Was bedeutet spedizione in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes spedizione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von spedizione in Italienisch.

Das Wort spedizione in Italienisch bedeutet Entdeckungsreise, Verschiffung, Versand, Versenden, Versand, Lieferung, Lieferung, Lieferung, Schifffahrt, Versandkosten, Portogebühren, Ausflugs-, versandbereit, lieferbereit, Postwurfsendung, Mailingliste, Versandkosten, Versanddatum, Versandgebühr, Auslands-, Transportkosten, Frachtkosten, vorfrankiert, Versand-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes spedizione

Entdeckungsreise

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Gli esploratori progettarono una spedizione per mappare il fiume.

Verschiffung

sostantivo femminile (Logistik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La spedizione della merce avviene generalmente entro ventiquattro ore dal pagamento.
Der Versand Ihrer Bestellung erfolgt normalerweise innerhalb von 24 Stunden.

Versand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Si assicuri che abbiamo tutti i dettagli necessari per la spedizione del suo ordine.
Bitte stellen Sie sicher, dass wir alle nötigen Informationen für den Versand Ihrer Bestellung haben.

Versenden

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Versand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La spedizione avverrà entro tre giorni lavorativi dall'acquisto.

Lieferung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Gli operai stavano scaricando la partita sul molo.
Arbeiter entluden die Lieferung am Dock.

Lieferung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lieferung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il trasporto degli articoli portò via più tempo del previsto.

Schifffahrt

(Schiffswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Die Küstenwache schickte eine Warnung an die gesamte Schifffahrt in der Gegend.

Versandkosten

sostantivo plurale femminile (Logistik)

Le spese di spedizione per questo ordine sono 2,95 £.
Die Versandkosten dieser Bestellung sind 2,95 Pfund.

Portogebühren

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nel prezzo di tutti i nostri articoli è inclusa l'affrancatura.
Portogebühren sind in den Kosten all unserer Waren enthalten.

Ausflugs-

locuzione aggettivale (postale)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

versandbereit, lieferbereit

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Postwurfsendung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'efficienza della pubblicità tramite spedizione pubblicitaria via posta dipende dalla qualità della lista di spedizione.

Mailingliste

sostantivo femminile (Angliz)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Versandkosten

sostantivo plurale femminile

Versanddatum

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Versandgebühr

sostantivo plurale femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Auslands-

locuzione aggettivale (militare)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Transportkosten

Frachtkosten

Il destinatario è responsabile dei costi di trasporto alla consegna.

vorfrankiert

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Versand-

locuzione aggettivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Cliccare qui per visualizzare i costi di spedizione.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von spedizione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.