sciare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sciare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sciare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า sciare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เล่นสกี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sciare
เล่นสกีverb Restare entro i confini — sulle piste da sci e nella vita — porta gioia e sicurezza. การอยู่ในขอบเขต—ของทางเล่นสกีและในชีวิต—นําไปสู่ปีติและความปลอดภัย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E quindi, misi insieme le due cose che amavo di più, ovvero sciare e fare surf. อะไรแบบนั้น ผมหลอมรวมสองสิ่งที่ผมรักที่สุดเข้าด้วยกัน ซึ่งก็คือการเล่นสกีและกระดานโต้คลื่น |
Alcuni turisti che vanno sulle Alpi a sciare o a fare snowboard perdono la vita travolti dalle valanghe perché ignorano i segnali che vietano di andare fuori pista. ตัว อย่าง เช่น บาง ครั้ง หิมะ ถล่ม ใน แถบ เทือก เขา แอลป์ ของ ออสเตรีย, ฝรั่งเศส, อิตาลี, และ สวิตเซอร์แลนด์ ได้ สังหาร นัก ท่อง เที่ยว ซึ่ง ละเลย คํา เตือน ที่ ให้ เล่น สกี หรือ สโนว์ บอร์ด เฉพาะ แต่ ใน เส้น ทาง ที่ ปลอด ภัย. |
Quand’ero una giovane donna, presi in prestito degli sci veramente troppo lunghi e degli scarponi esageratamente grandi, e un’amica mi insegnò a sciare! สมัยเป็นเยาวชนหญิง ดิฉันยืมสกีที่ยาวเกินตัว รองเท้าบูทที่ใหญ่เกินเท้า และเพื่อนคนหนึ่งสอนดิฉันเล่นสกี! |
Cercavo di sciare. พยายามเล่นสกี |
Il weekend che sono andata a sciare. สุดสัปดาห์ที่ไปเล่นสกี |
Ha la stessa età, ma non è finito in casa di riposo; sta andando a sciare. มันมีอายุเท่ากัน แต่มันไม่ได้มีสภาพเหมือนอยู่ในบ้านพักคนชราเลย |
E dovete anche sapere che possiamo andare a sciare in inverno quando ci sono meno 20 gradi. คุณควรจะรู้ว่า เราสามารถเล่นสกีได้ที่อุณหภูมิ -20 ในฤดูหนาว |
A sciare in europa con la mia matrigna. เล่นสกีในยุโรปกับแม่เลี้ยงของฉัน |
Prevede l’uso di racchette simili a quelle che servono per sciare. การ เดิน แบบ นี้ ต้อง ใช้ ไม้ ค้ํา เหมือน ที่ ใช้ เล่น สกี. |
E'come sciare senza sci. เหมือนหัดเล่นสกีไม่มีรองเท้าสกี |
Ha la stessa età, ma non è finito in casa di riposo; sta andando a sciare. มันมีอายุเท่ากัน แต่มันไม่ได้มีสภาพเหมือนอยู่ในบ้านพักคนชราเลย มันยังกับออกไปเล่นสกี |
Un po' di anni fa ha tentato di sciare fino al Polo Nord. หลายปีก่อน เขาพยายามสกีขึ้นไปถึงขั้วโลกเหนือ |
* Ama sciare con i suoi figli e con i suoi nipoti * ชอบเล่นสกีกับลูกหลาน |
Lei doveva venire a sciare proprio oggi, eh? เธอแค่มาเล่นสกีด้วยเท่านั้นใช่ไหม |
Nell'arco di due inverni, li ha insegnato a sciare, arrampicarsi e cacciare. สองฤดูหนาว เขาสอนเจมส์เล่นสกี ปีนเขา ล่าสัตว์ |
Come quando mi alleno troppo, o se vado a sciare... บางทีที่ฉันทํางานหนักเกินไป |
Andiamo in campeggio e a sciare, e spesso ci riuniamo in casa nostra. เรา ไป พัก แรม และ เล่น สกี และ เรา สังสรรค์ กัน ที่ บ้าน บ่อย ๆ. |
Potremo andare a vedere posti, a sciare e... fare l'amore di fronte a un fuoco crepitante all'ombra delle Alpi innevate. เราไปเที่ยวชมวิว เล่นสกี และดู๋ดี๋กัน |
Dopo un po'di isolamento e dopo alcune serie riflessioni... l'idea di non sciare, non scalare, non stare in montagna... era... era troppo, da immaginare. ความคิดที่จะเลิกเล่นสกี เลิกไต่เขา เลิกยุ่งเกี่ยวกับภูเขา มันมากเกินกว่าจะรับได้ |
Un po ́ di anni fa ha tentato di sciare fino al Polo Nord. หลายปีก่อน เขาพยายามสกีขึ้นไปถึงขั้วโลกเหนือ |
Io ora devo andare a Vernon, finche'c'e'ancora neve per sciare. แต่ตอนนี้ผมต้องรีบไปเวอร์นอนละ |
Alcuni abitanti della zona ne approfittano per sciare, benché sia pericoloso a causa dei pendii rocciosi. ชาว ฮาวาย บาง คน จะ ไป เล่น สกี ที่ นั่น แม้ ว่า พื้น ที่ ที่ ลาด ชัน และ เต็ม ไป ด้วย หิน จะ ทํา ให้ การ เล่น สกี เป็น กิจกรรม ที่ เสี่ยง อันตราย ก็ ตาม. |
Ma probabilmente non sarete l'idiota che dice, "Beh, suppongo che non avreste dovuto sciare allora." และคุณก็ไม่น่าจะกําลังเป็นคนโง่ที่พูดว่า "เอาล่ะ ฉันคิดว่าเธอไม่น่าเล่นสกีเลย" |
Sai sciare? คุณเล่นสกีเก่งไหม? |
Quello non è un campo per sciare. นี่คุณที่นี่ไม่ใช่รีสรอทสกีนะคะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sciare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ sciare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย