Was bedeutet agenzia in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes agenzia in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von agenzia in Italienisch.

Das Wort agenzia in Italienisch bedeutet Agentur, Agentur, Amt, Dienststelle, amerikanisches Finanzamt, FDA, Maklergeschäft, Personalchef, IRS, Werbeagentur, Finanzamt, Arbeitsvermittlung, Bestattungsunternehmen, Reisebüro, Reisebüro, Wettbüro, Zollamt, Aufsichtsbehörde für Milchprodukte, Immobilienbüro, Personalvermittlung, Syndikation, Drogenvollzugsbehörde, Europäische Weltraumorganisation, Immigration and Customs Enforcement, Unternehmen das alles aus einer Hand anbietet, Finanzamt, Nachrichtenagentur, Presseagentur, Autovermietung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes agenzia

Agentur

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'agenzia di Pearl ingaggia nuovi modelli e attori.
Pearls Agentur rekrutiert neue Model und Schauspieler.

Agentur

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'agenzia per il lavoro in centro può aiutarti a trovare una buona occupazione.
Die Arbeitsagentur in der Innenstadt kann dir dabei helfen einen guten Job zu finden.

Amt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'Ufficio Affari Finanziari si occupa di tutte le questioni legate alle vendite e agli stanziamenti.
Das Amt für Finanzangelegenheiten kümmert sich um alle Budget- und Verkaufsangelegenheiten.

Dienststelle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'agenzia è in fondo al corridoio a sinistra.
Die Dienststelle befindet sich am Ende des Flurs links.

amerikanisches Finanzamt

(agenzia esattoriale statunitense)

FDA

(Food and Drug Administration)

Maklergeschäft

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A New York ci sono grandi agenzie di intermediazione assicurativa.

Personalchef

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
C'erano molte agenzie di collocamento alla fiera del lavoro dell'università.

IRS

sostantivo femminile (USA) (Abkürzung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quest'anno devo dei soldi all'Agenzia delle Entrate.

Werbeagentur

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La compagnia ha ingaggiato un'agenzia pubblicitaria per creare alcuni spot televisivi.

Finanzamt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Truffare l'agenzia delle entrate è un grave crimine.

Arbeitsvermittlung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bestattungsunternehmen

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Reisebüro

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le agenzie viaggi possono aiutare nel pianificare il proprio itinerario. Sono andati in un'agenzia di viaggi per comprare una vacanza.

Reisebüro

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Prenoto le mie vacanze sempre dallo stesso agenzia di viaggi.
Ich buche meinen Urlaub immer im selben Reisebüro.

Wettbüro

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Sto sempre all'agenzia di scommesse, per forza non ho mai soldi!

Zollamt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Aufsichtsbehörde für Milchprodukte

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Immobilienbüro

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
È generalmente consigliato che il venditore di un immobile si rivolga a un'agenzia immobiliare per evitare potenziali problemi legali.

Personalvermittlung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
John si è recato presso un'agenzia per il lavoro per trovare un nuovo impiego.

Syndikation

sostantivo femminile (Journalismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jim spera che un giorno la sua striscia a fumetti finisca in un'agenzia giornalistica.

Drogenvollzugsbehörde

sostantivo femminile (Stati Uniti)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Europäische Weltraumorganisation

sostantivo femminile

Immigration and Customs Enforcement

sostantivo femminile (Stati Uniti: agenzia federale) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Unternehmen das alles aus einer Hand anbietet

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Finanzamt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Charlie non voleva che l'agenzia delle entrate ficcasse il naso nei suoi affari per poi eventualmente decidere che doveva pagare più tasse.

Nachrichtenagentur, Presseagentur

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Autovermietung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von agenzia in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.