ठेल ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ठेल ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ठेल ใน ภาษาฮินดี
คำว่า ठेल ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ผลัก, ดัน, เคลื่อน, แทง, ทิ่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ठेल
ผลัก(lunge) |
ดัน(push) |
เคลื่อน(push) |
แทง(push) |
ทิ่ม(lunge) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
फिर जब अँधेरा होने लगता है, तो वह एक सड़क के किनारे अपना ठेला रोकता है और उसके नीचे गत्ता डालकर सो जाता है। พอ ตก ค่ํา เขา ก็ ปู กระดาษ แข็ง ซ้อน กัน ใต้ รถ ลาก ของ เขา แล้ว ก็ นอน หลับ ที่ นั่น. |
उन दिनों आदमी और घोड़े सड़कों पर ठेला खींचते थे। ใน ยุค นั้น ตาม ถนน มี ทั้ง รถ ลาก และ รถ ม้า. |
मुरदों की सूजी हुई लाशों को छोटी-छोटी ठेला-गाड़ियों में ले जाया गया। ต้อง ใช้ รถ เข็น ขน ซาก ศพ ที่ ขึ้น อืด ไป ทิ้ง. |
एक बार, मैं ठेले पर रखकर मुद्रित साहित्य को रेलवे स्टेशन ले गया, क्योंकि उन दिनों हमें हमेशा वैन उपलब्ध नहीं होती थी। บาง โอกาส ผม เอา สรรพหนังสือ ที่ พิมพ์ แล้ว ไป ยัง สถานี รถไฟ โดย ใช้ รถ เข็น เนื่อง จาก ใน สมัย นั้น เรา ไม่ สามารถ หาร ถลํา เลียง สินค้า ได้ เสมอ ไป. |
आखिरी स्टेशन पर पहुँचकर डब्बों को छाँटकर साइकिल या ठेले से उनके मालिक तक पहुँचा दिया जाता है। ที่ นั่น พวก เขา จัด แยก อีก เป็น ครั้ง สุด ท้าย เพื่อ นํา ส่ง ลูก ค้า ด้วย จักรยาน หรือ รถ เข็น. |
कोलंबिया में ईंटों की एक भट्टी में बच्चे ठेले का काम देते हैं ที่ โรง อิฐ ใน โคลัมเบีย เด็ก ๆ ทํา งาน เยี่ยง รถ เข็น ที่ มี ชีวิต |
डब्बेवाला अपने इलाके से सारे डब्बे इकट्ठा करता है, उन्हें अपनी साइकिल या ठेले पर लादकर झटपट रेलवे स्टेशन पहुँचता है, जहाँ उसके समूह के दूसरे लोग भी आ जाते हैं। ดับบาวาลา จะ ไป เก็บ ปิ่น โต จาก บ้าน บริเวณ นั้น บรรทุก ใส่ จักรยาน หรือ รถ เข็น แล้ว รีบ ไป ที่ สถานี รถไฟ เพื่อ พบ กับ คน อื่น ๆ ใน กลุ่ม. |
एक गधा अनाज की बोरियों से लदा हुआ लकड़ी के ठेले को बड़ी मुश्किल से खींचता हुआ आते-जाते लोगों के बीच से निकलने की कोशिश करता है। ลา ตัว หนึ่ง กําลัง ออก แรง อย่าง หนัก ลาก เกวียน ที่ เต็ม ด้วย กระสอบ ข้าว หนัก อึ้ง แทรก ผ่าน คลื่น มนุษย์ ไป. |
वीसेनटा* नाम का एक गरीब आदमी, ब्राज़ील के साउँ पाउलू शहर में रहता है। वह अकसर सड़क पर एक भारी ठेला खींचता हुआ दिखायी देता है। วีเซนเต* มัก ลาก รถ ที่ บรรทุก ของ หนัก เพียบ ผ่าน ไป ตาม ถนน ใน เมือง เซาเปาลู ประเทศ บราซิล. |
स्कॉट को पुरानी वस्तुओं के स्थानीय बाज़ार में एक ठेला लगाने और ट्रैक्ट तथा बाइबल वितरित करने का ख़याल आया। สกอตต์ เกิด ความ คิด จะ ตั้ง แผง ที่ ตลาด แผง ลอย ของ เก่า และ แจก แผ่น พับ กับ คัมภีร์ ไบเบิล. |
कुछ जगहों पर गधे ठेला गाड़ी खींचते हैं और कभी-कभी दो गधे मिलकर चार पहियोंवाली एक बड़ी मालगाड़ी खींचते हैं। บาง แห่ง มี การ เอา ลามา เทียม เกวียน หรือ บาง ครั้ง ก็ ใช้ ลา สอง ตัว ลาก เกวียน สี่ ล้อ ที่ ค่อนข้าง ใหญ่ ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ठेल ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ