สเปน
viable ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า viable ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ viable ใน สเปน
คำว่า viable ใน สเปน หมายถึง เป็นไปได้, ที่มีทางเป็นไปได้, ที่เป็นไปได้, อย่างเป็นไปได้, ปฏิบัติได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า viable
เป็นไปได้(feasible) |
ที่มีทางเป็นไปได้
|
ที่เป็นไปได้
|
อย่างเป็นไปได้
|
ปฏิบัติได้(practical) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Para que la democracia funcione se requiere de hombres y mujeres que se toman el tiempo para entender y debatir cuestiones difíciles, a veces complejas, y lo hacen en un ambiente que se esfuerza por el tipo de comprensión que conduce a, si no un acuerdo, al menos un compromiso viable y productivo. ประชาธิปไตยนั้น เพื่อที่จะให้มันใช้ได้แล้วละก็ ต้องให้ ชายและหญิงที่มีเหตุผล ใช้เวลา เพื่อที่จะเข้าใจ และโต้เถียงกัน เกี่ยวกับประเด็นปัญหาที่ยาก ซึ่งบางครั้งก็ซับซ้อน และพวกเขาต้องทําอย่างนั้น ในบรรยากาศ ที่พยายามฟันฝ่า ให้เกิดแบบของความเข้าใจ ที่จะนําไปสู่ ถ้าตกลงกันไม่ได้ ก็อย่างน้อยที่สุดก็เป็น การรอมชอม ที่ก่อให้เกิดผลดีและใช้การได้ |
La mayoría de los precursores logran adaptarse a un horario práctico y viable al cabo de pocos meses. ไพโอเนียร์ ส่วน ใหญ่ จัด ทํา กําหนดการ ที่ ทํา ตาม ได้ จริง ภาย ใน ไม่ กี่ เดือน. |
Ahora bien, las semillas son organismos vivos que solo permanecen viables mientras duran sus reservas internas de energía. แต่ เมล็ด พืช เป็น สิ่ง มี ชีวิต ซึ่ง จะ อยู่ ได้ ตราบ เท่า ที่ ยัง มี พลังงาน อยู่ ภาย ใน. |
Este número será viable por los próximos tres días. เบอร์นี้จะใช้ได้แค่ 3 วัน |
No hay puertas viables en esa casa. ไม่มีประตูไหนให้เข้าไปได้ในบ้านนั้น |
Si clavar una estaca a una realeza vampírica fuera una opción viable créeme, no estarías aquí sentado. เชื่อสิ / นายคงไม่ได้อยู่ที่นี่ |
Pasar por alto esos principios puede parecer una solución viable momentánea, pero a la larga solo agravará los problemas. การ ละเลย หลักการ เหล่า นั้น อาจ ดู เหมือน บรรเทา ปัญหา ไป ชั่ว ระยะ หนึ่ง ทว่า คง จะ นํา ไป สู่ ความ ปวดร้าว ใจ ใน ภาย หลัง. |
No cabe duda de que la Biblia es una fuente confiable de instrucciones viables en el mundo de hoy. ไม่ ต้อง สงสัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น แหล่ง แห่ง การ ชี้ นํา ที่ ใช้ การ ได้ และ เป็น แหล่ง ที่ วางใจ ได้ ใน โลก ปัจจุบัน. |
Pero cada vez resulta más viable. แต่มันก็สามารถทําให้เป็นจริงได้ |
Como resultado, el poliestireno es considerado material no renovable, porque no es factible ni viable reciclar poliestireno. ส่งผลให้สไตโรโฟมถูกจัดเป็นวัสดุ ที่ไม่สามารถนํากลับมาใช้ใหม่ เพราะเป็นไปไม่ได้ และไม่มีทางที่จะรีไซเคิลพอลิสไตรีน |
En este mundo seducido por una nueva moral, el mero hecho de casarse pudiera parecer una costumbre anticuada y poco viable. การ สมรส เอง อาจ ดู เหมือน เป็น สถาบัน ที่ ล้า สมัย ใช้ ไม่ ได้ อีก ต่อ ไป ใน โลก ยุค ปัจจุบัน ซึ่ง ได้ รับ อิทธิพล จาก ศีลธรรม แบบ ใหม่. |
▪ “Muchas personas se desesperan por la aparente incapacidad de los gobiernos de hallar soluciones viables a los problemas de nuestro tiempo. ▪“หลาย คน รู้สึก หมด หวัง กับ การ ที่รัฐบาล ต่าง ๆ ใน โลก ไร้ สมรรถภาพ อย่าง เห็น ได้ ชัด ที่ จะ จัด ให้ มี วิธี แก้ไข ปัญหา ต่าง ๆ ใน สมัย ของ เรา. |
Cómo sacar del planeta una cantidad viable de vida humana. จะเอามนุษย์ทั้งหมด อพยพจากโลกไปยังไง |
En vista de la complejidad de los problemas que afrontamos, las medidas políticas significativas solo serán viables si se basan en hechos científicos sólidos y modelos de previsión fiables. เมื่อ คํานึง ถึง ความ ซับซ้อน ของ ปัญหา ซึ่ง เผชิญ หน้า เรา การ ตัดสิน ใจ ทาง การ เมือง ที่ มี ความ หมาย จะ เป็น ไป ได้ ก็ โดย อาศัย การ ค้น พบ ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ ใช้ ได้ ผล เท่า นั้น รวม ทั้ง รูป แบบ แห่ง การ คาด เหตุ การณ์ ล่วง หน้า อย่าง ที่ เชื่อถือ ได้. |
Así mismo, los adultos que deseen proporcionar mayor seguridad económica a su familia pudieran considerar la instrucción suplementaria como un medio viable para alcanzar ese fin. เช่น เดียว กัน ผู้ ใหญ่ ที่ สนใจ เรื่อง การ ปรับ ปรุง ความ สามารถ ใน การ เลี้ยง ดู ครอบครัว ของ ตน ให้ ดี ขึ้น อาจ มอง การ เรียน เพิ่ม เติม เช่น นั้น ว่า เป็น แนว ทาง ที่ ทํา ได้ เพื่อ บรรลุ จุด มุ่ง หมาย ดัง กล่าว. |
¿Es un contacto viable para esta misión? เขามีรายชื่ออยู่ในภารกิจนี้ไหม? |
Dejé una operación viable. ผมได้ทิ้งการดําเนินการอย่างมีคุณภาพเอาไว้ให้ |
Gideon, ¿Por cuánto tiempo será viable el dispositivo taquiónico? กิดเดียน เครื่องTachyonic จะทนได้อีกนานเท่าไหร่ |
Los testigos de Jehová reconocen que la solución de Dios, su prometido gobierno del Reino por Cristo Jesús, es la única respuesta viable. พยาน พระ ยะโฮวา ตระหนัก ว่า ทาง แก้ ของ พระเจ้า—ราชอาณาจักร ที่ ทรง สัญญา ไว้ ซึ่ง ปกครอง โดย พระ เยซู คริสต์—เป็น ทาง แก้ ที่ เป็น ไป ได้ อย่าง เดียว เท่า นั้น. |
Las naciones ricas, por su parte, también ven la desalinización del agua marina como una solución viable. นอก จาก นี้ ใน บรรดา ประเทศ ที่ ร่ํารวย ผู้ คน ยัง มอง ว่า การ สกัด เกลือ ออก จาก น้ํา ทะเล เป็น ทาง แก้ ที่ ใช้ การ ได้. |
Y mientras hacíamos eso, me dí cuenta de que no habían muchos negocios que fueran viables y establecidos por mujeres, y que tal vez también debería intentar manejar un negocio. ซึ่งหมายความว่า "การไปข้างหน้าด้วยความกระตือรือร้น" และระหว่างที่เรากําลังสร้างมัน ฉันได้สังเกตว่าในบริเวณนั้นไม่ค่อยมีธุรกิจที่มั่นคง และเริ่มต้นโดยผู้หญิง เพราะฉะนั้นบางทีฉันน่าจะลองทําธุรกิจดูบ้าง |
Pero ¿sería viable en el anchuroso Gran Belt? แต่ จะ มี สิ่ง ก่อ สร้าง ใด ของ มนุษย์ ที่ สามารถ ทอด ข้าม ท้อง น้ํา ที่ กว้าง ใหญ่ อย่าง ช่องแคบ เกรตเบลต์ ได้ หรือ? |
¿Cómo se estabilizan esas moléculas enormes que parecen viables? คุณทําให้โมเลกุลใหญ่ๆ ที่เจริญเติบโตได้ มีความมั่นคงได้อย่างไร |
Si los actores violentos son los únicos que siempre están en las primeras planas y atraen la atención internacional sobre la cuestión palestina, se hace muy difícil que los líderes no violentos expongan a las comunidades la idea de la desobediencia civil como una opción viable para hacer frente a su difícil situación. ถ้าตัวแสดงที่รุนแรง เป็นผู้เดียวที่ขึ้นหน้าหนึ่งอย่างต่อเนื่อง และดึงดูดความสนใจจากนาๆชาติ เกี่ยวกับปัญหาชาวปาเลสไตน์ มันจะกลายเป็นเรื่องยาก สําหรับผู้นําที่ไม่ใช้ความรุนแรง ที่จะชี้แจงกับชุมชนของเขา ว่าการขัดขืนอย่างสงบ เป็นทางเลือกหนึ่งที่เป็นไปได้ ในการนําเสนอสถานการณ์เลวร้ายของตน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ viable ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ viable
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา