birra in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes birra in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von birra in Italienisch.
Das Wort birra in Italienisch bedeutet Bier, Bier, Bier, Bier, Gesöff, Bier, riecht nach Bier, Lager, Fassbier, selbst gebrautes Bier, Hefe, Bierbauch, helles Bier, Dünnbier, Zapfanlage, Hausbrauen, Heimbrauerei, Craft-Bier, Craft Bier, Craftbier, Brauerei, Brauereibesitzer, großes Bierglas, Bier aus dem Zapfhahn, große Bierdose, Bierflasche, selbstgebrautes Getränk, Bierhefe, Brau-, Fassbier, leicht dunkles Bier. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes birra
Biersostantivo femminile (unzählbar) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I giovani americani bevono molta birra. Junge Amerikaner trinken eine Menge Bier. |
Biersostantivo femminile (zählbar) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Puoi portarci quattro birre? Können Sie uns vier Gläser Bier bringen? |
Biersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Alistair è andato al pub con alcuni amici per farsi qualche birra. Alistair und seine Freunde gingen auf ein paar Bier in die Kneipe. |
Biersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gesöffsostantivo femminile (Slang, abschätzig) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il microbirrificio produce una birra unica, aromatizzata alle spezie. |
Bier
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Pal è uscita a bersi una birra con gli amici. |
riecht nach Bier
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lagersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Quando gli americani dicono "birra" intendono "birra chiara". Wenn Amerikaner Bier sagen, meinen sie Lager. |
Fassbiersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Quel bar non serve birra alla spina ma solo in bottiglia. |
selbst gebrautes Biersostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Peter ha prodotto della birra artigianale che abbiamo bevuto insieme. |
Hefesostantivo maschile (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Bierbauchsostantivo femminile (figurato, informale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
helles Bier
|
Dünnbiersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Zapfanlagesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hausbrauenverbo transitivo o transitivo pronominale (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Heimbrauerei
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Craft-Bier, Craft Bier, Craftbiersostantivo femminile (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Brauerei
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ormai nel paese sono rimaste poche aziende indipendenti produttrici di birra. Mittlerweile gibt es im Land nur noch wenige unabhängige Brauereien. |
Brauereibesitzersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
großes Bierglassostantivo maschile (Gastronomie) |
Bier aus dem Zapfhahnsostantivo femminile (Alkohol) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Vorrei una birra alla spina e una porzione di patatine fritte. Ich hätte gern ein Bier vom Zapfhahn und ein paar Chips, bitte. |
große Bierdose(colloquiale, mezzo litro) |
Bierflasche(Australia) (Fassungsvermögen: 375 ml) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Non voglio del vino; portami soltanto una birra in bottiglia. |
selbstgebrautes Getränk
|
Bierhefesostantivo maschile (Brauwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il birraio aggiunse il lievito di birra al miscuglio per la birra. Der Brauer fügte die Bierhefe der Biermischung hinzu. |
Brau-locuzione aggettivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Quell'azienda produttrice di birra fa delle varietà pregiate. |
Fassbiersostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ha ordinato altre quattro birre alla spina per lui e i suoi amici. Er bestellte noch vier Fassbier für sich und seine Freunde. |
leicht dunkles Biersostantivo femminile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ci hanno indicato un pub dove potevamo ancora ordinare una birra mild ale. Sie brachten uns zu einer Bar, in der man auch ein leicht dunkles Bier bestellen kann. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von birra in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von birra
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.