ภาษาฮินดี
ऊपर वाला ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ऊपर वाला ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ऊपर वाला ใน ภาษาฮินดี
คำว่า ऊपर वाला ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ส่วนที่หุ้มข้อ, แอมเฟตามีน, ที่นอนชั้นบน, ส่วนบน, ยากระตุ้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ऊपर वाला
ส่วนที่หุ้มข้อ(upper) |
แอมเฟตามีน(upper) |
ที่นอนชั้นบน(upper) |
ส่วนบน(upper) |
ยากระตุ้น(upper) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
और याद रखिए कोमलता में ‘ऊपर से आने वाले ज्ञान’ या परमेश्वर की बुद्धि झलकती है।—याकूब 3:17. และ จํา ไว้ ว่า ความ มี เหตุ ผล สะท้อน ถึง “สติ ปัญญา ที่ มา จาก เบื้อง บน.”—ยาโกโบ 3:17. |
वे दोनों पानी के ऊपर आने ही वाले थे कि अचानक एक बड़ी सफेद शार्क मछली, पत्नी पर हमला करने के लिए लपकी। เมื่อ ทั้ง คู่ จวน จะ ขึ้น ถึง ผิว น้ํา ฉลาม ขาว ขนาด ใหญ่ ตัว หนึ่ง พุ่ง เข้า หา ผู้ หญิง. |
आपको Gmail में "जवाब न दिए गए ईमेल" दिखाई दे सकते हैं जो आपके इनबॉक्स में सबसे ऊपर दिखने वाले पुराने ईमेल हैं. इनका जवाब देने या उनका फ़ॉलो अप करने का सुझाव दिया गया है. คุณอาจเห็น "การกระตุ้นเตือน" ใน Gmail ซึ่งเป็นอีเมลเก่าที่ด้านบนของกล่องจดหมายพร้อมคําแนะนําในการตอบกลับหรือติดตาม |
यहाँ ऊपर गति को देखने वाला केमेरा है जो रोबोट को बताता है वह कहाँ है एक सेकंड में १०० बार| ในรูปนี้เรามีกล้องจับการเคลื่อนไหวอยู่ด้านบน ที่บอกตําแหน่งของหุ่นยนต์ 100 ครั้งต่อวินาที |
तुम्हे पता था क्या होने वाला था? जब ऊपर आ रहे थे? คุณนึกไม่ออกหรอกว่ากําลังจะเจอกับอะไร ตอนที่อาสาขึ้นมา |
आपको फ़िंगरप्रिंट से पुष्टि करने के लिए सिर्फ तब कहा जाएगा जब ऐप्लिकेशन को उसकी ज़रूरत हो या आपने खरीदारियों के लिए पुष्टि करने की ज़रूरत वाले ऊपर बताए कदम अपनाए हों. ระบบจะแสดงข้อความการตรวจสอบสิทธิ์ด้วยลายนิ้วมือก็ต่อเมื่อจําเป็นต้องใช้กับแอปนั้นๆ หรือเมื่อคุณทําตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้เพื่อกําหนดให้มีการตรวจสอบสิทธิ์สําหรับการซื้อ |
नोट: हो सकता है कि पैसे देकर खरीदी गई सामग्री कुछ प्रांतों या क्षेत्रों में उपलब्ध न हो पाए, भले ही नियंत्रण करने वाला देश ऊपर सूची में क्यों न हो. หมายเหตุ: เนื้อหาที่ต้องซื้ออาจไม่มีจําหน่ายในบางจังหวัดหรือเขตแดน แม้จะมีชื่อประเทศที่ปกครองอยู่ในรายชื่อด้านบน |
कोई होटल खोजने के बाद, सबसे ऊपर वाले हिस्से पर: หลังจากค้นหาโรงแรมตามด้านบนแล้ว ให้ทําดังนี้ |
जब माउस संकेतक स्क्रीन के बाएँ ऊपरी कोने पर # सेकण्ड के लिए रखा जाएगा तो की जाने वाली क्रिया การกระทําที่จะให้ทําเมื่อมีการเคลื่อนตัวชี้ของเมาส์มายังตําแหน่งมุมจอด้านบนซ้ายของจอเป็นเวลา # วินาที |
9 क्योंकि अमुलोन अलमा को जानता था, कि वह राजा के याजकों में से एक था और कि वह व्यक्ति था जिसने अबिनादी के शब्दों का विश्वास किया और राजा के सामने से भगाया गया था, और इसलिए वह उस पर क्रोधित था; क्योंकि वह राजा लमान के अधीन था, फिर भी वह उन पर अपना अधिकार दिखाता, और उनसे काम करवाता, और उनके ऊपर उसने काम-करवाने वालों को रखा था । ๙ เพราะอมิวลอนรู้จักแอลมา, ว่าท่านเคยเป็นคนหนึ่งกอยู่ในพวกปุโรหิตของกษัตริย์, และท่านนั่นเองที่เชื่อคําของอบินาไดและถูกไล่ไปซึ่งหน้ากษัตริย์, และฉะนั้นเขาจึงโมโหท่าน; เพราะเขาขึ้นกับกษัตริย์เลมัน, กระนั้นเขายังใช้อํานาจกับคนเหล่านั้น, และให้งานหนักขแก่พวกเขา, และวางนายงานคุมพวกเขา. |
(व्यवस्थाविवरण १:१६, १७) “जो ज्ञान ऊपर से आता है” उसकी एक विशेषता निष्पक्षता है, वह ज्ञान जो न्यायिक कमेटियों पर सेवा करने वाले प्राचीनों के लिये बहुत ज़रूरी है। (พระ บัญญัติ 1:16, 17) การ ไม่ เลือก หน้า แสดง ถึง ลักษณะ อย่าง หนึ่ง ของ “สติ ปัญญา ที่ มา จาก เบื้อง บน” สติ ปัญญา ซึ่ง มี ความ สําคัญ อย่าง ยิ่ง สําหรับ ผู้ ปกครอง ที่ รับใช้ ใน คณะ กรรมการ ตัดสิน ความ. |
मै ऊपर वाले कार्ड को देख रही हूं जबकि मै स्पष्ट रूप से अपनी दिमाग की आंखो से देख पा रही थी कि मेरा बिजनेस कार्ड कैसा दिखता है, पर यह नही बता पा रही थी कि यह मेरा कार्ड है कि नही, क्योंकि मुझे सिर्फ़ पिक्सल्स ही दिख रहे थे। และฉันก็มองไปที่นามบัตรใบแรกที่อยู่บนสุด และแม้ว่าในสมองฉันนึกภาพออกว่า นามบัตรของฉันที่หาอยู่หน้าตาเป็นอย่างไร ฉันดูไม่ออกว่านามบัตรใบนี้ ใช่นามบัตรของฉันไหม เพราะว่าตาฉันเห็นแต่ภาพ |
16 क्योंकि शीघ्र वह समय आने वाला है कि परमेश्वर के क्रोध की परिपूर्णता को मनुष्य के सब बच्चों के ऊपर उंडेला जाएगा; क्योंकि वह ऐसा नहीं होने देगा कि दुष्ट धर्मी को नष्ट करे । ๑๖ เพราะเวลาจะมาถึงในไม่ช้าเมื่อพระพิโรธกสุดขีดของพระผู้เป็นเจ้าจะเทลงบนลูกหลานมนุษย์ทั้งปวง; เพราะพระองค์จะไม่ทรงยอมให้คนชั่วร้ายทําลายคนชอบธรรม. |
उसने कहा है, और मैं उस पर विश्वास करता हूँ, कि वह चिल्लायेगी और हाथ-पैर मारेगी और कि वह अपनी बाँह से सुई लगाने वाले उपकरण को खींच कर निकाल देगी, और अपने पलंग के ऊपर लटकी थैली के रक्त को नष्ट करने की कोशिश करेगी। เธอ ได้ พูด และ ข้าพเจ้า เชื่อ คํา พูด ของ เธอ ที่ ว่า เธอ จะ กรีด ร้อง และ ดิ้น แถม บอก ว่า เธอ จะ ดึง อุปกรณ์ ถ่าย เลือด ออก จาก แขน ของ เธอ และ จะ พยายาม ทําลาย เลือด ใน ถุง ที่ แขวน ไว้ เหนือ เตียง ด้วย. |
मैं इस कलाकृति बनाने की सामग्री का उपयोग ज़मीन के ऊपर सबवे ट्रेन के रास्ते के अनुगमन करने के लिए उसी समय पर -- शहर के परिसंचार तंत्र को दिखाने वाले एक्स-रे की तरह | ฉันกําลังใช้เจ้าวัสดุประติมากรรมนี้ แกะรอยทางวิ่งของรถไฟใต้ดินเหนือผืนดิน แบบเรียลไทม์ (ตามเวลาจริง) เหมือนกับการ X-ray ให้ภาพระบบขนส่งของเมืองแสดงตัวออกมา |
रोके गए डाउनलोड के पॉप-अप पर, ऊपर की ओर वाले तीर के निशान [अप ऐरो या ऊपर की ओर तीर का निशान][और फिर] रखें चुनें. ในป๊อปอัปเกี่ยวกับการดาวน์โหลดที่ถูกบล็อก ให้เลือกลูกศรขึ้น [ลูกศรขึ้น][จากนั้น] เก็บไว้ |
उसी तरह, उसी पृष्ठ पर उद्धृत की गयी १२ वर्षीया ने इस बात के बारे में कोई सन्देह न छोड़ा कि ‘वह जितनी भी शक्ति जुटा सकती, उससे वह अदालत द्वारा प्राधिकृत ऐसे किसी भी रक्ताधान के विरुद्ध लड़ती, कि वह चिल्लाती और हाथ-पैर मारती, अपनी बाँह से सुई लगाने वाले उपकरण को खींच कर निकाल देती, और अपने पलंग के ऊपर लटकी थैली के रक्त को नष्ट करने की कोशिश करती।’ ใน ทํานอง เดียว กัน เด็ก วัย 12 ปี ที่ ถูก อ้าง ถึง ใน หน้า เดียว กัน ไม่ ได้ ทิ้ง ข้อ สงสัย ใด ไว้ ที่ ว่า ‘เธอ จะ ต่อ สู้ กับ การ ถ่าย เลือด ใด ๆ โดย คํา สั่ง ของ ศาล ด้วย สุด กําลัง เรี่ยว แรง ที่ เธอ มี อยู่ เธอ จะ กรีด ร้อง และ ดิ้น เธอ จะ ดึง อุปกรณ์ ถ่าย เลือด ออก จาก แขน ของ เธอ แล้ว จะ พยายาม ทําลาย เลือด ใน ถุง ที่ แขวน ไว้ เหนือ เตียง ของ เธอ.’ |
अपनी पसंदीदा वाली सूची के सबसे ऊपर दाईं ओर, शेयर करें पर क्लिक करें. คลิกแชร์ที่ด้านบนขวาของรายการโปรด |
जब कोई ऐप्लिकेशन GPS की मदद से आपके फ़ोन की जगह की जानकारी का इस्तेमाल करता है, तो आपकी स्क्रीन पर सबसे ऊपर जगह की जानकारी वाला आइकॉन दिखाई देता है.[ जगह]. เมื่อแอปใช้ตําแหน่งของโทรศัพท์ผ่าน GPS คุณจะเห็นไอคอนตําแหน่ง [ตําแหน่ง] ที่ด้านบนของหน้าจอ |
उसके शिष्य मनुष्यजाति का सागर में अपने जालों को उतारने वाले थे, और जाल ऊपर खाली नहीं आते।—मत्ती २८:१९, २०. เหล่า สาวก ของ พระองค์ จะ หย่อน อวน ของ เขา ลง ใน ทะเล แห่ง มนุษยชาติ และ อวน นั้น จะ ไม่ ถูก ลาก ขึ้น มา โดย ไม่ มี อะไร ติด ขึ้น มา ด้วย.—มัดธาย 28:19, 20. |
वह बताती है, “भाई लाउडस्पीकर वाली गाड़ी को पहाड़ों के ऊपर ले गए और हम लोग नीचे नगर में रहे। เธอ เล่า ว่า “พี่ น้อง ชาย ขับ รถ กระจาย เสียง ขึ้น ไป บน ภูเขา และ พวก เรา ที่ เป็น ผู้ หญิง อยู่ กัน ใน เมือง. |
फ़ाइल ऊपर खिसकाएँ बटन यह बटन छापी जाने वाली फ़ाइलों की सूची में से हाईलाइट की गई फ़ाइल को ऊपर खिसकाता है. इससे फ़ाइल के छापे जाने का अनुक्रम बदलता है ปุ่มเลื่อนแฟ้มขึ้น ปุ่มนี้จะทําการย้ายรายการแฟ้มที่เลือกไว้ขึ้นไปช่วงบนของรายการแฟ้มที่จะพิมพ์ สําหรับผลกระทบคือ จะหมายถึงการเปลี่ยนแปลงลําดับการพิมพ์ของแฟ้มด้วย |
कंप्यूटर पर, आपको खोज नतीजों वाले पेज पर सबसे ऊपर तीन सुलभता लिंक दिखाई देंगे: मुख्य सामग्री पर जाएं, सुलभता सहायता और सुलभता सुझाव. ในคอมพิวเตอร์ คุณจะเห็นลิงก์การช่วยเหลือพิเศษ 3 รายการที่ด้านบนของหน้าผลการค้นหา ได้แก่ ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก ความช่วยเหลือเกี่ยวกับการช่วยเหลือพิเศษ และความคิดเห็นเกี่ยวกับการช่วยเหลือพิเศษ |
यहाँ देखिए, आप सात सौ करोड़ लोगो को यहाँ ऊपर देखेंगे: हवाई लोग, वाशिंग मशीन वाले लोग, बल्ब वाले लोग और आग वाले लोग | ดูนี่สิ คุณเห็นคน 7 พันล้านคนไหม มีมนุษย์บินได้ มนุษย์ซักล้าง มนุษย์หลอดไฟ และมนุษย์ฟืน |
और निर्माण कार्य था एक बहुत हल्का अन्दर उड़ने वाला नमूना जोकि आपके सिर के ऊपर उड़ान भर सके . ภาระกิจก็คือการสร้าง ต้นแบบเครื่องบินในร่มที่น้ําหนักเบาเป็นพิเศษ ที่สามารถบินอยู่เหนือศีรษะเราได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ऊपर वाला ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ