Was bedeutet acciaio in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes acciaio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von acciaio in Italienisch.
Das Wort acciaio in Italienisch bedeutet Stahl, Stahl-, stahlhart, Beatmungsgerät, Stahlhersteller, Eisenlunge, Edelstahl, Stahlwolle, Carbonstahl, Karbonstahl, Stahlgrau, Stahlaktien, rostfreier Stahl, eisern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes acciaio
Stahlsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'edificio ha una robusta armatura d'acciaio. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Für die Fassadenverkleidung wurde ein robustes Gerüst aus Stahl aufgestellt. |
Stahl-locuzione aggettivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La trave d'acciaio era molto robusta. Der Stahlträger war äußerst tragfähig. |
stahlhartlocuzione aggettivale (figurato) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ha i muscoli d'acciaio. |
Beatmungsgerät(medicina) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I medici si preparavano per collegare il paziente ad un respiratore. |
Stahlherstellersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Eisenlungesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Migliaia di persone colpite dalla poliomielite furono salvate dall'invenzione del polmone d'acciaio. |
Edelstahlsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ho realizzato la scultura in acciaio inossidabile dato che dovrà rimanere fuori sotto la pioggia. Ich habe rostfreien Stahl für die Skulptur benutzt, da sie draußen im Regen stehen wird. |
Stahlwollesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La paglietta d'acciaio non serve solo per pulire pentole ma ha altri molteplici usi. |
Carbonstahl, Karbonstahlsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'acciaio al carbonio è più duro dell'acciaio inossidabile. |
Stahlgrausostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Stahlaktien(finanza) |
rostfreier Stahllocuzione aggettivale Al giorno d'oggi, il vino viene spesso fatto invecchiare in barili di acciaio inossidabile anziché in botti di legno. Heutzutage reift Wein oft in rostfreien Stahflässern anstatt Holzfässern. |
eisernlocuzione aggettivale (figurato: forte) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ha un temperamento di ferro. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Sie hat einen eisernen Willen. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von acciaio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von acciaio
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.