ภาษาอังกฤษ
thin out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า thin out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ thin out ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า thin out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เอาออก, ทําให้รสอ่อนลง, ไม่หนาแน่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า thin out
เอาออกverb |
ทําให้รสอ่อนลงverb |
ไม่หนาแน่นverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
After that point, they thin out a lot. หลังจากจุดนั้น มันหายากขึ้นมาก |
Best way to thin out a herd. ทางออกที่ดีที่สุดคือรวมกลุ่มเข้าด้วยกัน |
So what all of these cases have in common is that the self seems to thin out, or melt away, and it feels good, it feels really good, in a way totally unlike anything we feel in our normal lives. และมันก็ทําให้เรารู้สึกดี รู้สึกดีมากจริงๆ ในทางที่แตกต่างจากความรู้สึกอื่นๆ ในชีวิตปกติของเราอย่างสิ้นเชิง รู้สึกตัวเบาเหมือนลอยสู่ฟ้า |
Below, you can see balls of dough and one flat, thin loaf spread out awaiting cooking. ข้าง ล่าง คุณ เห็น แป้ง ดิบ กลม หลาย อัน และ อัน หนึ่ง แบน วาง เรียง ราย อยู่ เพื่อ จะ เอา ไป ปิ้ง. |
When Lu went to Bowdoin, David appeared out of thin air. ตอนลูไปอยู่บาวดอย์น เดวิดก็ยังตามมาเลย |
Well, in our defense, this courtship practically materialized out of thin air. ที่ได้ผลจริงๆ คือไม่รู้เลยว่ามาได้ยังไง |
It sticks out a thin tentacle and kills the coral next to it. หนวดของปลาหมึกก็ฆ่าประการังได้ |
Tomorrow a thing that you conceived out of thin air becomes real. พรุ่งนี้สิ่งที่เจ้าครุ่นคิดมันอยู่ |
It just started out of thin air? จู่ๆมันก็ไหม้เองเนี่ยนะ? |
Jeff, you made up a professor, and he just appeared out of thin air. เจฟ คุณแต่งเรื่องศาสตราจารย์ขึ้นมา |
It pushes out against the thin gas of interstellar space. มันผลักดันให้ออกมาต่อต้านก๊าซ บาง ๆ ของอวกาศระหว่างดวงดาว |
His eyes came out a little thin, but you can just pretend he's Chinese. ตามันเล็กไปหน่อย นึกซะว่าเป็นคนจีนละกัน |
The book A History of Christianity states: “Christian metaphysicians were to portray the Greeks in the decades before Christ as struggling manfully but blindly towards a knowledge of God, trying, as it were, to conjure up Jesus out of the thin Athenian air, to invent Christianity out of their poor pagan heads.” หนังสือ ประวัติ ศาสนา คริสเตียน (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “นัก อภิปรัชญา ชาว คริสเตียน ต้อง พรรณนา ภาพ พวก กรีก ใน ทศวรรษ ต่าง ๆ ก่อน พระ คริสต์ ว่า กําลัง บากบั่น อย่าง เด็ด เดี่ยว แต่ ก็ อย่าง ไร้ สติ เพื่อ บรรลุ ความ รู้ เกี่ยว กับ พระเจ้า พยายาม ราว กับ ว่า จะ เรียก พระ เยซู ออก มา จาก ปรัชญา กรีก ที่ ไร้ สาระ หรือ ค้น หา หลักการ คริสเตียน จาก ความ คิด เหลวไหล ของ พวก เขา.” |
Next, heavy, track-laying vehicles break through the dense vegetation to haul out the logs, compacting the thin soil until it is virtually useless. จาก นั้น รถ ตีน ตะขาบ ขนาด ใหญ่ จะ ตะลุย เข้า ไป ใน พง ไม้ ที่ หนา แน่น เพื่อ ลาก ท่อน ซุง ออก มา ซึ่ง ทํา ให้ หน้า ดิน ตื้น ๆ ถูก อัด แน่น จน แทบ จะ ใช้ การ อะไร ไม่ ได้. |
Your blood thins out, your heart speeds up. เลือดของแกจะจางลง หัวใจของแกจะเต้นถี่ยิ่งขึ้น |
And that pack'll thin out once the Mayans come a-knocking. แล้วกลุ่มที่ไม่เข้ารวม จะโดนพวกมายันก่อกวนทันทีที่มันมาถึง |
Guys, it's thinning out there in front. พวกมันเริ่มน้อยลงแล้ว |
Where they draw apart, they thin out and form the rifts of the mid-ocean ridges. ใน ที่ ซึ่ง มี การ เคลื่อน ตัว ออก จาก กัน เปลือก โลก จะ บาง ลง และ กลาย เป็น หุบเขา ทรุด ใน สันเขา ใต้ น้ํา กลาง สมุทร. |
Then I saw seven thin, dried-out heads of grain. แล้ว ก็ เห็น ข้าว อีก เจ็ด รวง งอก ขึ้น มา ภาย หลัง เป็น ข้าว เหี่ยว ลีบ และ แห้ง เกรียม. |
With good reason, the magazine FDA Consumer recommends: “Instead of dieting because ‘everyone’ is doing it or because you are not as thin as you want to be, first find out from a doctor or nutritionist whether you are carrying too much weight or too much body fat for your age and height.” ด้วย เหตุ ผล ที่ ดี วารสาร เอฟ ดี เอ คอนซูเมอร์ แนะ นํา ว่า “แทน ที่ จะ ลด น้ําหนัก เพราะ ว่า ‘ทุก คน’ ก็ ลด กัน หรือ เพราะ ว่า คุณ ไม่ ผอม อย่าง ที่ คุณ ต้องการ ก่อน อื่น ควร ไป ปรึกษา แพทย์ หรือ นัก โภชนาการ ว่า คุณ มี น้ําหนัก มาก ไป หรือ มี ไขมัน มาก เกิน ไป หรือ เปล่า สําหรับ อายุ และ ส่วน สูง ขนาด คุณ.” |
JH: So what all of these cases have in common is that the self seems to thin out, or melt away, and it feels good, it feels really good, in a way totally unlike anything we feel in our normal lives. โจนาธาน ไฮด์ท์: ฉะนั้นจุดร่วมของกรณีเหล่านี้ คือดูเหมือนอัตตาจะเบาบางลง หรือมลายหายไป และมันก็ทําให้เรารู้สึกดี รู้สึกดีมากจริงๆ ในทางที่แตกต่างจากความรู้สึกอื่นๆ ในชีวิตปกติของเราอย่างสิ้นเชิง |
If we go a little bit further south in our little tour of the world, we can go to the Bolivian edge of the Amazon, here also in 1975, and if you look really carefully, there's a thin white line through that kind of seam, and there's a lone farmer out there in the middle of the primeval jungle. ตรงนี้ในปี ค. ศ. 1975 และหากคุณตั้งใจมองดี ๆ คุณจะเห็นเส้นสีขาวบางคล้ายตะเข็บพาดผ่าน ที่นั่นมีชาวนาตั้งรกรากอยู่ ในใจกลางป่าดงดิบดั้งเดิม |
It's like he came out of thin air. เหมือนมันโผล่ออกมาจากอากาศ |
They're immortal and they can create things out of thin air. และสามารถสร้างสิ่งต่างๆขึ้นมาเองได้ |
Making a table appear out of thin air? สร้างโต๊ะในวิมาน เหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ thin out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ thin out
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว