Co znamená réaction v Francouzština?

Jaký je význam slova réaction v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat réaction v Francouzština.

Slovo réaction v Francouzština znamená reakce, reakce, reakce, reakce, odezva, reakce, instinktivní reakce, odpor, alergická reakce, řetězová reakce, opožděná reakce, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova réaction

reakce

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La réaction de Mark à son cinquantième anniversaire fut d'aller s'acheter une voiture de sport.

reakce

nom féminin (instinktivní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La réaction rapide de Liam en voyant la femme marcher sur la route a prévenu un terrible accident.

reakce

nom féminin (těla na lék apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Alison a eu une réaction allergique au médicament.

reakce

nom féminin (Chimie) (chemická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le mélange de ces deux substances cause une réaction.

odezva, reakce

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sa réaction fut non dénuée de colère.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Očekáváme, že operátoři v reakci na snížení tržeb z roamingu zvýší ceny jiných služeb.

instinktivní reakce

Quand j'ai entendu parler du projet pour la première fois, mon instinct m'a dit que le projet n'était pas bon car il n'avait pas l'air faisable.

odpor

(záporná reakce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La diffusion d'un film inapproprié a suscité une réaction violente des parents contre l'école.
Když škola studentům pustila nevhodný film, zvedla se vlna odporu rodičů.

alergická reakce

nom féminin

řetězová reakce

nom féminin

La neige aveuglante, par une réaction en chaîne, a provoqué un accident impliquant six voitures sur l'autoroute 40.

opožděná reakce

nom masculin

Le patient a fait une réaction à retardement au médicament.

Dan pensait que personne n'avait remarqué son temps d'arrêt quand il a croisé l'homme habillé de manière excentrique dans la rue, mais moi, si.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu réaction v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.