意大利语 中的 del 是什么意思？
意大利语 中的单词 del 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 del 的说明。
意大利语 中的del 表示若干，一些，一点，丝毫, 任一的, 几个的, 如此的，这样的，这般的, 大胆的，锐意进取的，有冒险精神的, 职业的, 差的, 大学的, 依照上下文的, 战后的, 平民百姓的, 命运的, 教皇的, 偏小的, 棉花似的, 钓鱼的, 所有的, 酒的, 北美的, 偏瘫, 写明地址的，写上地址的, 在南方的, 苏里南的, 敞开的, 勇敢地, 顺风地, 根本，丝毫, 奇才, 黎明, 阳光, 日常工作事项, （身体的）姿态, 工作狂, 冬青树, 木工活, 拂晓, 美国北部人, 北爱尔兰, 牧师住处, 湖边地带, 北方人, 时代精神, 玉米秆, 指痕, 品酒行家, 四大学科，四艺, 拍卖台, 黑肺病, 终点线, 午餐盒, 工作说明书, 唇钉, 赛前称体重, 永远最好的朋友, 比亚法拉人, 奶罐, 经验丰富的人，老手, 新南威尔士, 变速杆, 中东, 一时冲动的，头脑一热的，心血来潮的, 当地人, 诅咒, 南方的, 被粉碎的，化为泡影的, 熟悉的，适应的, 令人不快的, 二战后的, 美国北方诸州的, 北非的, 北朝鲜的, 正统的, 保守的, 守旧的, 高于地面的, 马达加斯加的, 东亚的, 这样的, 完全地, 总会计师, 篮圈, 地中海周边的国家, 越南战争, 受难, 日落时分, 资本主义者, 扩声, 主日, 阻断，切断，中止，关闭, 黎凡特人, 阳光, 变速杆, 北领地, 木豆灌木, 下午的, 修剪下来的碎屑, 爵士乐的, 在东北的, 在西北的, 在东南的, 在西南的, 头状花序的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 del 的含义
若干，一些，一点，丝毫(partitivo) (一般用于疑问句、否定句、条件从句中) Hai del pane? 你有面包吗？ |
任一的articolo (partitivo) Se arrivano delle lettere, puoi tenerle fino a quando non ritorno? 如果收到任何来信，请您代为保管到我回来，可以么？ |
几个的
Ho qualche domanda da farle. 我有几个问题问你。 |
如此的，这样的，这般的(表示程度之高) È così tanto tempo che non ti vedevamo! 自从上次见到你已过去那么久了。 |
大胆的，锐意进取的，有冒险精神的(人) Non sono abbastanza avventuroso da provare lo skydiving. 我没有那么大胆，不敢去跳伞。 |
职业的
Lo stress professionale a cui Michael era soggetto per il suo nuovo lavoro era insopportabile. |
差的(volgare, offensivo) |
大学的
Oggi gli studenti del primo anno si sono fatti fare le foto per l'università. |
依照上下文的
Il significato della frase è altamente contestuale: non possiamo dedurre niente senza sapere come è stata usata. |
战后的
|
平民百姓的
|
命运的
|
教皇的
|
偏小的
|
棉花似的
|
钓鱼的
|
所有的
|
酒的
|
北美的
Sono nordamericano perché sono nato negli USA. |
偏瘫
Da quando mio zio ha avuto un infarto, è rimasto emiplegico. |
写明地址的，写上地址的aggettivo (con indirizzo scritto) (信封) 别忘了贴上邮票，在信封上写明地址。 |
在南方的
La costa meridionale di questo paese è molto bella. 这个国家南部的海岸线十分美丽。在英格兰的南部有好些很漂亮的沙滩。 |
苏里南的
|
敞开的
|
勇敢地
Mia madre affrontò il cancro audacemente e con gran senso dell'umorismo. |
顺风地avverbio Lo yacht navigava sottovento. |
根本，丝毫(加强语气) Non mi disturba affatto se vuoi fumare. 如果你想抽烟的话，我根本不会介意。 |
奇才
布瑞吉德是个电脑奇才，在大型技术公司里供职是一份理想的工作。 |
黎明(letterale) Dan partì all'alba visto che doveva fare un viaggio lungo quel giorno. 丹拂晓就启程了，因为那天他要出远门。 |
阳光(luce del sole) |
日常工作事项
当天的日常工作事项包括把文件归档和与两位客户会面。 |
（身体的）姿态
La cattiva postura di Robert era una conseguenza della scoliosi. |
工作狂
Sarah è una stacanovista che quasi ogni giorno rimane in ufficio fino a tardi. |
冬青树(一种常绿灌木) I sempreverdi prosperano nei terreni sabbiosi. |
木工活
Ross insegna a un corso serale di falegnameria e di produzione di mobili. |
拂晓
Marlow era sveglio prima dell'alba per andare a correre. |
美国北部人(USA) Brad lavorò al nord, tra i nordisti, per dieci anni. |
北爱尔兰
L'Ulster è composto da nove contee. |
牧师住处
Il parroco e sua moglie vivevano nella canonica. |
湖边地带
|
北方人
|
时代精神
|
玉米秆(botanica) |
指痕
|
品酒行家
|
四大学科，四艺(istruzione medievale) (historical) |
拍卖台sostantivo femminile |
黑肺病(formale) (由于肺中积尘所造成的疾病) I lavoratori delle miniere di carbone sono soggetti ad antracosi a causa dell'inalazione di polvere di carbone. 矿工可能因吸入煤尘而患上黑肺病。 |
终点线(sportivo) Solo 12 corridori sono arrivati al traguardo. |
午餐盒
Ho messo un tramezzino nel mio portapranzo, pronto da mangiare più tardi. |
工作说明书
|
唇钉
|
赛前称体重(sport) (运动员) |
永远最好的朋友(best friend forever) |
比亚法拉人(abitante del Biafra) |
奶罐
|
经验丰富的人，老手
|
新南威尔士(acronimo) |
变速杆
|
中东
|
一时冲动的，头脑一热的，心血来潮的(decisione, scelta) |
当地人sostantivo plurale maschile (persone del luogo) |
诅咒
|
南方的
Gli accenti meridionali sono diversi da quelli settentrionali. 南北方口音有差异。 |
被粉碎的，化为泡影的(希望等) A causa della sconfitta 5-0, le speranze della squadra di vincere la coppa sono andate distrutte. 球队五比零败北，赢得奖杯的希望化为泡影。 |
熟悉的，适应的(对新环境) |
令人不快的(volgare, offensivo) |
二战后的(dopo la seconda guerra mondiale) Il Giappone postbellico visse un'impressionante crescita economica. |
美国北方诸州的aggettivo (USA) |
北非的
I disegni della tribù sembrano nordafricani. Ascoltare la musica nordafricana è una nuova esperienza per me. |
北朝鲜的
Il mio amico nordcoreano quest'estate è tornato a casa a trovare la sua famiglia. |
正统的, 保守的, 守旧的aggettivo (UK, politica) |
高于地面的
|
马达加斯加的
|
东亚的
Sebbene sia asiatico, Yuichi parla perfettamente francese e inglese. |
这样的
Non ho mai visto una torta così bella! 我从没见过那样的蛋糕！ |
完全地
展览完全不可接受。 |
总会计师(finanza, contabilità) Questi dati saranno analizzati dal controller dell'ufficio finanziario. |
篮圈(pallacanestro) (篮球) 球员将球在没有碰到篮筐的情况下射入篮圈。 |
地中海周边的国家(area del Mediterraneo) Vivere ovunque sul Mediterraneo mi andrebbe bene. |
越南战争(guerra del Vietnam) Migliaia di reduci vivono ancora con i ricordi del Vietnam. |
受难(figurato) (比喻) Aspettare i risultati dell'esame è stato un purgatorio. |
日落时分
Il giro "dolcetto o scherzetto" inizia al tramonto. |
资本主义者
Il capitalista si rese presto conto che non era il benvenuto nel paese comunista. |
扩声
|
主日(基督教，周日) Molti negozi non sono aperti di domenica. |
阻断，切断，中止，关闭(meccanica) (突然的) |
黎凡特人(abitante del Levante) |
阳光(calore del sole) Il gatto si crogiolava al sole. |
变速杆
Ho imparato a guidare con le macchine dal cambio automatico e talvolta, quando guido una macchina automatica, cerco ancora istintivamente il cambio. |
北领地(acronimo) |
木豆灌木(Cajanus cajan: pianta) |
下午的
Audrey si accese la sua sigaretta pomeridiana e aspirò profondamente. // Schiaccio sempre un pisolino pomeridiano. 奥德丽点燃了她的午后烟，深深地抽了一口。我总是睡午觉。 |
修剪下来的碎屑
我希望你能把你修剪下来的所有碎片都捡起来。 |
爵士乐的(musica) Il negozio è specializzato in dischi jazz degli anni Cinquanta. |
在东北的
|
在西北的
|
在东南的
|
在西南的
|
头状花序的(Chiesa) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 del 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
del 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。