Was bedeutet americano in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes americano in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von americano in Italienisch.
Das Wort americano in Italienisch bedeutet amerikanisch, amerikanisch, amerikanisch, Amerikaner, Amerikaner, Amerikaner, Ami, Nordamerikaner, amerikanisch, Schwarzer, Hispanoamerikaner, Spanacke, schwarz, Elch, Spanisch-Amerikaner, lateinamerikanisch, Latino, Vorzeigeamerikaner, Cranberry, Hickory, Spottdrossel, Linde, Heidelbeere, Ostamerikanische Lärche, Amerikanische Lärche, Nisei, amerikanisches Englisch, Kaffeemaschine, Fußballspieler, amerikanischer Traum, Cranberrysaft, Americana, Amerikana, Sternenbanner, Esche, US-Mexikaner, typisch amerikanisch, US-mexikanisch, Football, Hickory, Footballfan, Footballspiel, Footballtraining, Footballsaison, Footballteam, Quart, Preiselbeer-, Footballfeld, Allium tricoccum. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes americano
amerikanischaggettivo (delle Americhe) (Geografie) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) In senso lato, il Brasile è un paese americano. Im weitesten Sinne ist Brasilien ein amerikanisches Land. |
amerikanischaggettivo (della lingua inglese americano) (Linguistik) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Gli inglesi generalmente riescono a capire l'inglese americano senza problemi. Briten können in der Regel amerikanisches Englische ohne Probleme verstehen. |
amerikanischaggettivo (degli U.S.A.) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Alcuni preferiscono le auto americane. Manche Leute mögen amerikanische Autos lieber. |
Amerikaner(cittadino degli U.S.A.) (Ethnologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sì, è americano; è cresciuto nell'Ohio. Ja, er ist Amerikaner; aufgewachsen in Ohio. |
Amerikaner(cittadino di un paese americano) (Ethnologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I miei amici messicani mi ricordano che anche loro sono americani. Meine mexikanischen Freunde erinnern mich daran, dass auch sie Amerikaner sind. |
Amerikaner(residente dell'emisfero occidentale) (Ethnologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) In un certo senso, un canadese è americano quanto un newyorkese. Gewissermaßen ist ein Kanadier genauso Amerikaner, wie auch jeder New Yorker. |
Ami(Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A Londra vivono decine di migliaia di americani. Zehntausende Amis leben in London. |
Nordamerikanersostantivo maschile (nordamericano) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'americano vestito da turista e con una macchina fotografica al collo sembrava del tutto fuori posto. |
amerikanisch(umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) James gestisce un'azienda che importa auto americane nel Regno Unito. |
Schwarzersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Hispanoamerikanersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Spanackesostantivo maschile (Slang, beleidigend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
schwarzaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Elch
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Una mandria di wapiti arrivò in città per nutrirsi durante l'inverno. Eine Herde Elche kam im Winter in die Stadt, um Futter zu bekommen. |
Spanisch-Amerikanersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
lateinamerikanischaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Gli immigrati ispano-americani costituiscono la metà della popolazione del quartiere. Lateinamerikanische Einwanderer, machen hier die Hälfte der Nachbarschaft aus. |
Latinosostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vorzeigeamerikaner(informell, abwertend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'immagine della popstar è quella del ragazzo tipicamente americano. |
Cranberrysostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A Jay piacciono i mirtilli rossi americani secchi sui muffin. Jay mag getrocknete Cranberries in seinen Muffins. |
Hickorysostantivo maschile (Bot) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) In questa zona crescono diverse specie di noce americano. |
Spottdrosselsostantivo maschile (uccelli) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lindesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Heidelbeeresostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ostamerikanische Lärche, Amerikanische Lärchesostantivo maschile |
Niseisostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
amerikanisches Englischsostantivo maschile Ci sono moltissime differenze ortografiche fra l'inglese americano e l'inglese britannico. |
Kaffeemaschine(vage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Devo comprare degli altri filtri per la mia macchina per il caffè filtro. |
Fußballspielersostantivo maschile (football americano) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Alcuni giocatori di football guadagnano cifre assurde. |
amerikanischer Traumsostantivo maschile Sono immigrati di seconda generazione che stanno vivendo il sogno americano. |
Cranberrysaftsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il succo di mirtillo rosso americano è molto salutare e pare che possa combattere le infezioni urinarie. |
Americana, Amerikanasostantivo maschile (Anglizismus) |
Sternenbanner
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Eschesostantivo maschile (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
US-Mexikanersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
typisch amerikanischlocuzione aggettivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
US-mexikanischlocuzione aggettivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Footballsostantivo maschile (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Sì, gioca a football americano. Fa il quarterback. Ja, er spielt Football. Er ist Quarterback. |
Hickoryaggettivo (Bot) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I manici degli attrezzi spesso sono di noce americano. |
Footballfansostantivo maschile (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) È un grande appassionato di football americano; quando non è allo stadio, sta guardando una partita in televisione. |
Footballspiel(football americano) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il Super Bowl è l'ultima partita di football della stagione professionistica americana. |
Footballtrainingsostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Footballsaisonsostantivo femminile (Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Footballteamsostantivo femminile (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Quartsostantivo maschile (misura) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Preiselbeer-locuzione aggettivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La mia bevanda preferita al mirtillo rosso americano contiene anche del succo di mela. Mein Lieblingspreiselbeerdrink hat auch Apfelsaft. |
Footballfeldsostantivo maschile (Sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Allium tricoccumsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von americano in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von americano
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.