tocino ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tocino ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tocino ใน สเปน
คำว่า tocino ใน สเปน หมายถึง หมู, เบคอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tocino
หมูnoun Los misioneros tuvieron tanto éxito que por veinticinco años controlaron el comercio principalmente de tocino y aceite de coco entre Australia y Tahití. พวกมิชชันนารีเฟื่องฟูในทางการค้ามากถึงขนาดที่พวกเขาควบคุมการค้าระหว่างออสเตรเลียกับตาฮิตีได้นานถึง 25 ปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมูเค็มและน้ํามันมะพร้าว. |
เบคอนnoun Tengo una tortilla de claras de huevo, tu clase favorita de tocino vegetariano, y bollos en el horno. ผมทําออมเลทไข่ขาว ใส่เบคอนกับผัก แบบที่พี่ชอบ แล้วก็ยังมีขนมปังสโคน ในเตาอบอีกด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Puedes traerme una hamburguesa con tocino extra? กับโปะไข่ดาวได้ไหมครับ |
Sí, pero no tanto como el tocino. ใช่ แต่ไม่ชอบเท่าเบค่อน |
No comas otro trozo de tocino. ห้ามแกกินเบคอนชิ้นที่เหลือนะ |
Huele a tocino. กลิ่นเหมือนเบคอน |
Tortilla de queso, extra de mantequilla, tostadas con canela, tocino. ไข่เจียวชีส, เพิ่มเนย, ขนมปังซินนามอน, เบคอนกรอบ |
Una joven recuerda despertarse en la cama por la mañana, mientras el suculento aroma del tocino ahumado frito penetraba en la habitación, como si la invitara a desayunar con su familia. หญิง สาว คน หนึ่ง จํา ได้ ว่า กําลัง นอน อยู่ บน เตียง ใน ตอน เช้า แล้ว กลิ่น หอม อัน เย้า ยวน ของ เบคอน ที่ กําลัง ทอด อยู่ ก็ โชย เข้า มา ใน ห้อง เย้า ยวน เธอ ให้ ไป รับประทาน อาหาร เช้า กับ ครอบครัว. |
Me encanta el tocino. ผมรักเบคอน |
¡ Tienes tocino y huevos! เธอไม่อยากกินเบค่อนกับไข่เหรอ? |
¡ Todos aman el tocino! ทุกคนชอบเบคอนทั้งนั้นเว้ย |
Para poder hacer un experimento real —fueron incapaces de encontrar voluntarios— así que tomaron carne molida y tocino y lo envolvieron todo hasta lograr el tamaño de la zona de una persona donde el dispositivo iría ubicado, y pusieron el dispositivo dentro para realizar un experimento que fuera más o menos realista. เพื่อทดลองให้เหมือนจริงที่สุด พวกเขาไม่สามารถ หาอาสาสมัครได้เลย พวกเขาเลยเอาเนื้อบดกับเบคอน มาพันรอบๆ จนได้ขนาด พอๆกับร่างกายของคน ที่จะฝังอุปกรณ์ไว้ และจะติดอุปกรณ์ไว้ข้างใน เพื่อการทําการทดลองแบบสมจริง |
Entonces comemos hamburguesas con queso y tocino para el desayuno, ¿no es así? นี่ นายสวาปามเบคอนชีสเบอร์เกอร์ |
El truco en los panqueques es la grasa de tocino. เคล็ดลับของแพนเค้กคือใช้ ไขมันจากเบคอน |
Eso es tocino vegetariano. นั่นคือเบคอนเจค่ะ |
Oh, aroma a tocino.... โอ้ คาถานําทาง... |
Los cerdos producen tocino. หมูทําเบคอน |
Comida de perro, salchichas, tocino y cecinas... อาหารสุนัข ฮอตดอก เบคอน และเนื้อแดดเดียว |
Por ejemplo, gozábamos mucho cuando íbamos a predicar a territorios distantes, pues acampábamos bajo el cielo estrellado, cocinábamos tocino y huevos, y cantábamos melodías del Reino al viajar. ตัว อย่าง เช่น เรา ใช้ เวลา หลาย วัน ที่ เป็น สุข เบิกบาน เดิน ทาง ไป ยัง เขต ทํา งาน อัน ห่าง ไกล เพื่อ ประกาศ พัก แรม อยู่ ใต้ แสง ดาว ทํา หมู เค็ม ทอด กับ ไข่ ดาว บน กอง ไฟ กลางแจ้ง และ ร้อง เพลง ราชอาณาจักร ขณะ ที่ เรา เดิน ทาง. |
Para los coreanos, el kimchi y el arroz van de la mano, tal como en otras culturas sucede con el pan y la mantequilla o los huevos y el tocino. สําหรับ ชาว เกาหลี แล้ว กิมจิ เหมาะ ที่ จะ รับประทาน กับ ข้าว เหมือน กับ ที่ บาง ประเทศ รับประทาน ขนมปัง กับ เนย หรือ เบคอน กับ ไข่ หรือ ที่ คน ไทย รู้สึก ว่า น้ํา พริก ต้อง รับประทาน กับ ข้าว. |
Carl... ¿te comiste el tocino? คาร์ลคุณได้ กินเบคอน ไปหรือเปล่า |
Sólo tosté algunos panecillos y freí algo de tocino. แหมม ก็แค่ขนมปัง กับเบเกิ้ล แล้วก็ |
Es por culpa de los humanos que nos estemos cosiendo como tocino. เป็นความผิดของมนุษย์ ที่เรากําลังไหม้เหมือนเบค่อน |
Comete tu tocino vegetariano. ทานเบคอนเจของแกซะ |
¿Hamburguesas con tocino ahora? ชีสเบอร์เกอร์เบค่อนหรอ |
“Detrás de casi cada loncha de tocino magro y de cada huevo de apariencia inocua —advertía un boletín de la Humane Society, de Estados Unidos— se esconde una larga y oculta historia de sufrimiento intolerable.” จดหมาย ข่าว จาก สมาคม มนุษยธรรม แห่ง สหรัฐ เตือน ว่า “เบื้อง หลัง ของ เบคอน เกือบ ทุก ชิ้น และ ไข่ เกือบ ทุก ฟอง ซึ่ง ดู ไม่ มี อะไร มี ประวัติ เร้น ลับ อัน ยาว นาน ของ ความ ทรมาน ที่ ทน รับ ไม่ ได้.” |
Huelo a tocino. ฉันได้กลิ่นเบคอน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tocino ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tocino
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา