ภาษาฮินดี
समय व्यतित करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า समय व्यतित करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ समय व्यतित करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า समय व्यतित करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ตกกระแส, เที่ยว, แรเงา, นัดพบ, เขียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า समय व्यतित करना
ตกกระแส(go out) |
เที่ยว(go out) |
แรเงา(fill in) |
นัดพบ(go out) |
เขียน(fill in) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
लोग स्वयं को अपने बच्चों के साथ कम समय व्यतीत करने के लिए अनुमति दे रहे थे।” ผู้ คน ยอม ให้ ตัว เอง ใช้ เวลา น้อย ลง กับ ลูก ๆ ของ ตน.” |
परन्तु यीशु का उदाहरण यह भी दर्शाता है, ख़ासकर माता-पिता के लिए कि कितना आवश्यक है कि वे अपने बच्चों के साथ समय व्यतीत करें। แต่ ตัว อย่าง ของ พระ เยซู แสดง ให้ เห็น ด้วย ว่า เป็น สิ่ง สําคัญ เพียง ไร สําหรับ บิดา มารดา โดย เฉพาะ ที่ จะ ใช้ เวลา กับ ลูก ๆ ของ ตน. |
आम तौर पर, सेवकाई में भी, हमारे लिए यह समझदारी की बात नहीं है कि विपरीत लिंग के किसी ऐसे व्यक्ति के साथ अकेले समय व्यतीत करें जो हमारा विवाह साथी नहीं है। ตาม ปกติ แล้ว แม้ แต่ ขณะ ที่ อยู่ ใน งาน เผยแพร่ ก็ ไม่ เป็น การ ฉลาด ที่ เรา จะ ใช้ เวลา อยู่ ลําพัง กับ คน เพศ ตรง ข้าม ซึ่ง ไม่ ใช่ คู่ สมรส. |
३३ अधिक से अधिक निष्पन्न करने के लिए पहले से योजना बनाइए: यह सिफ़ारिश की जाती है कि हर सप्ताह पुनःभेंट करने में कुछ समय व्यतीत किया जाए। 33 จง วาง แผน ล่วง หน้า เพื่อ ประสบ ความ สําเร็จ มาก ที่ สุด: มี การ เสนอ แนะ ให้ ใช้ เวลา สัก ช่วง หนึ่ง ใน แต่ ละ สัปดาห์ ใน การ กลับ เยี่ยม เยียน. |
यीशु कह रहे हैं कि बहुत तरह का पकवान तैयार करने काफी समय व्यतीत करना आवश्यक नहीं। ที่ พระ เยซู ตรัส นั้น เพื่อ ชี้ ว่า ไม่ จําเป็น ที่ จะ ใช้ เวลา มาก กับ การ ทํา อาหาร หลาย อย่าง. |
एक सफल जीवन के बारे में जो बात है वो है, कि बहुत सारा समय, हमारे विचार इस बारे में कि हम सफलतापूर्वक जीवन व्यतीत कर रहे हैं या नहीं, हमारे अपने विचार नहीं हैं อย่างหนึ่งเกี่ยวกับชีวิตที่ประสบความสําเร็จ คือบ่อยครั้งที่แนวคิดของเราที่ว่า อย่างไรถึงจะเรียกว่ามีชีวิตอยู่อย่างประสบความสําเร็จ กลับไม่ใช่เป็นความคิดของเราเอง |
यह कुछ भी हो सकता हैं जैसे कि अगली आने वाली कॉमिक किताब, या परिवार के साथ बड़ी छुट्टिया, या मेरे मित्रो के साथ समय व्यतीत करना, अगले हाई स्कुल फुटबाल के खेल में जाना | มันอาจจะเป็นอะไรก็ได้ เช่นการตั้งตารอหนังสือการ์ตูนเล่มใหม่ หรือไม่ก็ตั้งตารอการไปเที่ยวกับครอบครัว อย่างพร้อมหน้าพร้อมตา หรือไม่ก็ตั้งตารอการไปเที่ยวเฮฮากับกลุ่มเพื่อน หรือแม้แต่การตั้งตารองานฟุตบอล ครั้งต่อไปของโรงเรียนมัธยม |
आप यात्रा से होने वाले आनंद को जानते हैं तथा नृवंशी अध्ययन के शोध का एक आनंददायक अवसर प्राचीन ढंग से जीवन व्यतीत करने वाले लोगों के बीच रहना है, वे लोग जो अब भी अपने बीते हुए समय को महसूस कर रहे हों और पाषाण युग का अनुभव व पत्तियों का स्वाद चख कर जीवन व्यतीत कर रहे हों। คุณรู้ไหมว่าหนึ่งในความสุขอันยิ่งใหญ่ ของการท่องเที่ยว และหนึ่งในความดีใจของการศึกษา ด้านชาติพันธุ์วรรณนา คือการได้ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกับพวกเขาเหล่านั้น ซึ่งยังไม่ลืมวิถีชีวิตอันเก่าแก่ ผู้ซึ่งยังรู้สึกได้ถึงอดีตในสายลม ยังสัมผัสถึงอดีตจากหิน ที่ถูกกัดกร่อนโดยสายฝน ยังลิ้มรสถึงอดีตได้ในใบไม้รสขมของต้นพืช |
(शोर) तो अगर आप इस तरह के शोर वाले वातावरण में है तो भी -- और हम इस तरह के जगहों पर काफी समय व्यतीत करते है -- काफी बार में सुनिए जानने के लिए कि आप कितने आवाज़ों के स्त्रोत को सुन सकते हैं? (เสียง) แม้เวลาที่คุณอยู่ในที่ที่มีเสียงมากมายเช่นนี้ -- และเราก็ใช้เวลาไปในสถานที่ทํานองนี้มากเสียด้วยสิครับ -- ลองนั่งฟังเสียงที่ร้านกาแฟดู ว่าคุณสามารถแยกแยะเสียงออกมาได้มากน้อยแค่ไหน |
हम बहोत समय उन इमारतों में व्यतीत करते हैं जिनका वातावरण अत्यंत नियंत्रित होता है, इस इमारत की तरह - यांत्रिक वेंटीलेशन यंत्रो वाले परिवेश जिसमे फ़िल्टरिंग शामिल है, गरमाई और वातानुकूलन. เราใช้เวลาอย่างมาก อยู่ภายในอาคาร ซึ่งถูกควบคุมสภาพแวดล้อมอย่างเข้มงวด อย่างเช่นตึกนี้นะคะ สภาพแวดล้อมที่มีการใช้เครื่องระบายอากาศ รวมถึงเครื่องกรองอากาศ เครื่องทําความร้อนและเครื่องปรับอากาศ |
बीमारों से भेंट करने और दूसरों की मदद करने में व्यतीत किया गया समय और शक्ति—ये भी हमारे दशमांश का भाग है। เวลา และ กําลัง ที่ เรา ใช้ ไป ใน การ เยี่ยม คน ป่วย และ ช่วย ผู้ อื่น—นี้ ก็ เช่น กัน รวม อยู่ ใน ส่วน สิบ ชัก หนึ่ง ของ เรา. |
वो अपना खाली समय अपने स्टाफ़ के लोगों को ब्लाइंड डेट पर भेजने में व्यतीत करते है, और मुझे पता है कि अगर कभी मैं किसी मुश्किल में हुई, तो वो मेरी मदद करने का हर संभव प्रयास करेंगे। เขาใช่เวลาว่างของเขา พยายามหาทางให้พนักงานของเขาได้ไปนัดบอด และฉันรู้ว่า ถ้าหากว่าฉันมีปัญหา เขาจะช่วยฉันในทุกทางที่เขาทําได้ |
जितना अधिक समय और प्रयास हम सभाओं की तैयारी करने, राज्य संदेश का प्रचार करने, और हमारे भाइयों को प्रेम दिखाने में व्यतीत करते हैं, उतना ही अधिक हम आध्यात्मिक वृद्धि प्राप्त करेंगे। ยิ่ง เรา ใช้ เวลา และ ความ พยายาม มาก ขึ้น ใน การ เตรียม ตัว สําหรับ การ ประชุม, การ ประกาศ ข่าวสาร ราชอาณาจักร, และ การ แสดง ความ รัก ต่อ พี่ น้อง ของ เรา เรา ก็ ยิ่ง ได้ รับ มาก ขึ้น ใน ด้าน การ เจริญ เติบโต ฝ่าย วิญญาณ. |
1 अब यह मुसायाह की व्यवस्था में था कि हर व्यक्ति जो कानून का न्यायी था, या जिन्हें न्यायी के पद पर नियुक्त किया जाता था, उस काम के समय के अनुसार वेतन प्राप्त करते थे जितना वे उन लोगों के न्याय करने में व्यतीत करते थे जिन्हें उनके सामने न्याय के लिए लाया जाता था । ๑ บัดนี้มีอยู่ในกฎของโมไซยาห์ว่าชายทุกคนที่เป็นผู้พิพากษากฎ, หรือผู้ที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษา, จะได้รับค่าตอบแทนตามเวลาที่พวกเขาทํางานพิพากษาคนที่ถูกนํามาอยู่ต่อหน้าพวกเขาเพื่อรับการพิพากษา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ समय व्यतित करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ