poilu ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า poilu ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ poilu ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า poilu ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ขนดก, ซึ่งมีขนและผมรุงรัง, สตูเพอร์ลู, เพอร์ลู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า poilu
ขนดกadjective Si elle les aime poilu et en sueur. ใช่ ถ้าเขาชอบแบบ ขนดกเหงื่อท่วม |
ซึ่งมีขนและผมรุงรังadjective |
สตูเพอร์ลูnoun |
เพอร์ลูnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Chaque pièce que j'ai gagnée est allée directement dans sa fente poilue. ทุกๆเหรียญที่ชนะ จะเข้าไปอยู่ในถุงของเธอ |
Ils sont poilus, puants, rapides et forts. พวกเขาขนดก ตัวเหม็น แต่ว่องไว และแข็งแรง |
Ce type est tout petit et poilu! เขาเป็นคนที่เปลือยกาย |
Ce n'est que 40 ans plus que cette tendance a vraiment démarré, avec, étonnamment, un autre film mettant en scène un bonhomme en métal et un bonhomme tout poilu qui sauvent une fille en se déguisant en gardes ennemis. คนเริ่มสนใจกระแสแบบนั้น 40 ปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ด้วยภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่ง ที่มีมนุษย์โลหะ และมนุษย์ขนรกรุงรัง พยายามช่วยเด็กสาว ด้วยการปลอมตัวเป็นทหารยามของฝ่ายตรงข้าม |
Cela ressemble à une petite bête poilue ici. นี่ดูเหมือนสัตว์ประหลาดขนหยุบหยั่บตรงนี้ |
Rien de mieux que des chants de Noël et un cul poilu. ไม่มีอะไรดีเท่าเพลงคริสต์มาสและก้นที่เต็มไปด้วยขน. |
Cela ressemble plus à une prison pour des mecs poilus. เหมือนพวกมนุษย์ถ้ําขนดกมากกว่า |
Donc tu pourras me parler de la fleur poilue excitée plus tard. งั้นเธอช่วยบอกฉัน เกี่ยวกับดอกสายน้ําผึ้งที่หลังละกัน |
Le chèvrefeuille poilu a reçu 2 millions. ดอกสายน้ําผึ้งได้ 2 ล้านเหรียญ |
Le poilu d'en face se met à la muscu! ชีเปลือยอัปลักษณ์มีเครื่องออกกําลังกายใหม่ |
Beaucoup de gens se sont trouvés nez à nez avec l’envahisseur poilu en rentrant chez eux. ตอน กลับ จาก ทํา งาน มา บ้าน ชาว เมือง หลาย คน เผชิญ กับ พวก ผู้ บุกรุก ที่ มี ขน สั้น เต็ม ตัว. |
Tous ces détenus gros et poilus vont vouloir coucher avec moi. พวกผู้ต้องขังพวกนั้นต้องอยากมีอะไรกับฉัน. |
Vous etes plus poilus que je pensais. คุณมีขนมากกว่าที่คิดไว้อีก |
Adieu, mon doux prince poilu. ลาก่อนเจ้าชายมีขนดกของฉันหวาน |
Il est aisé de voir que notre chien nous aime vraiment, très aisé de voir, n'est-ce pas, ce qui se passe dans cette petite tête poilue. มันเห็นได้ค่อนข้างชัดเจนว่าสุนัขรักเราจริง ๆ ง่ายใช่ไหมล่ะครับ มันเกิดอะไรขึ้นในสมองน้อย ๆ ที่ยุ่งเหยิง |
Quelques moines sages et plutôt poilus dans ce lieu appelé la d. school ont inventé une réunion dont vous pouvez littéralement sortir lorsqu'elle est finie. ผู้ปราดเปรื่องและผู้บําเพ็ญตน แห่งสถานที่ที่เรียกว่าดี สกูล ได้ออกแบบการประชุมที่คุณสามารถออกมาได้อย่างแท้จริงเมื่อเลิกประชุม |
C'était plutôt un barge poilu, excité, qu'un garçon. เขาไม่หนุ่มหรอกนะ แบบว่าคนหื่นผมดกมากกว่า |
Sûrement mieux une fois qu'elle aura vu ta tête poilue. ก็ดูเหมือนจะดีขึ้น ถ้า เธอเห็นน่าคุณตอนนี้ละก็.. |
Voilà, ils vont rencontrer le vrai monstre poilu. ทีนี้พวกมันจะได้เจอปีศาจขนดกของจริงละ |
Y a comme un truc poilu accroché au plafond. เหมือนจะมีขนสัตว์ห้อยอยู่บนผนัง |
Au début, on l’a représenté voûté, l’air stupide, très poilu et avec un visage simiesque. ใน ตอน แรก มี การ วาด รูป เขา ให้ มี ลักษณะ เหมือน ลิง มี ขน ยาว ท่า ทาง โง่ และ เดิน งุ้ม ๆ. |
Ils sont tout poilus. มันมีขนทั่วตัว |
Un déluge de boules de lave poilue, grosses comme des mammouths! ลูกบอลยักษ์ของลาวา ที่มีขนาดเท่า แมมมอท ตกมาจากฟากฟ้า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ poilu ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ poilu
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ