โรมาเนีย
teanc ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า teanc ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ teanc ใน โรมาเนีย
คำว่า teanc ใน โรมาเนีย หมายถึง กอง, กลุ่ม, กองสุม, จํานวนมาก, สุม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า teanc
กอง(cumulus) |
กลุ่ม(bundle) |
กองสุม(mound) |
จํานวนมาก(pile) |
สุม(mound) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Printre ele, era acest teanc numit "FINFISHER". หนึ่งในเอกสารเหล่านั้น คือแฟ้มที่มีชื่อว่า "ฟินฟิชเชอร์ (FINFISHER)" |
Avem un teanc întreg. เรามีภาพพวกเขาอีกเยอะ |
Teancul fără sfârşit e al meu. เอาไว้บนชั้นนั้นเลย เป็นกล่องรับของฉัน |
ÎN TIMP ce mergi pe o stradă aglomerată, treci pe lângă o doamnă elegantă căreia îi cade, fără să-şi dea seama, un teanc de bancnote. ขณะ ที่ คุณ เดิน ไป ตาม ถนน ซึ่ง มี ผู้ คน พลุกพล่าน คุณ เดิน ผ่าน ผู้ หญิง ที่ แต่ง ตัว ภูมิ ฐาน คน หนึ่ง ซึ่ง ทํา เงิน ปึก หนึ่ง หล่น โดย ไม่ รู้ ตัว. |
Eu am cărat un teanc de cărţi, soţia mea a dus hainele, iar fratele care era cu noi a transportat lenjeria de pat. ขณะ ที่ ผม เป็น ฝ่าย หอบ หนังสือ มัด ใหญ่ ภรรยา ผม ขน เฉพาะ เสื้อ ผ้า ไป ส่วน พยาน ฯ อีก คน แบก ที่ นอน หมอน มุ้ง. |
Ea a concediat toți slujitorii ei și a fost de viață în că teanc mare veche de una singură. อาศัยใน บ้านเก่าคนเดียว ตํารวจบอกว่า |
În afara sălii de conferinţe, Martorii lui Iehova au înfiinţat un stand de unde medicii puteau obţine un teanc de articole extrase din ziarele medicale, articole în care se vorbea despre folosirea metodelor alternative pentru a trata pierderile de sânge. นอก ห้อง ประชุม พยาน พระ ยะโฮวา ได้ ตั้ง โต๊ะ บริการ พวก แพทย์ โดย แจก ชุด บทความ จาก วารสาร ทาง การ แพทย์ เรื่อง การ ใช้ ทาง เลือก อื่น เพื่อ การ รักษา ใน กรณี ที่ มี การ สูญ เสีย เลือด. |
Înseamna ca am un teanc de hârtii la gradul am de mâine. มันหมายความว่าผมมีกองเอกสาร ที่ผมต้องให้คะแนนในวันพรุ่งนี้ |
Am rezervat un teanc întreg de bilete doar pentru Warblers. ฉันจองที่นั่ง ไว้ให้สําหรับ Warblers โดยเฉพาะ |
În uscător se găseşte un teanc de şosete curate. ถุงเท้าสะอาดอยู่ในเครื่องอบผ้านะ |
Apoi, arătându-i teancul de hârtii de pe biroul său, a adăugat: „Uitaţi câte dosare penale i-au fost întocmite până acum! เขา ชี้ ไป ยัง เอกสาร ที่ กอง เป็น ตั้ง บน โต๊ะ ทํา งาน และ กล่าว ว่า “คุณ รู้ ไหม ว่า เอกสาร เหล่า นั้น เป็น บันทึก เกี่ยว กับ คดี ต่าง ๆ ที่ มี การ พิจารณา ไป แล้ว ของ เขา? |
Și mi-a luat 45 de minute să parcurg 2 centimetri din teancului de cărți de vizită. ฉันใช้เวลา 45 นาที ที่จะหาดูนามบัตรผ่านไปได้แค่หนึ่งนิ้ว จากทั้งหมดที่อยู่ในกองนั้น |
Întrucât se lăsase întunericul, ea nu a văzut că teancul de bancnote i-a căzut pe jos. เงิน ทั้ง ปึก ก็ หล่น ที่ พื้น โดย เธอ ไม่ ทัน สังเกต เพราะ ตอน นั้น มืด. |
Au discutat puţin, apoi i-a dat un teanc de bancnote. พวกเขาคุยกันอย่างเคร่งเครียด ประมาณหนึ่งนาที |
Și mi- a luat 45 de minute ca să parcurg 2 centimetri în interiorul teancului de cărți de vizită. ฉันใช้เวลา 45 นาที ที่จะหาดูนามบัตรผ่านไปได้แค่หนึ่งนิ้ว |
Doar că nu era în teancul meu, aşa că m-am gândit că... มันแค่ไม่รวมกันในชุด ผมก็เลย เอ่อ... |
Un teanc parfumat de splendoare aurie... กองวาฟเฟิลชุ่มฉ่ํา ด้วยน้ําเชื่อมสีทองน่าอร่อย |
Un teanc de Biblii, un altul de Tu poţi trăi pentru totdeauna în Paradis pe pămînt, încă unul de Cartea mea cu relatări biblice şi, ca încheiere, diverse broşuri. ตั้ง หนึ่ง เป็น คัมภีร์ ไบเบิล ถัด มา เป็น หนังสือ ท่าน จะ มี ชีวิต อยู่ ได้ ตลอด ไป ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก และ ตั้ง หนังสือ ของ ฉัน เกี่ยว ด้วย เรื่อง ราว ใน พระ คัมภีร์ ไบเบิล และ จุลสาร อีก หลาย ชนิด จัด ไว้ อย่าง ครบครัน. |
Ăsta e teancul de suspecţi dintre care trebuie să alegem 18. นี่คือผู้ต้องสงสัยที่ถูกตัดเหลือ ๑๘ คน |
Şase beri, două whiskey şi un teanc cu acte proaspete de divorţ. เบียร์ 6, วิสกี้ 2 และใบขอหย่า |
Așa că m- am dus în birou și am scos un teanc de cărți de vizită gros de 8 centimetri. ที่มีเบอร์โทรศัพท์ของตัวเองเขียนไว้ ฉันก็เลยไปที่ห้องทํางานของฉัน |
M-am dus în birou și am scos un teanc de cărți de vizită gros de 8 centimetri. ที่มีเบอร์โทรศัพท์ของตัวเองเขียนไว้ ฉันก็เลยไปที่ห้องทํางานของฉัน และดึงปึกนามบัตรออกมา มันหนาตั้ง 3 นิ้ว |
Si stiu cã voi fi incã un CV pe lângã teancul de CV-uri dacã nu mã fac plãcut cumva. และฉันรู้ว่าฉันจะเป็น ประวัติในสแต็คอีก ถ้าฉันไม่ได้สร้างแรงฉุดบาง. |
În timpul unui liber primit de Crăciun m-am uitat la teancul de reviste şi mi-am spus că, dacă le-am plătit, ar trebui cel puţin să le citesc pe câteva dintre ele ca să văd despre ce vorbesc. ระหว่าง วัน หยุด คริสต์มาส ผม มอง ไป ที่ กอง วารสาร และ คิด ว่า ถ้า ผม จ่าย เงิน รับ วารสาร เหล่า นั้น ผม ก็ ควร จะ อ่าน อย่าง น้อย บาง ฉบับ เพื่อ จะ ดู ว่า มี สาระ อะไร บ้าง. |
Iar în acel teanc erau avize de plată de la o companie cu sediul în Germania care vânduse guvernului egiptean un set de aparate pentru interceptare - şi la scară foarte mare - toate comunicaţiile cetăţenilor din ţară. และในแฟ้มนั้นเป็นบันทึก จากบริษัทหนึ่งที่มีฐานอยู่ในเยอรมัน บริษัทนั้นได้ขายให้รัฐบาลอียิปต์ เครื่องมือชุดหนึ่ง เพื่อใช้สกัดจับ-- ในขอบเขตที่กว้างขวางมาก-- การสื่อสารทั้งหมดของประชากรในประเทศนั้น |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ teanc ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี