法语 中的 parcours 是什么意思？
法语 中的单词 parcours 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 parcours 的说明。
法语 中的parcours 表示翻阅遍，查阅遍, 骑马走了, 略读, 定期往来, 翻阅, 翻动, 快速翻阅, 跑了, 反复度过, 以前的经历, 赛道, 过程，历程, 路线, 牧场, 固定路线, 环形跑道, 行进轨迹, 课, 运输, 浏览, 还有很长的路要走, 提高空间，改进余地, 浏览, 略读, 快速翻阅, 扫视。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 parcours 的含义
翻阅遍，查阅遍verbe transitif (un document) Mon patron a parcouru le dossier avant de le signer. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 在你扔掉之前，我能看一下那些旧衣服吗？里面或许有我喜欢的。在签署文件之前，我老板仔细翻阅了它们。 |
骑马走了(指距离) On a parcouru 30 km à vélo aujourd'hui. |
略读
Lisez attentivement le chapitre 1, mais parcourez (or: survolez) seulement le chapitre 2. |
定期往来(船) |
翻阅verbe transitif Je n'ai pas lu ce magazine, je l'ai juste feuilleté. |
翻动verbe transitif Dans la salle d'attente, il a feuilleté trois ou quatre magazines. |
快速翻阅verbe transitif J'ai passé des heures sur ce rapport et lui le feuillette rapidement avant de le rejeter. 我花了好几小时做那份报告，而他仅仅快速翻阅了一下就把它否决了。 |
跑了verbe transitif (une distance) (距离) Il parcourt cinq kilomètres chaque matin. |
反复度过verbe transitif Mona continue de traverser les étapes du deuil ; elle ne se remet pas de sa perte. |
以前的经历nom masculin Leur parcours dans le domaine a été un facteur important dans notre décision de les embaucher. |
赛道nom masculin Le parcours de la course cycliste traversait la ville. 自行车比赛的赛道穿过了城镇。 |
过程，历程nom masculin (比喻) Son parcours vers la fortune fut fulgurant. 她很快就富了。 |
路线
Le parcours à travers les mines est difficile. Suivez attentivement la carte. 穿越雷区的路线很复杂，要严格按照地图走。 |
牧场
|
固定路线(公共汽车等的) 这条固定路线驶向市中心。 |
环形跑道
Tu peux entendre les voitures sur la piste à quinze kilomètres. |
行进轨迹
Elle a suivi la trajectoire de la flèche dans l'air. 她在空中追踪着箭矢的行进轨迹。 |
课(Éducation) C'est M. Adams qui donne ce cours. 亚当斯先生在教这门课。 |
运输
卡车司机很高兴能够结束她一天的长途运输。 |
浏览
Jane a parcouru le document rapidement pour vérifier les fautes. |
还有很长的路要走
Brad a eu une bonne note à l'examen, mais il a encore beaucoup de chemin à parcourir pour réussir le cours. |
提高空间，改进余地nom masculin |
浏览
|
略读
Jane a parcouru le rapport rapidement (or: a lu le rapport en diagonale) pour voir s'il était fait mention de problèmes. |
快速翻阅verbe transitif |
扫视verbe transitif Elle a parcouru le restaurant des yeux pour trouver la meilleure table. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 parcours 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
parcours 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。